大连标准化公共服务平台|国际技术法规

欧洲中央银行决定(EU) 2016/244，修订关于不符合统计报告要求的决定ECB/2010/10 (ECB/2015/50)

技术法规类型：欧盟Eurlex法规来源：tbtmap

EURLEX ID：32015D0050

OJ编号：OJ L 45, 20.2.2016, p. 13-14

中文标题：欧洲中央银行决定(EU) 2016/244，修订关于不符合统计报告要求的决定ECB/2010/10 (ECB/2015/50)

原文标题：Decision (EU) 2016/244 of the European Central Bank of 18 December 2015 amending Decision ECB/2010/10 on non-compliance with statistical reporting requirements (ECB/2015/50)

分类：01.40.95_欧洲中央银行系统;10.20.30_货币政策的非直接手段;17.30.20_其它经济与商业条款

文件类型：二级立法 Decision|决定

生效日期：1001-01-01

废止日期：2058-12-31

法规全文：查看欧盟官方文件

L_2016045EN.01001301.xml

20.2.2016

Official Journal of the European Union

L 45/13

DECISION (EU) 2016/244 OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK

of 18 December 2015

amending Decision ECB/2010/10 on non-compliance with statistical reporting requirements (ECB/2015/50)

THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK,

Having regard to the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank, and in particular Articles 5.1 and 34.1 thereof,

Having regard to Council Regulation (EC) No 2533/98 of 23 November 1998 concerning the collection of statistical information by the European Central Bank (1), and in particular Article 7 thereof,

Having regard to Council Regulation (EC) No 2532/98 of 23 November 1998 concerning the powers of the European Central Bank to impose sanctions (2), and in particular Article 6(2) thereof,

Having regard to European Central Bank Regulation (EC) No 2157/1999 of 23 September 1999 on the powers of the European Central Bank to impose sanctions (ECB/1999/4) (3),

Whereas:

(1)	Decision ECB/2010/10 (4) needs to be aligned with the amendments to Regulation (EU) No 1071/2013 of the European Central Bank (ECB/2013/33) (5) and to Regulation (EU) No 1072/2013 of the European Central Bank (ECB/2013/34) (6).

(2)

In addition, the procedure for collecting information on infringements and imposing sanctions set out in Decision ECB/2010/10 should also apply to cases of non-compliance under Regulation (EU) No 1073/2013 of the European Central Bank (ECB/2013/38) (7), Regulation (EU) No 1074/2013 of the European Central Bank (ECB/2013/39) (8) and Regulation (EU) No 1075/2013 of the European Central Bank (ECB/2013/40) (9), as it has proven to be an effective tool in dealing with non-compliance with statistical reporting requirements, which may also occur in the context of the those regulations,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Decision ECB/2010/10 is amended as follows:

in Article 1, point 2 is replaced by the following:

‘2.	“monetary financial institution” (MFI) has the same meaning as in Article 1 of Regulation (EU) No 1071/2013 of the European Central Bank (ECB/2013/33) (10);

(10) Regulation (EU) No 1071/2013 of the European Central Bank of 24 September 2013 concerning the balance sheet of the monetary financial institutions sector (ECB/2013/33) (OJ L 297, 7.11.2013, p. 1).’;"

in Article 1, the following definition is added:

‘7.	“investment fund” (IF) has the same meaning as in Article 1 of Regulation (EU) No 1073/2013 of the European Central Bank (ECB/2013/38) (11);

(11) Regulation (EU) No 1073/2013 of the European Central Bank of 18 October 2013 concerning statistics on the assets and liabilities of investment funds (ECB/2013/38) (OJ L 297, 7.11.2013, p. 73).’;"

in Article 1, the following definition is added:

‘8.	“post office giro institution” (POGI) has the same meaning as in Article 1 of Regulation (EU) No 1074/2013 of the European Central Bank (ECB/2013/39) (12);

(12) Regulation (EU) No 1074/2013 of the European Central Bank of 18 October 2013 on statistical reporting requirements for post office giro institutions that receive deposits from non-monetary financial institution euro area residents (ECB/2013/39) (OJ L 297, 7.11.2013, p. 94).’;"

in Article 1, the following definition is added:

‘9.	“financial vehicle corporation engaged in securitisation transactions” (FVC) has the same meaning as in Article 1 of Regulation (EU) No 1075/2013 of the European Central Bank (ECB/2013/40) (13).

(13) Regulation (EU) No 1075/2013 of the European Central Bank of 18 October 2013 concerning statistics on the assets and liabilities of financial vehicle corporations engaged in securitisation transactions (ECB/2013/40) (OJ L 297, 7.11.2013, p. 107).’;"

in Article 2, paragraph 1 is replaced by the following:

‘1. The ECB and the NCBs shall monitor the compliance of reporting agents with the minimum standards required to meet their reporting obligations, as set out in Annex IV to Regulation (EU) No 1071/2013 (ECB/2013/33), Annex II to Regulation (EU) No 1072/2013 of the European Central Bank (ECB/2013/34) (14), Annex IV to Regulation (EU) No 1073/2013 (ECB/2013/38), Annex III to Regulation (EU) No 1074/2013 (ECB/2013/39), and Annex III to Regulation (EU) No 1075/2013 (ECB/2013/40). In the event of non-compliance, the ECB and the competent NCB may decide to conduct an assessment phase and/or initiate an infringement procedure as referred to in Article 3(1) and (2). Following an infringement procedure, the ECB may impose sanctions in line with Article 7 of Regulation (EC) No 2533/98.

(14) Regulation (EU) No 1072/2013 of the European Central Bank of 24 September 2013 concerning statistics on interest rates applied by monetary financial institutions (ECB/2013/34) (OJ L 297, 7.11.2013, p. 51).’."

Article 2

Entry into force

This Decision shall enter into force on 1 July 2016. It shall apply from the reference period June 2016 for monthly and annual reporting requirements, and from the second quarter 2016 for quarterly reporting requirements.

Done at Frankfurt am Main, 18 December 2015.

The President of the ECB

Mario DRAGHI

(1) OJ L 318, 27.11.1998, p. 8.

(2) OJ L 318, 27.11.1998, p. 4.

(3) OJ L 264, 12.10.1999, p. 21.

(4) Decision ECB/2010/10 of 19 August 2010 on non-compliance with statistical reporting requirements (OJ L 226, 28.8.2010, p. 48).

(5) Regulation (EU) No 1071/2013 of the European Central Bank of 24 September 2013 concerning the balance sheet of the monetary financial institutions sector (ECB/2013/33) (OJ L 297, 7.11.2013, p. 1).

(6) Regulation (EU) No 1072/2013 of the European Central Bank of 24 September 2013 concerning statistics on interest rates applied by monetary financial institutions (ECB/2013/34) (OJ L 297, 7.11.2013, p. 51).

(7) Regulation (EU) No 1073/2013 of the European Central Bank of 18 October 2013 concerning statistics on the assets and liabilities of investment funds (ECB/2013/38) (OJ L 297, 7.11.2013, p. 73).

(8) Regulation (EU) No 1074/2013 of the European Central Bank of 18 October 2013 on statistical reporting requirements for post office giro institutions that receive deposits from non-monetary financial institution euro area residents (ECB/2013/39) (OJ L 297, 7.11.2013, p. 94).

(9) Regulation (EU) No 1075/2013 of the European Central Bank of 18 October 2013 concerning statistics on the assets and liabilities of financial vehicle corporations engaged in securitisation transactions (ECB/2013/40) (OJ L 297, 7.11.2013, p. 107).

附件:

P020171220022060445968.pdf