委员会决定97/98/EC,根据理事会决定90/220/EEC,将通过Bt-内毒素基因赋予杀虫剂特性和增加对除草剂草铵膦耐受性的组合修改的转基因玉米(Zea mays L.)投放市场(内容与EEA相关)

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:31997D0098

OJ编号:OJ L 31, 1.2.1997, p. 69-70

中文标题:委员会决定97/98/EC,根据理事会决定90/220/EEC,将通过Bt-内毒素基因赋予杀虫剂特性和增加对除草剂草铵膦耐受性的组合修改的转基因玉米(Zea mays L.)投放市场(内容与EEA相关)

原文标题:97/98/EC: Commission Decision of 23 January 1997 concerning the placing on the market of genetically modified maize (Zea mays L.) with the combined modification for insecticidal properties conferred by the Bt-endotoxin gene and increased tolerance to the herbicide glufosinate ammonium pursuant to Council Directive 90/220/EEC (Text with EEA relevance)

分类:15.10.20.50_化学品、工业风险与生物技术

文件类型:二级立法 Decision|决定

生效日期:1997-01-24

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 31997D0098 - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31997D0098


Title and reference

97/98/EC: Commission Decision of 23 January 1997 concerning the placing on the market of genetically modified maize (Zea mays L.) with the combined modification for insecticidal properties conferred by the Bt-endotoxin gene and increased tolerance to the herbicide glufosinate ammonium pursuant to Council Directive 90/220/EEC (Text with EEA relevance)

OJ L 31, 1.2.1997, p. 69‘�0 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 15 Volume 03 P. 114
ET.ES Chapter 15 Volume 03 P. 114
HU.ES Chapter 15 Volume 03 P. 114
LT.ES Chapter 15 Volume 03 P. 114
LV.ES Chapter 15 Volume 03 P. 114
MT.ES Chapter 15 Volume 03 P. 114
PL.ES Chapter 15 Volume 03 P. 114
SK.ES Chapter 15 Volume 03 P. 114
SL.ES Chapter 15 Volume 03 P. 114

DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Authentic language

  • The official languages

Dates

    of document: 23/01/1997
    of notification: 24/01/1997
    of effect: 24/01/1997; Entry into force Date notif.
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    European Commission
  • Form:
    Decision
  • Addressee:
    The Member States
  • Additional information:
    EEA relevance

Relationship between documents

Text

Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

COMMISSION DECISION of 23 January 1997 concerning the placing on the market of genetically modified maize (Zea mays L.) with the combined modification for insecticidal properties conferred by the Bt-endotoxin gene and increased tolerance to the herbicide glufosinate ammonium pursuant to Council Directive 90/220/EEC (Text with EEA relevance) (97/98/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 90/220/EEC of 23 April 1990 on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms (1), as amended by Commission Directive 94/15/EC (2), and in particular Article 13 thereof,

Whereas Articles 10 to 18 of Directive 90/220/EEC lay down a Community procedure enabling the competent authority of a Member State to give consent to the placing on the market of products consisting of genetically modified organisms;

Whereas a notification concerning the placing on the market of such a product has been submitted to the competent authority of a Member State (France);

Whereas the competent authority of France subsequently forwarded the dossier to the Commission with a favourable opinion; whereas the competent authorities of other Member States have raised objections to the said dossier;

Whereas, therefore, in accordance with Article 13 (3) of Directive 90/220/EEC, the Commission is required to take a decision in accordance with the procedure provided for in Article 21 of that Directive;

Whereas, having examined each objection in the light of the provisions of Directive 90/220/EEC and analysed the information supplied in the dossier, the Commission reached the following conclusions:

- the applicant provided information on all the newly introduced genes, and not only those expressed,

- the risk assessment took account of all the introduced genes whether expressed or not. Assessment was also made in this case of the risks from the presence of the non-expressed 芒-lactamase gene with a bacterial promoter,

- in the case of products intended for use as human food or animal feed, risk assessment under Directive 90/220/EEC determines whether the genetic modification is liable to result in any toxic or other harmful effects for human health and the environment,

