欧洲议会、理事会、委员会、法院、审计院、欧洲经济和社会委员会、地区委员会的决定2000/459/EC, ECSC, Euratom,关于欧共体官方出版物办公室的组织和运作
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32000D0459
OJ编号:OJ L 183, 22.7.2000, p. 12-15
中文标题:欧洲议会、理事会、委员会、法院、审计院、欧洲经济和社会委员会、地区委员会的决定2000/459/EC, ECSC, Euratom,关于欧共体官方出版物办公室的组织和运作
原文标题:2000/459/EC, ECSC, Euratom: Decision of the European Parliament, the Council, the Commission, the Court of Justice, the Court of Auditors, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions of 20 July 2000 on the organisation and operation of the Office for Official Publications of the European Communities
分类:01.40.10_总则;01.50_行政部门和工作人员条例
文件类型:二级立法 Decision|决定
生效日期:2000-07-20
废止日期:2009-06-30
法规全文:查看欧盟官方文件
32000D0459
Title and reference
2000/459/EC, ECSC, Euratom: Decision of the European Parliament, the Council, the Commission, the Court of Justice, the Court of Auditors, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions of 20 July 2000 on the organisation and operation of the Office for Official Publications of the European Communities
OJ L 183, 22.7.2000, p. 12‘�5 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 01 Volume 03 P. 181
ET.ES Chapter 01 Volume 03 P. 181
HU.ES Chapter 01 Volume 03 P. 181
LT.ES Chapter 01 Volume 03 P. 181
LV.ES Chapter 01 Volume 03 P. 181
MT.ES Chapter 01 Volume 03 P. 181
PL.ES Chapter 01 Volume 03 P. 181
SK.ES Chapter 01 Volume 03 P. 181
SL.ES Chapter 01 Volume 03 P. 181
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 20/07/2000
of effect: 20/07/2000; Entry into force Date of document
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
competence of the institution
operation of the Institutions
OOPEC - Directory code:
01.40.10.00 General, financial and institutional matters / Provisions governing the institutions / General
01.50.00.00 General, financial and institutional matters / Administration and Staff Regulations
- Subject matter:
Provisions governing the Institutions
Miscellaneous information
- Author:
European Parliament, Council, Court of Justice of the European Communities, Court of Auditors of the European Communities, Economic and Social Committee, Committee of the Regions - Form:
Decision sui generis
Relationship between documents
- Treaty:
European Community, European Union, European Atomic Energy Community, European Coal And Steel Community - Legal basis:
11997E
11997M
11957A
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31969D0013 Repeal
- Instruments cited:
41967D0446
31977Q1231
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Decision of the European Parliament, the Council, the Commission, the Court of Justice, the Court of Auditors, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions
of 20 July 2000
on the organisation and operation of the Office for Official Publications of the European Communities
(2000/459/EC, ECSC, Euratom)
THE EUROPEAN PARLIAMENT,
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
THE COMMISSION,
THE COURT OF JUSTICE,
THE COURT OF AUDITORS,
THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE,
THE COMMITTEE OF THE REGIONS,
Having regard to the Treaty on European Union,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
Whereas:
(1) Article 8 of the Decision of the representatives of the Governments of the Member States of 8 April 1965 on the provisional location of certain institutions and departments of the Communities(1) provided for an Office for Official Publications of the European Communities (hereinafter "the Office") to be located in Luxembourg. That provision was implemented by Decision 69/13/Euratom, ECSC, EEC(2), as amended by Decision 80/443/EEC, Euratom, ECSC(3).
(2) The Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities(4), at last amended by Council Regulation (EC, ECSC, Euratom) No 2779/98(5), lays down specific provisions regarding the functioning of the Office.
(3) The rules governing the Office need to be adapted to take account of change practices in terms of the powers conferred on the appointing authority.
(4) There have been major technological advances in publishing, which need to be taken into account in the way the Office operates.
(5) Decision 69/13/Euratom, ECSC, EEC has been amended substantially. With fresh amendments being made, the Decision should be recast for the sake of clarity,
HAVE DECIDED:
Article 1
The task of the "Office for Official Publications of the European Communities" (the Office) shall be to publish the publications of the institutions of the European Communities and their departments under optimum technical and financial conditions, operating under the responsibility of those institutions.
