理事会条例(EEC) No 1946/93,修订关于建立欧洲职业培训发展中心的条例(EEC) No 337/75
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:31993R1946
OJ编号:OJ L 181, 23.7.1993, p. 11-12
中文标题:理事会条例(EEC) No 1946/93,修订关于建立欧洲职业培训发展中心的条例(EEC) No 337/75
原文标题:Council Regulation (EEC) No 1946/93 of 30 June 1993 amending Regulation (EEC) No 337/75 establishing a European Centre for the Development of Vocational Training
分类:05.20.30.30_刺激就业;16.30_教育和培训
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:1993-07-26
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
31993R1946
Title and reference
Council Regulation (EEC) No 1946/93 of 30 June 1993 amending Regulation (EEC) No 337/75 establishing a European Centre for the Development of Vocational Training
OJ L 181, 23.7.1993, p. 11‘�2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Finnish special edition: Chapter 5 Volume 6 P. 0073
Swedish special edition: Chapter 5 Volume 6 P. 0073
CS.ES Chapter 05 Volume 02 P. 164
ET.ES Chapter 05 Volume 02 P. 164
HU.ES Chapter 05 Volume 02 P. 164
LT.ES Chapter 05 Volume 02 P. 164
LV.ES Chapter 05 Volume 02 P. 164
MT.ES Chapter 05 Volume 02 P. 164
PL.ES Chapter 05 Volume 02 P. 164
SK.ES Chapter 05 Volume 02 P. 164
SL.ES Chapter 05 Volume 02 P. 164
DA DE EL EN ES FR IT NL PT
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 30/06/1993
of effect: 26/07/1993; Entry into force Date pub. + 3 See Art 2
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
Cedefop
board of directors
financial management
annual report
budgetary procedure
personnel management - Directory code:
05.20.30.30 Freedom of movement for workers and social policy / Social policy / Employment and unemployment / Employment incentives
16.30.00.00 Science, information, education and culture / Education and training
- Subject matter:
Provisions governing the Institutions, Provisions under Article 235 EEC, Social provisions
Miscellaneous information
- Author:
Council - Form:
Regulation - Internal reference:
COM/92/96-01 COM/90/534-01
Relationship between documents
- Treaty:
European Economic Community - Legal basis:
11957E235
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31975R0337 Amendment Replacement Article 11.1 from 26/07/1993
31975R0337 Amendment Replacement Article 11.2 from 26/07/1993
31975R0337 Amendment abolition Article 12.2 from 26/07/1993
31975R0337 Amendment abolition Article 12.3 from 26/07/1993
31975R0337 Amendment Article 12.4DEVIENT Article 12.2
31975R0337 Amendment Addition Article 12BIS from 26/07/1993
31975R0337 Amendment Replacement Article 13 from 26/07/1993
31975R0337 Amendment Replacement Article 4.1 from 26/07/1993
31975R0337 Amendment abolition Article 9 from 26/07/1993
51990PC0534(01) Adoption
- Instruments cited:
11957E206TER
11975R000
179H
185I
- Select all documents mentioning this document
Consolidated versions
- consolidation form:
01975R0337
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1946/93 of 30 June 1993 amending Regulation (EEC) No 337/75 establishing a European Centre for the Development of Vocational Training
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 235 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Court of Auditors (3),
Whereas the Treaty of 22 July 1975, amending certain financial provisions of the Treaties establishing the European Communities and of the Treaty establishing a single Council and a single Commission of the European Communities, modified the procedure for giving a discharge to the Commission in respect of the implementation of the general budget of the European Communities; whereas therefore it is appropriate to update the procedure for giving a discharge to the Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training, set up by Regulation (EEC) No 337/75 (4) by reference to the procedure so modified, as set out in Article 206b of the EEC Treaty;
Whereas the Treaty of 22 July 1975 substituted the Court of Auditors for the Audit Board in all the texts referring to the Audit Board;
Whereas the Acts of Accession of Greece, Spain and Portugal changed the composition of the Management Board;
Whereas it is desirable to provide for the transmission of the annual general report on the Centre to all interested Community bodies;
Whereas Regulation (EEC) No 337/75 should therefore be amended;
Whereas the EEC Treaty does not provide powers of action other than those contained in Article 235 for the adoption of this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 337/75 is hereby amended as follows:
1. Article 4 (1) shall be replaced by the following:
'1. The Centre shall be administered by a Management Board comprising 39 members of whom:
(a) 12 members shall represent the Governments of the Member States;
(b) 12 members shall represent the employers' professional organizations;
(c) 12 members shall represent the employees' trade union organizations;
(d) three members shall represent the Commission.
The members referred to in (a), (b) and (c) shall be appointed by the Council on the basis of one member per Member State for each of those groups.
The Commission shall appoint the members who are to represent it.';
2. Article 9 shall be deleted;
3. Article 11 (1) and (2) shall be replaced by the following:
'1. The Management Board shall, by 31 March each year at the latest, send the Commission an estimate of revenue and expenditure. This estimate, which shall include an establishment plan, shall be forwarded by the Commission to the European Parliament and the Council with the preliminary draft budget of the European Communities.
2. The budgetary authority shall determine the appropriations available for the subsidy for the Centre.
The procedure in force for the transfer of appropriations from one chapter to another shall apply to these appropriations.
The budgetary authority shall draw up the establishment plan of the Centre.';
4. in Article 12, paragraphs (2) and (3) shall be deleted.
Paragraph 4 shall become paragraph 2;
5. the following Article shall be inserted after Article 12:
'Article 12a
1. The Director shall draw up and the Management Board shall adopt, not later than 31 March, the annual general report on the activities, financial situation and future guidelines of the Centre and shall send it to the European Parliament, the Council, the Commission, the Economic and Social Committee and the Court of Auditors.
It shall also, not later than 31 March, send the revenue and expenditure accounts, the analysis of financial management and the balance sheet of the Centre for the preceding financial year to the European Parliament, the Council, the Commission and the Court of Auditors.
The Court of Auditors shall examine them as provided for in Article 206a of the Treaty.
2. The Court of Auditors shall transmit to the authorities responsible for giving discharge and to the Commission, by 30 November at the latest, its annual report accompanied by the replies of the Centre to its comments, and shall ensure publication thereof in the Official Journal of the European Communities.
The European Parliament, upon a recommendation from the Council acting by a qualified majority, shall, before 30 April of the following year, give a discharge to the Management Board of the Centre in accordance with the procedures laid down in Article 206b of the Treaty.';
6. Article 13 shall be replaced by the following:
'Article 13
The provisions governing the staff of the Centre shall be adopted by the Council, acting on a proposal from the Commission and after consulting the European Parliament.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 30 June 1993.
For the Council
The President
S. BERGSTEIN
(1) OJ No C 23, 31. 1. 1991, p. 26.(2) OJ No C 13, 20. 1. 1992, p. 523.(3) OJ No C 152, 10. 6. 1991, p. 1.(4) OJ No L 39, 13. 2. 1975, p. 1.
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851