2002年2月28日理事会法案,修订关于采用由欧洲警察办公室将个人资料传送给第三国和第三方机构的管理规则的1999年3月12日理事会法案
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32002X0327(01)
OJ编号:OJ C 76, 27.3.2002, p. 1-2
中文标题:2002年2月28日理事会法案,修订关于采用由欧洲警察办公室将个人资料传送给第三国和第三方机构的管理规则的1999年3月12日理事会法案
原文标题:Council Act of 28 February 2002 amending the Council Act of 12 March 1999 adopting the rules governing the transmission of personal data by Europol to third States and third bodies
分类:19.30_刑事和海关事件中的司法合作
文件类型:二级立法
生效日期:2002-03-01
废止日期:2009-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32002X0327(01)
Title and reference
Council Act of 28 February 2002 amending the Council Act of 12 March 1999 adopting the rules governing the transmission of personal data by Europol to third States and third bodies
OJ C 76, 27.3.2002, p. 1‘� (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 28/02/2002
of effect: 01/03/2002; Takes effect See Art 2
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
Europol
disclosure of information
personal data
confidentiality
third country - Directory code:
19.30.00.00 Area of freedom, security and justice / Police and judicial cooperation in criminal and customs matters
- Subject matter:
Justice and home affairs
Miscellaneous information
- Author:
Council - Form:
Various acts
Relationship between documents
- Treaty:
European Union - Legal basis:
41995A1127(01) -A18P2
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31999F0330 Amendment Replacement Article 4.1 from 01/03/2002
31999F0330 Amendment Completion Article 5.5 from 01/03/2002
31999F0330 Amendment Addition Article 8 BI from 01/03/2002
32002X0305(01) Replacement
- Instruments cited:
52001IG0606(01)
- Select all documents mentioning this document
Consolidated versions
- consolidation form:
01999Y0330
Text
| Bilingual display: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV |
Council Act
of 28 February 2002
amending the Council Act of 12 March 1999 adopting the rules governing the transmission of personal data by Europol to third States and third bodies
(2002/C 76/01)
(This text cancels and replaces the text published in OJ C 58 of 5 March 2002, p. 12)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Convention on the establishment of a European Police Office (Europol Convention(1), and in particular Article 18(2) thereof,
Having regard to the initiative of the Kingdom of Sweden(2),
Having regard to the opinion of the European Parliament(3),
Having regard to the draft prepared by the Management Board and the consultation of the Joint Supervisory Body referred to in Article 24 of the Europol Convention,
Whereas:
(1) It is for the Council, acting unanimously, to adopt the general rules governing the transmission of data by Europol to third States or third bodies, taking into account the circumstances referred to in Article 18(3) of the Europol Convention.
(2) In the light of the cooperation of Europol with third bodies, the possibility of onward transmission by third bodies of personal data received from Europol will contribute positively to the fight against organised crime.
(3) In order to safeguard the interests of the Member States concerned and the principles of data protection, appropriate provisions need to be laid down determining the conditions under which onward transmission may take place.
(4) The Council Act of 12 March 1999 adopting the rules governing the transmission of personal data by Europol to third States and third bodies(4) should therefore be amended accordingly,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Council Act of 12 March 1999 is hereby amended as follows:
1. the first subparagraph of Article 4 shall be replaced by the following: "The Director shall inform the Management Board and the Joint Supervisory Body without undue delay of any decision to transmit personal data pursuant to Article 2(1)(b) or to allow onward transmission of personal data pursuant to point (b) of the second subparagraph of Article 5(5), and of the reasons for that decision.";
2. the following subparagraphs shall be added to Article 5(5): "However, onward transmission by a third body with which Europol has concluded an agreement in accordance with Article 3 may take place
(a) with the prior consent of Europol, in cases where the third State or body receiving the data has concluded an agreement with Europol on the transmission of personal data which covers data from onward transmission; or
(b) exceptionally, after authorisation by the Director of Europol taking account the conditions laid down in Article 2(2), if he considers onward transmission of the data by the third body to be absolutely necessary:
- to safeguard the essential interests of the Member States concerned within the scope of Europol's objectives,
- in the interests of preventing imminent danger associated with crime.
No onward transmission of data communicated to Europol by a Member State shall be allowed without the consent of the Member State concerned.
The Director shall state the reasons for transmission via a third body rather than direct transmission.";
3. the following Article shall be inserted: "Article 8a
Evaluation
As from 1 January 2004, these rules shall be evaluated under the supervision of the Management Board, which shall obtain the opinion of the Joint Supervisory Body.".
Article 2
This Act shall take effect on 1 March 2002.
Article 3
This Act shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels on 28 February 2002.
For the Council
The President
A. Acebes Paniagua
(1) OJ C 316, 27.11.1995, p. 2.
(2) OJ C 163, 6.6.2001, p. 13.
(3) Opinion delivered on 13 November 2001 (not yet published in the Official Journal).
(4) OJ C 88, 30.3.1999, p. 1.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851