委员会决定94/1042/ECSC,批准英国对其煤炭行业给予援助(内容与EEA相关)

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:31994D1042

OJ编号:OJ L 384, 31.12.1994, p. 23-25

中文标题:委员会决定94/1042/ECSC,批准英国对其煤炭行业给予援助(内容与EEA相关)

原文标题:94/1042/ECSC: Commission Decision of 13 December 1994 authorizing the grant by the United Kingdom of aid to the coal industry (Text with EEA relevance)

分类:08.60_国家援助与补贴;12.20.10_促进煤炭工业

文件类型:二级立法 Decision|决定

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 31994D1042 - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31994D1042


Title and reference

94/1042/ECSC: Commission Decision of 13 December 1994 authorizing the grant by the United Kingdom of aid to the coal industry (Text with EEA relevance)

OJ L 384, 31.12.1994, p. 23‘�5 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

DA DE EL EN ES FR IT NL PT

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Authentic language

  • English

Dates

    of document: 13/12/1994
    of notification: 00/00/0000
    of effect: 00/00/0000; Entry into force Date notif.
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    European Commission
  • Form:
    Decision
  • Addressee:
    United Kingdom
  • Additional information:
    EEA relevance

Relationship between documents

Text

Bilingual display: DA DE EL EN ES FR IT NL PT

COMMISSION DECISION of 13 December 1994 authorizing the grant by the United Kingdom of aid to the coal industry (Only the English text is authentic) (Text with EEA relevance) (94/1042/ECSC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community.

Having regard to Commission Decision No 2064/86/ECSC of 30 June 1986 establishing Community rules for State aid to the coal industry (1),

Whereas:

I By letters of 26 September 1994 and of 15 November 1994, the United Kingdom notified the Commission, in conformity with Article 9 (2) of Decision No 2064/86/ECSC, of financial measures it has taken in respect of the coal industry during the period 1986 to 1993.

The following aid is submitted for the approval of the Commission pursuant to Decision No 2064/86/ECSC:

- 1 390 000 pounds sterling to the private coal mining industry in the form of investment grants for the development of mines for the period 1986 to 1993.

Since the decision to grant the investment aid was taken prior to the 1 January 1994, the measure planned by the United Kingdom to support the coal industry complies with Article 1 (1) of Decision No 2064/86/ECSC. Consequently, pursuant to Article 10 thereof the Commission must determine whether the measure is compatible with the objectives and criteria laid down in that Decision and the proper functioning of the common market.

II Under the terms of the Coal Industry Nationalization Act 1946, coal mining in the United Kingdom has been the responsibility of the State-owned National Coal Board and of its successor, the British Coal Corporation. Nevertheless, under Section 36 of the abovementioned Act, coal mining was permitted by the private sector under strict licensing arrangements with the British Coal Corporation.

The private coal mining sector in the United Kingdom has therefore been relatively restricted, consisting of very small drift mines or opencast sites generally situated in regions with economic difficulties and with high levels of unemployment. Total private sector coal production has historically been of the order of 3 % of the total UK output.

In 1984 the United Kingdom notified to the Commission amendments to the Regional Selective Assistance Scheme, which were approved by the Commission on 26 December 1984. This regional aid scheme is designed to enable projects to go ahead where these have good prospects of commercial viability, but where certain financial assistance, in the form of grants, is necessary for the project to proceed. It covers a wide range of activities, including projects and ventures in the coal sector.

In approving the Regional Selective Assistance Scheme, the Commission reminded the United Kingdom Government that the Community legislation and codes applicable to certain sectors of industry had to be observed in the implementation of the regional aid system. Any financial assistance which gives coal industry undertakings an economic advantage has to be assessed within the context of the ECSC Treaty and, in particular, under the provisions of Decision No 2064/86/ECSC.

The United Kingdom Government recognizes its oversight in not having previously sought Commission approval before committing itself to provide assistance to coal industry undertakings. Since all the measures were decided upon, and the budgetary commitments made, by the United Kingdom Government during the period 1986 to 1993, they will have to be evaluated under the provisions of the Decision then in force, namely Decision No 2064/86/ECSC.

III The following aid has therefore been submitted for the approval of the Commission pursuant to Decision No 2064/86/ECSC:

- an investment grant of up to 70 000 pounds sterling to Caledon Coal Limited towards the reopening of a coal mine at Skares, near Cumnock, Ayrshire,

- an investment grant of up to 30 000 pounds sterling to Signal Fern Limited towards the development of a new coal mine at Cwmhwnt, Rhigos, Mid Glamorgan,

- an investment grant of up to 20 000 pounds sterling to New Parc Fuels Limited towards the development of a coal mine at Bryn Newydd, Port Talbot, West Glamorgan,

- an investment grant of up to 98 000 pounds sterling to Ffyonau Duon Mines Limited towards the development of a drift coal mine at Blaentillery, Blaenavon, Gwent,

- an investment grant of up to 75 000 pounds sterling to Cavendish Coal Company Limited towards the further development of the coal mine and the construction of a new coal preparation plant at Viaduct Mine, Glenbuck, near Muirkirk, Ayrshire,

- an investment grant of up to 75 000 pounds sterling to Coleston Mining Limited towards the further development and coalwashing facility at Craigman Mine, near Burnstone Cottage, Dalgig, New Cumnock, Ayrshire,

