1972年3月21日理事会与成员国政府代表的决议,应用关于共同体经济与货币同盟阶段性成果的1971年3月22日决议

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:41972X0418

OJ编号:OJ C 38, 18.4.1972, p. 3-4

中文标题:1972年3月21日理事会与成员国政府代表的决议,应用关于共同体经济与货币同盟阶段性成果的1971年3月22日决议

原文标题:Resolution of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States of 21 March 1972 on the application of the Resolution of 22 March 1971 on the attainment by stages of economic and monetary union in the Community

分类:10.30.30_经济和货币联盟

文件类型:补充立法

生效日期:1972-03-21

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 41972X0418 - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

41972X0418


Title and reference

Resolution of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States of 21 March 1972 on the application of the Resolution of 22 March 1971 on the attainment by stages of economic and monetary union in the Community

Official Journal C 038 , 18/04/1972 P. 0003 - 0004
Danish special edition: Series II Volume IX P. 0067
English special edition: Series II Volume IX P. 0065
Spanish special edition: Chapter 10 Volume 1 P. 0042
Portuguese special edition Chapter 10 Volume 1 P. 0042

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html
tiff tiff tiff tiff

Dates

    of document: 21/03/1972
    of effect: 21/03/1972; Entry into force Date of document
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    Council, Representatives of the Member States meeting in the Council
  • Form:
    Resolution

Relationship between documents

Text

Bilingual display: DA DE EL EN ES FR IT NL PT

RESOLUTION OF THE COUNCIL AND OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES of 21 March 1972 on the application of the Resolution of 22 March 1971 on the attainment by stages of economic and monetary union in the Community

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES AND THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES,

Desiring, after the fixing of new exchange relationship within the Community, to pursue the application of the Resolution of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States 1 of 22 March 1971 on the attainment by stages of economic and monetary union in the Community, in the context of the parallel development of monetary integration, and of the convergence of economic policies and the development of concerted action in the regional, structural and social fields:

Having regard to the Recommendation of 12 January 1972 of the Commission to the Council;

Having regard to the proposal from the Commission;

Having regard to the Opinion of the European Parliament.

HAVE ADOPTED THIS RESOLUTION:

I

The following provisions are adopted in order to streng then the effectiveness of the Council Decision 2 of 22 March 1971 on the strengthening of coordination of short term economic policies of the Member States: 1. Whenever a Member State is planning measures or decisions which differ from the guidelines governing economic policy set out by the Council, consultation shall take place within the coordination group referred to in paragraph 2 prior to the adoption of such measures or decisions. A Member State or the Commission may, where those measures or decisions give rise to serious reservations, request that such consultation shall take place within the Council, which shall meet within eight days.

2. In order to exchange on a reciprocal and continuing basis information regarding their short term economic and financial policies, and to coordinate those policies within the guidelines governing economic policy set out by the Council, a group shall be attached to the Council consisting of a single special representative of the relevant Minister or Ministers of each Member State, and a representative of the Commission. The Chairman of the Short-Term Economic Policy Committee, the Monetary Committee and the Budgetary Policy Committee shall, as appropriate, attend the meetings of that group.

The group shall cooperate closely with the Committee of Permanent Representatives, in particular with regard to the preparation of the three Council meetings dealing with the coordination of economic policy, and the Council meetings dealing with the prior consultation provided for in paragraph 1.

3. The Commission, after obtaining the opinions of the relevant committees, shall submit to the Council as soon as possible a draft directive aimed at promoting stability, growth, and full employment in the Community.

II

In order to initiate without delay such actions as are necessary in the regional or structural fields for the ultimate attainment of economic and monetary union, the Council agrees in principle that: 1. The European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) may from 1972 onwards be used for measures to foster regional development;

2. A Regional Development Fund should be set up, or some alternative system for regional development be introduced, using the appropriate Community resources.

The Council requests the Commission to place before it proposals in accordance with paragraph 4 of Part III of the Resolution of 22 March 1971. The Council shall, before 1 October 1972, take the necessary decisions on the proposals submitted by the Commission. 1OJ No C 28, 27.3.1971, p. 1. 2OJ No L 73, 27.3.1971, p. 12.

III

1. As a first step towards the creation of its own monetary zone within the framework of the international system, the Council requests the Central Banks of the Member States, using to the full the margins of fluctuation allowed on a world wide scale by the International Monetary Fund, to reduce by stages the difference which exists at any given time between the highest and the lowest rates of exchange of the currencies of the Member States.

To this end, the Central Banks are requested, during a first phase when the procedures are applied on an experimental basis, to intervene on the respective foreign exchange markets in accordance with the principles set out below: (a) from a date to be fixed by the Governors of the Central Banks, interventions are to be carried out in Community currencies, and on the basis of the margins recorded on that date on the foreign exchange markets;

(b) as the limits move closer to each other the margins referred to in subparagraph (a) are to be reduced and not further extended;

(c) by 1 July 1972 at the latest the difference which exists at any given time between the spot exchange rates of two Member States is not to exceed 2 725 %.

In accordance with the Resolution of 22 March 1971 the longer term objective remains the elimination of any margin of fluctuation between the currencies of the Community.

2. To this end, the Central Banks are requested to intervene on the foreign exchange markets of their countries in accordance with the principles set out below; - in Community currencies, if their exchange rates on the relevant foreign exchange market reach the maximum limit of fluctuation allowed under paragraph 1;

- in US dollars, if the dollar exchange rate on the relevant foreign exchange market reaches the maximum limit of fluctuation allowed under the rules of the International Monetary Fund;

- within those limits of fluctuation, only after a joint decision of the Central Banks.

3. The Central Banks are requested to settle any balances resulting from interventions in Community currencies within one month, unless otherwise agreed by the Committee of Governors of Central Banks, the method of settlement being determined in the light of the reserve asset structure of the debtor country.

4. In the present circumstances, the Council considers it important that Monetary Committee and the Committee of Governors of Central Banks should, in accordance with paragraph 8 of Part III of the Resolution of 22 March 1971, submit not later than 30 June 1972 a report on the organization, functions and statutes of a European Monetary Cooperation Fund.

The Council shall give a ruling on the conclusions of this report before the end of 1972.

5. In order to be able to discourage any excessive inflow of capital, and to neutralize the harmful effects of this on internal liquidity, the Council adopts the Directive on the Regulation of the international flow of capital and the neutralization of its undesirable effects on internal liquidity, proposed by the Commission on 23 June 1971.

IV

The Council has agreed that the proposals submitted by the Commission in order to attain the first stage of economic and monetary union, and in particular those relating to fiscal harmonization and the progressive development of a European capital market, will be set down as a matter of priority on the agenda of the Council ; the Council will give a ruling on these proposals within six months from the date on which they are set down on its agenda.

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准