Article 2
For the purposes of this Decision, the following definitions apply:
1. "publish": to produce and distribute publications in any shape or form and by any means, present or future;
2. "institutions": the European Parliament, the Council, the Commission, the Court of Justice, the Court of Auditors, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions;
3. "bodies, offices and agencies": the bodies, offices and agencies established by or under the Treaties.
Article 3
1. The Office shall perform the following tasks or have them performed by contractors:
(a) publishing the Official Journal of the European Communities (Official Journal);
(b) publishing other publications for the institutions of the European Communities or of their departments, without prejudice to paragraphs 2 and 3;
(c) publishing publications for bodies, offices and agencies at their request.
2. Internal documents may be produced and distributed by each institution.
3. The institutions, bodies, offices and agencies may, in exceptional circumstances, publish publications otherwise than through the Office if its involvement would appreciably increase costs or where, for technical reasons, it is unable to meet the urgent requirements involved in producing and distributing a publication to a very short deadline. In this case they shall inform the Management Committee without delay.
4. Performance of the Office's tasks shall include the following:
(a) collation of documents for publication;
(b) preparing and checking texts and other elements, as instructed by the institutions, bodies, offices and agencies;
(c) concluding contracts with contractors;
(d) printing urgent documents or small print runs;
(e) supervising work being carried out;
(f) quality control;
(g) financial monitoring of contracts with contractors;
(h) acceptance as regards quality and quantity;
(i) accounting control, including attesting authorisation for payment and issuing certificates in accordance with the Financial Regulation;
(j) cataloguing and archiving publications;
(k) sales management;
(l) distributing publications.
The Office shall also provide the institutions, bodies, offices and agencies with all the appropriate technical, financial and commercial information for their publication projects and shall assist them in drawing up standard-form general contracts.
5. Decisions to publish shall rest solely with each institution, body, office or agency.
Article 4
1. A Management Committee for the Office shall be set up. Each institution shall have one vote on the Committee.
2. The Management Committee shall meet at the initiative of its chairman or at the request of an institution. It shall meet at least every six months.
3. The Management Committee's decisions shall be taken by simple majority, except where otherwise stated. Without prejudice to Article 3(5), when the Management Committee is required to take a decision relating specifically to the publication of a text from one of the institutions, that majority shall include the vote of the institution concerned.
Article 5
1. In the common interest of the institutions, bodies, offices and agencies, the Management Committee shall:
(a) lay down the rules governing the running of the Office by unanimous decision;
(b) lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decision;
(c) submit to the institutions, bodies, offices and agencies any suggestions it has for improving the smooth running of the Office;
(d) under the budget procedure, draw up estimates of the Office's revenue and expenditure based on a draft prepared by the Director of the Office, and send them to the Commission for the purpose of establishing the Commission's estimates of revenue and expenditure; at the same time, it shall propose to the Commission any adjustments to the Office's establishment plan which it deems necessary;
(e) define the types of additional services which the Office may perform against payment for the institutions, bodies, offices and agencies, and the corresponding charges;
(f) define the types of services for which the Office may employ subcontractors;
(g) draw up an annual management report based on a draft prepared by the Director, covering in particular all revenue and expenditure headings relating to work performed and services supplied by the Office in the light of the analytical accounts; by 1 May of each year it shall send its report on the financial year just ended to the institutions;
(h) participate in the appointment of certain officials, as provided for in Article 6.
2. As regards the Official Journal, the management Committee's powers shall include the following:
(a) to ensure that the competent authorities in each institution take the basic decisions that are to be applied jointly by the institutions using the Official Journal and to ensure that the decisions adopted are duly implemented;
(b) to put forward any proposals it has for improving the structure and presentation of the Official Journal;
(c) to put forward proposals to the institutions for harmonising the presentation of texts for publication;
(d) to examine any difficulties encountered in the course of day-to-day operations in publishing the Official Journal and to issue the necessary instructions to the Office and put forward appropriate recommendations to the institutions in order to overcome them;
(e) to decide unanimously whether, and in what circumstances, publications originating outside the institutions can be accommodated in the Official Journal. This provision shall not, however, apply to publications made pursuant to Community legislation;
(f) in accordance with Article 133 of the Financial Regulation, to request the Commission to open a bank account in order to handle working funds to finance essential operations for publication of the Official Journal that have been subcontracted.