- an investment grant of up to 750 000 pounds sterling to Ryan Mining Limited towards the development of a drift coal mine at Pentreclwydau, Resolven, West Glamorgan,

- an investment grant of up to 20 000 pounds sterling to Perfect Skills Limited towards an expansion of mining activities at Rithan Colliery, Blanenau Gwent, Gwent,

- an investment grant of up to 12 000 pounds sterling to Venture Coal Limited towards reopening Pentre Colliery, Llanon, Dyfed,

- an investment grant of up to 100 000 pounds sterling to Ammanford Development Company Limited towards the development of a drift coal mine, washery and bagging plant at Glanaman, Dyfed,

- an investment grant of up to 60 000 pounds sterling to Blwch Ton Mining Company Limited towards plant, machinery and equipment to enable the reopening of the Blwch Ton coal mine at Resolven, West Glamorgan,

- an investment grant of up to 80 000 pounds sterling to Thomas Merthyr Limited towards the development of the Nant Melyn coal mine at Seven Sisters, Neath, West Glamorgan.

Aid for investment must be considered with regard to the objectives of Decision No 2064/86/ECSC, in particular those specified in Article 2 (1). The fact that the aid is a one-off payment for production sites which will then be economically competitive, without any further State aid, means that the measures contribute to creating new capacities that are economically viable. They are therefore compatible with the second indent of Article 2 (1) of Decision No 2064/86/ECSC.

The geographical location of these sites, in regions which are economically and socially disadvantaged, with high levels of unemployment, means that the measures contribute to solving the social and regional problems related to developments in the coal industry. They are therefore compatible with the third indent of Article 2 (1) of Decision No 2064/86/ECSC.

The aid measures will not, according to the United Kingdom's notification, exceed more than 50 % of the costs of the investment for each of the coal undertakings concerned nor do they exceed the minimum amounts of capital investment requiring prior notification provided for in High Authority Decision No 22/66 (1), as amended by Decision No 2237/73/ECSC (2). They therefore comply with the provisions of the first and second indents of Article 5 (1) of Decision No 2064/76/ECSC.

The United Kingdom will ensure that the Regional Selective Assistance Scheme, in so far as it concerns the coal sector, does not lead to any discrimination, within the meaning of Article 4 (b) of the ECSC Treaty, between producers, between purchasers or between consumers.

IV The aid measures covered by this Decision are therefore compatible with the proper functioning of the common market,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The United Kingdom is hereby authorized to grant aid totalling 390 000 pounds sterling to the coal industry for the period 1986 to 1993.

- an investment grant of up to 70 000 pounds sterling to Caledon Coal Limited towards the reopening of a coal mine at Skares, near Cumnock, Ayrshire,

- an investment grant of up to 30 000 pounds sterling to Signal Fern Limited towards the development of a new coal mine at Cwmhwnt, Rhigos, Mid Glamorgan,

- an investment grant of up to 20 000 pounds sterling to New Parc Fuels Limited towards the development of a coal mine at Bryn Newydd, Port Talbot, West Glamorgan,

- an investment grant of up to 98 000 pounds sterling to Ffyonau Duon Mines Limited towards the development of a drift coal mine at Blaentillery, Blaenavon, Gwent,

- an investment grant of up to 75 000 pounds sterling to Cavendish Coal Company Limited towards the further development of the coal mine and the construction of a new coal preparation plant at Viaduct Mine, Glenbuck, near Muirkirk, Ayrshire,

- an investment grant of up to 75 000 pounds sterling to Coleston Mining Limited towards the further development and coalwashing facility at Craigman Mine, near Burnstone Cottage, Dalgig, New Cumnock, Ayrshire,

- an investment grant of up to 750 000 pounds sterling to Ryan Mining Limited towards the development of a drift coal mine at Pentreclwydau, Resolven, West Glamorgan,

- an investment grant of up to 20 000 pounds sterling to Perfect Skills Limited towards an expansion of mining activities at Rithan Colliery, Blanenau Gwent, Gwent,

- an investment grant of up to 12 000 pounds sterling to Venture Coal Limited towards reopening Pentre Colliery, Llanon, Dyfed,

- an investment grant of up to 100 000 pounds sterling to Ammanford Development Company Limited towards the development of a drift coal mine, washery and bagging plant at Glanaman, Dyfed,

- an investment grant of up to 60 000 pounds sterling to Blwch Ton Mining Company Limited towards plant, machinery and equipment to enable the reopening of the Blwch Ton coal mine at Resolven, West Glamorgan.

- an investment grant of up to 80 000 pounds sterling to Thomas Merthyr Limited towards the development of the Nant Melyn coal mine at Seven Sisters, Neath, West Glamorgan.

Article 2

The United Kingdom shall inform the Commission annually of the payments made to the beneficiaries authorized pursuant to Article 1 of this Decision.

The United Kingdom shall also inform the Commission annually of the amount of investment expenditure assigned to each of the projects under consideration for aid, in conformity with Article 5 (3) of Decision No 2064/86/ECSC.

Article 3

This Decision is addressed to the United Kingdom.

Done at Brussels, 13 December 1994.

For the Commission Marcelino OREJA Member of the Commission

(1) OJ No L 177, 1. 7. 1986, p. 1.

(1) OJ No 219, 29. 11. 1966, p. 3728/66.

(2) OJ No L 229, 17. 8. 1973, p. 28.

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准