- there is no reason to believe that the introduction of these genes into maize will have any adverse effects on human health or the environment,

- possible development of resistance to the truncated CryIA(b) protein in insects cannot be considered an adverse environmental effect, as existing agricultural means of controlling such resistant species of insects will still be available,

- there are no safety grounds for mentioning on the label that the product has been obtained by genetic modification techniques,

- the label should indicate that the plants have increased tolerance to the herbicide glufosinate ammonium;

Whereas authorization of chemical herbicides, and assessment of how their use impacts on human health and the environment, are governed by Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (3), as last amended by Commission Directive 96/68/EC (4), and not by Directive 90/220/EEC;

Whereas the product under consideration has been notified for unrestricted use, including human food and animal feed;

Whereas this Decision does not exclude the application, in compliance with Community law, of Member State provisions on human food or animal feed safety to the extent that they are not specifically related to the genetic modification of the product or its components;

Whereas Article 11 (6) and Article 16 (1) of Directive 90/220/EEC provide additional safeguards if new information on risks presented by the product becomes available;

Whereas the committee set up by Article 21 of Directive 90/220/EEC and consulted by written procedure on 8 March 1996 has not delivered an opinion on the measures laid down in a draft Commission decision;

Whereas the Council did not take a decision on a proposal from the Commission within the time provided for in the fifth paragraph of Article 21 of Directive 90/220/EEC; whereas, consequently, it falls to the Commission to adopt the proposed measures;

Whereas the respective opinions of the Scientific Committee for Animal Nutrition established by Commission Decision 76/791/EEC (5), that of the Scientific Committee for Food established by Commission Decision 95/273/EC (6) and finally that of the Scientific Committee for Pesticides established by Commission Decision 78/436/EEC (7), asked by the Commission to confirm that there is no reason to believe that the introduction of the genes concerned into the maize would have any adverse effects on human health or on the environment, did not identify any new elements which would justify any different decision,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

1. Without prejudice to other Community legislation and subject to paragraphs 2 and 3, the French authorities shall give consent to the placing on the market of the following product, notified by Ciba-Geigy Limited (Ref. C/F/94/11-03), in accordance with Article 13 of Directive 90/220/EEC.

The product consists of inbred lines and hybrids derived from a maize (Zea mays L.) line (CG 00256-176) which has been transformed using plasmids containing:

(i) one copy of the bar gene, from Streptomyces hygroscopicus, (encoding a phosphinothricin acetyltransferase), under the regulation of the 35S promoter and the 35S terminator from the cauliflower mosaic virus (CaMV);

(ii) two copies of a synthetic truncated gene encoding an insect control protein representing the active portion of the CryIA(b) 盲-endotoxin, from Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki strain HD1-9 and containing intron

9 from the maize phosphoenolpyruvate carboxylase gene;

the first copy is under the regulation of a promoter from the maize phosphoenolpyruvate carboxylase gene and the CaMV 35S terminator, and the second copy under the regulation of a promoter derived from a maize calcium-dependent protein kinase gene and the CaMV 35S terminator;

(iii) the prokaryotic gene bla (coding for a 芒-lactamase conferring resistance to ampicillin) under prokaryotic promoter.

2. The consent covers any progeny derived from crosses of this product with any traditionally bred maize.

3. Without prejudice to other labelling required by Community legislation, the label of each package of seeds shall indicate that the product:

- protects itself against corn borers, and

- has increased tolerance to the herbicide glufosinate-ammonium.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 23 January 1997.

For the Commission

Ritt BJERREGAARD

Member of the Commission

(1) OJ No L 117, 8. 5. 1990, p. 15.

(2) OJ No L 103, 22. 4. 1994, p. 20.

(3) OJ No L 230, 19. 8. 1991, p. 1.

(4) OJ No L 277, 30. 10. 1996, p. 25.

(5) OJ No L 279, 9. 10. 1976, p. 35.

(6) OJ No L 167, 18. 7. 1995, p. 22.

(7) OJ No L 124, 12. 5. 1978, p. 16.

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准