3. The Management Committee shall adopt its Rules of Procedure by unanimous decision, after having submitted them to the institutions. It shall appoint a chairman from among its members.
Article 6
1. The powers of the appointing authority in respect of officials or other servants in grades A 1, A 2, A 3 and LA 3 shall be exercised by the Commission as described below.
The Commission shall not appoint officials in grades A 1, A 2, A 3 and LA 3 unless the Management Committee has given a favourable opinion. In the case of grades A 1 and A 2 the opinion must be unanimous.
The Management Committee shall be closely involved in any procedures that have to be completed before the appointment of officials or other servants in grades A 1, A 2, A 3 and LA 3, especially in drafting the vacancy notice, examining applications and appointing selection boards for competitions.
2. The powers of the appointing authority in respect of officials or servants other than those referred to in paragraph 1 shall be exercised by the Commission. The Commission may delegate these powers to the Director of the Office.
The Commission, or the Director of the Office if the powers of the appointing authority have been delegated to him, shall inform the Management Committee of all appointments, contracts signed, promotions or disciplinary proceedings initiated in respect of officials or servants other than those referred to in paragraph 1. If the Commission has not delegated the powers of the appointing authority to the Director of the Office in respect of these officials or servants, the acts in question shall be adopted by the Commission on proposals from the Director.
3. The administrative procedures connected with the official acts mentioned in paragraphs 1 and 2, and the day-to-day management of personnel, in particular with regard to retirement, sickness insurance, accidents at work, salaries and leave, shall be carried out in the same manner as for Commission staff serving in Luxembourg.
4. Notices of vacancies at the Office shall be made known to officials in all the Community institutions in good time.
Article 7
1. The appropriations allocated to the Office, the total amount of which shall be shown under a separate heading within the section of the budget relating to the Commission, shall be set out in detail in an annex to that section.
This annex shall be in the form of a statement of revenue and expenditure subdivided in the same way as the sections of the budget.
2. Posts at the Office shall be listed in an annex to the table showing the Commission's staff.
3. Each institution, body, office or agency shall act as authorising officer for appropriations under the heading "publishing expenditure" in its budget. The costs of free distribution of publications shall be borne by the institution, body, office or agency concerned. The Management Committee shall establish procedures for cooperation on accounting between the Office and the institutions, bodies, offices and agencies.
4. Services rendered by the Office against payment shall be invoiced as laid down by the Management Committee. At the end of the financial year, the Management Committee shall inform the budget authority of the breakdown of amounts obtained in this way within the annex to the budget heading.
5. The Office shall keep separate accounts for the sale of the Official Journal and publications. Net receipts from sales shall be passed on to the institutions, bodies, offices and agencies after the financial year has ended.
"Net receipts from sales" means: the total sum of invoices, minus management, recovery and costs.
Article 8
The Director of the Office shall be responsible for the smooth running of the Office, acting under the authority of the Management Committee within the limit of its powers. He shall provide secretarial services for the Management Committee, report to the Committee on the performance of his duties and submit to it any proposal he has for improving the running of the Office. He shall have official authority over the Office's staff. Should the Director be absent or unavailable, his duties shall, by way of exception to the rules on replacements, be performed by a member of the Office designated by the Management Committee.
Article 9
Decision 69/13/Euratom, ECSC, EEC is hereby repealed.
References to the repealed Decision shall be understood as referring to this Decision.
Done in Brussels and Luxembourg, 20 July 2000.
For the European Parliament
The President
N. Fontaine
For the Council
The President
F. Parly
For the Commission
The President
R. Prodi
For the Court of Justice
The President
G. C. Rodr铆guez Iglesias
For the Court of Auditors
The President
J.O. Karlsson
For the Economic and Social Committee
The President
B. Rangoni Machiavelli
For the Committee of the Regions
The President
J. Chabert
(1) OJ 152, 13.7.1967, p. 18.
(2) OJ L 13, 18.1.1969, p. 19.
(3) OJ L 107, 25.4.1980, p. 44.
(4) OJ L 356, 31.12.1977, p. 1.
(5) OJ L 347, 23.12.1998, p. 3.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851