委员会条例 (EC) No 1516/2007 ,根据欧洲议会和理事会条例 (EC) No 842/2006,建立含有特定含氟温室气体的固定冷却、空调和热泵设备的标准泄露检测要求(内容与EEA相关)

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32007R1516

OJ编号:OJ L 335, 20.12.2007, p. 10-12

中文标题:委员会条例 (EC) No 1516/2007 ,根据欧洲议会和理事会条例 (EC) No 842/2006,建立含有特定含氟温室气体的固定冷却、空调和热泵设备的标准泄露检测要求(内容与EEA相关)

原文标题:Commission Regulation (EC) No 1516/2007 of 19 December 2007 establishing, pursuant to Regulation (EC) No 842/2006 of the European Parliament and of the Council, standard leakage checking requirements for stationary refrigeration, air conditioning and heat pump equipment containing certain fluorinated greenhouse gases (Text with EEA relevance )

分类:15.10.20.30_大气污染监测

文件类型:二级立法 Regulation|条例

生效日期:2008-01-09

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 32007R1516 - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

32007R1516


Title and reference

Commission Regulation (EC) No 1516/2007 of 19 December 2007 establishing, pursuant to Regulation (EC) No 842/2006 of the European Parliament and of the Council, standard leakage checking requirements for stationary refrigeration, air conditioning and heat pump equipment containing certain fluorinated greenhouse gases (Text with EEA relevance )

OJ L 335, 20.12.2007, p. 10‘�2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Dates

    of document: 19/12/2007
    of effect: 09/01/2008; Entry into force Date pub. + 20 See Art 11
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    European Commission
  • Form:
    Regulation
  • Additional information:
    EEA relevance

Relationship between documents

Text

Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

20071219

Commission Regulation (EC) No 1516/2007

of 19 December 2007

establishing, pursuant to Regulation (EC) No 842/2006 of the European Parliament and of the Council, standard leakage checking requirements for stationary refrigeration, air conditioning and heat pump equipment containing certain fluorinated greenhouse gases

(Text with EEA relevance)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Regulation (EC) No 842/2006 of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on certain fluorinated greenhouse gases [1], and in particular Article 3(7) thereof,

Whereas:

(1) Pursuant to Regulation (EC) No 842/2006, records for refrigeration, air conditioning and heat pump equipment shall contain certain information. In order to ensure the effective implementation of Regulation (EC) No 842/2006, it is appropriate to provide for further information to be indicated in the equipment records.

(2) Information on the fluorinated greenhouse gas charge should be included in the equipment records. Where the fluorinated greenhouse gas charge is unknown, the operator of the equipment concerned should ensure that certified personnel determine that charge in order to facilitate the leakage checking.

(3) Before the leakage check is carried out, certified personnel should carefully go through the information contained in the equipment records to determine any previous issues and consult previous reports.

(4) In order to ensure an efficient leakage control, the leakage checks should focus on those parts of the equipment which are most likely to leak.

(5) Leakage checks should be carried out using direct or indirect measuring methods. Direct measuring methods identify leakage by the use of detection devices which can determine whether the fluorinated greenhouse gas charge is escaping from the system. Indirect measuring methods are based on the identification of abnormal performance in the system and on the analysis of relevant parameters.

(6) Indirect measuring methods should be applied in cases where the leakage develops very slowly and where the equipment is placed in a well ventilated environment making it difficult to detect fluorinated greenhouse gases escaping from the system in the air. Direct measuring methods are necessary to identify the exact location of the leakage. The decision on the measuring method to be used should be taken by certified personnel who have the necessary training and experience to determine the most appropriate measuring method on a case by case basis.

(7) Where there is a presumption of a leakage it should be followed up by a check to identify and to repair it.

(8) In order to ensure the safety of the system repaired, the follow-up check provided for in Regulation (EC) No 842/2006 should focus on the parts of the system where leakage has been detected and on the adjacent parts.

(9) Defective installation of new systems constitutes a significant risk of leakage. Therefore, newly installed systems should be checked for leakage immediately after they have been put into service.

(10) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee established by Article 18(1) of Regulation (EC) No 2037/2000 of the European Parliament and of the Council [2],

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Subject matter and scope

This Regulation establishes, pursuant to Regulation (EC) No 842/2006, the standard leakage checking requirements for working and temporarily out of operation stationary refrigeration, air conditioning and heat pump equipment containing 3 kg or more of fluorinated greenhouse gases.

This Regulation shall not apply to equipment with hermetically sealed systems, which are labelled as such and contain less than 6 kg of fluorinated greenhouse gases.

Article 2

Equipment records

1. The operator shall indicate his name, postal address and telephone number in the records referred to in Article 3(6) of Regulation (EC) No 842/2006, hereinafter "equipment records".

2. The fluorinated greenhouse gas charge for the refrigeration, air conditioning or heat pump equipment shall be indicated in the equipment records.

