2012年2月10日欧洲经济区联合委员会决定No 33/2012,建立一个联合工作小组来监控关于简化货物运输的检查和手续以及议事规则的欧洲经济区协议第10号议定书的章节IIa的实施

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:22012D0033

OJ编号:OJ L 161, 21.6.2012, p. 41-43

中文标题:2012年2月10日欧洲经济区联合委员会决定No 33/2012,建立一个联合工作小组来监控关于简化货物运输的检查和手续以及议事规则的欧洲经济区协议第10号议定书的章节IIa的实施

原文标题:Decision of the EEA Joint Committee No 33/2012 of 10 February 2012 setting up a Joint Working Group to monitor the implementation of Chapter IIa of Protocol 10 to the EEA Agreement on simplification of inspections and formalities in respect of carriage of goods and defining its rules of procedure

分类:11.40.10.10_欧洲自由贸易区(EFTA)国家

文件类型:外部关系 Decision|决定

生效日期:2012-02-11

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"EN
21.6.2012 Official
Journal
of
the
European
Union L
161/41
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
No 33/2012
of 10 February 2012
setting up a Joint Working Group to monitor the implementation of Chapter IIa of Protocol 10 to
the EEA Agreement on simplification of inspections and formalities in respect of carriage of goods
and defining its rules of procedure
THE EEA JOINT COMMITTEE,
established in order to ensure the monitoring of the implemen
tation of the customs security provisions in Chapter IIa of
Having regard to the Agreement on the European Economic
Protocol 10 to the EEA Agreement and to verify whether the
Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement
provisions of Chapter IIa of and Annexes I and II to that
on the European Economic Area, hereinafter referred to as
Protocol are complied with.
‘the Agreement’, and in particular Articles 92 and 94(3)
thereof, and Article 9f(1) of Protocol 10 to the Agreement,
2. The
Working
Group
shall
operate
in
accordance
with
the
rules of procedure specified in the Annex to this Decision.
Whereas:
3. The
Working
Group
shall
report
to
Joint
Subcommittee
I
(1) Protocol
10
to
the
Agreement
was
amended
by
Decision
of the EEA Joint Committee No 76/2009 of 30 June
on the free movement of goods, as referred to in Article 15(1)(a)
2009 (
of the Rules of Procedure of the EEA Joint Committee ( 2 ).

1 ), with a view to inserting a new Chapter IIa on
customs security measures.
Article 2
(2) Article
9b
of
Protocol
10
provides
that,
in
bilateral
trade
between the Contracting Parties, the application of
This Decision shall enter into force on 11 February 2012,
customs security measures shall be waived, provided
provided that all the notifications under Article 103(1) of the
that there is an equivalent level of customs security on
Agreement have been made to the EEA Joint Committee (*).
their respective territories.
Article 3
(3) Article
9f
of
Protocol
10
provides
that
the
EEA
Joint
Committee shall define the rules allowing the Contracting
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in
Parties to ensure the monitoring of the implementation
the EEA Supplement to, the Official Journal of the European
of Chapter IIa of Protocol 10 and to verify whether the
Union.
provisions of Chapter IIa of and Annexes I and II to
Protocol 10 are complied with,
Done at Brussels, 10 February 2012.
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
For the EEA Joint Committee
1. A
Joint
Working
Group
on
customs
security
measures,
The Acting President
hereinafter referred to as the Working Group, is hereby
Gianluca GRIPPA
( 2 ) Decision of the EEA Joint Committee No 1/94 of 8 February 1994
adopting the Rules of Procedure of the EEA Joint Committee
(OJ L 85, 30.3.1994, p. 60).
( 1 ) OJ L 232, 3.9.2009, p. 40.
(*) No constitutional requirements indicated.

L 161/42
EN
Official Journal of the European Union
21.6.2012
ANNEX
RULES OF PROCEDURE OF THE JOINT WORKING GROUP ON CUSTOMS SECURITY MEASURES
Article 1
Composition
The Working Group shall be composed of representatives of the European Union, representatives of the EFTA States and,
where necessary, experts from the customs administrations of the Member States of the European Union.
Article 2
Tasks
1. The Working Group shall evaluate the equivalency of customs security measures defined in the legislation of the
Contracting Parties. In particular, it shall monitor the implementation of the legislation concerning pre-arrival and pre-
departure information, security related customs controls and risk management and the legislation concerning authorised
economic operators. It shall also exchange information on amendments to the legislation concerned.
2. The
Working
Group
shall
discuss
the
necessary
technical
amendments
to
Chapter
IIa
of
Protocol
10.
3. Upon a request of one of the Contracting Parties, the Working Group shall organise a meeting of a group of experts
to discuss a specific issue. The Working Group shall also review administrative procedures of the Contracting Parties. In
order to carry out such a review, the Working Group may agree to organise on-the-spot visits.
4. Upon a request of one of the Contracting Parties, the Working Group shall examine any issue which it considers
relevant for the implementation of the customs security measures defined in Chapter IIa of Protocol 10.
Article 3
Chairmanship
The meetings of the Working Group shall be chaired alternately every six months by a representative of the European
Union and by a representative of one of the EFTA States to which Chapter IIa of Protocol 10 applies.
Article 4
Meetings
1. The Working Group shall meet on a regular basis and at least once a year.
2. The meetings shall take place in Brussels or in any other place decided by the Chair of the Working Group.
3. The Chair shall convene the meetings of the Working Group. Invitations to the meeting shall be sent to the
participants referred to in Article 1 at least 10 working days before the meeting. In urgent matters, invitations may be
sent out at a shorter notice.
4. The
working
language
of
the
Working
Group
shall
be
English.
5. The
meetings
shall
not
be
public
unless
otherwise
agreed.
Article 5
Agenda
1. The Chair shall draw up the provisional agenda for each meeting. The provisional agenda shall be sent to the
participants referred to in Article 1 at least 10 working days before the meeting.
2. The Contracting Parties may request the inclusion of an agenda item either in writing to the Chair or prior to the
adoption of the agenda on the day of the meeting.
Article 6
Minutes
1. Minutes from each meeting of the Working Group shall be drawn up under the responsibility of the Chair. The
minutes shall indicate, with respect to each agenda item, the recommendations and/or the conclusions of the Working
Group.
2. The
draft
minutes
shall
be
exchanged
between
the
Contracting
Parties
and
agreed
within
20
working
days
of
the
meeting.

EN
21.6.2012 Official
Journal
of
the
European
Union L
161/43
Article 7
Expenses
The representatives of the Contracting Parties and the experts from the customs administrations of the Member States of
the European Union shall cover all expenses they incur as a result of their participation in the meetings of the Working
Group.

Document Outline


附件:

P020171219263616559092.pdf

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准