3. Where the fluorinated greenhouse gas charge for refrigeration, air conditioning or heat pump equipment is not indicated in the manufacturer‘檚 technical specifications or on the label of that system, the operator shall ensure that it is determined by certified personnel.

4. Where the cause of the leakage has been identified, it shall be indicated in the equipment records.

Article 3

Checking equipment records

1. Before carrying out leakage checks, certified personnel shall check the equipment records.

2. Special attention shall be paid to relevant information on any repeating issues and problem areas.

Article 4

Systematic checks

The following parts of the refrigeration, air conditioning or heat pump equipment shall be systematically checked:

1. joints;

2. valves including stems;

3. seals, including seals on replaceable driers and filters;

4. parts of the system subject to vibration;

5. connections to safety or operational devices.

Article 5

Choice of measuring method

1. Certified personnel shall apply a direct measuring method as specified in Article 6 or an indirect measuring method as specified in Article 7 when carrying out a leakage check in relation to refrigeration, air conditioning or heat pump equipment.

2. Direct measuring methods may always be applied.

3. Indirect measuring methods shall only be applied where the parameters of the equipment to be analysed, referred to in Article 7(1), give reliable information on the fluorinated greenhouse gas charge indicated in the records of the equipment and the likelihood of leakage.

Article 6

Direct measuring methods

1. To identify leakage, certified personnel shall use one or more of the following direct measuring methods:

(a) check of circuits and components representing a risk of leakage with gas detection devices adapted to the refrigerant in the system;

(b) application of ultraviolet (UV) detection fluid or suitable dye in the circuit;

(c) proprietary bubble solutions/soapsuds.

2. Gas detection devices referred to in paragraph 1(a) shall be checked every 12 months to ensure their proper functioning. The sensitivity of portable gas detection devices shall be at least five grams per year.

3. The application of UV detection fluid or suitable dye in the refrigeration circuit shall only be undertaken if the manufacturer of the equipment has approved that such detection methods are technically possible. The method shall only be undertaken by personnel certified to undertake activities which entail breaking into the refrigeration circuit containing fluorinated greenhouse gases.

4. Where the methods specified in paragraph 1 of this Article do not identify a leakage and the parts referred to in Article 4 show no sign of leakage, and the certified personnel deems that there is a leak, he shall inspect other parts of the equipment.

5. Prior to pressure testing with Oxygen-Free-Nitrogen (OFN) or another suitable pressure testing gas to check for leakage, fluorinated greenhouse gases shall be recovered from the whole system by personnel certified to recover fluorinated greenhouse gases from the specific type of equipment.

Article 7

Indirect measuring methods

1. To identify a leakage, certified personnel shall carry out a visual and manual check of the equipment and analyse one or more of the following parameters:

(a) pressure;

(b) temperature;

(c) compressor current;

(d) liquid levels;

(e) recharge volume.

2. Any presumption of fluorinated greenhouse gas leakage shall be followed by an examination for leakage using a direct method as specified in Article 6.

3. One or more of the following situations shall constitute a presumption of leakage:

(a) a fixed leakage detection system indicates leakage;

(b) the equipment produces abnormal noises or vibration or ice formation or insufficient cooling capacity;

(c) indications of corrosion, oil leaks and component or material damage at possible leakage points;

(d) indications of leakage from sight glasses or level indicators or other visual aids;

(e) indications of damage in safety switches, pressure switches, gauges and sensor connections;

(f) deviations from normal operational conditions indicated by the parameters analysed, including readings from real time electronic systems;

(g) other signs indicating refrigerant charge loss.

Article 8

Repair of leakage

1. The operator shall ensure that the repair is carried out by personnel certified to undertake that specific activity.

Prior to repair, a pump-down or recovery shall be carried out, where necessary.

2. The operator shall ensure that a leakage test with Oxygen Free Nitrogen (OFN) or another suitable pressure testing and drying gas is carried out where necessary, followed by evacuation, recharge and leakage-test.

Prior to pressure testing with Oxygen-Free-Nitrogen (OFN) or another suitable pressure testing gas, fluorinated greenhouse gases shall be recovered from the whole application where necessary.

3. The cause of the leakage shall be identified as far as possible, to avoid recurrence.

Article 9

Follow-up check

Certified personnel shall, when carrying out the follow-up check referred to in the second subparagraph of Article 3(2) of Regulation (EC) No 842/2006, focus on those areas where leakages have been found and repaired as well as on adjacent areas in cases where stress has been applied during the repair.

Article 10

Requirements for newly commissioned equipment

Newly installed equipment shall be checked for leakage immediately after they have been put into service.

Article 11

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 December 2007.

For the Commission

Stavros Dimas

Member of the Commission

[1] OJ L 161, 14.6.2006, p. 1.

[2] OJ L 244, 29.9.2000, p. 1. Regulation as last amended by Commission Decision 2007/540/EC (OJ L 198, 31.7.2007, p. 35).

--------------------------------------------------

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准