委员会建议,将关于推广文学的指令1999/94/EC中的规定应用到其他媒体(内容与EEA相关)(通知文件编号为( 2003 ) 848 )

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32003H0217

OJ编号:OJ L 82, 29.3.2003, p. 33-34

中文标题:委员会建议,将关于推广文学的指令1999/94/EC中的规定应用到其他媒体(内容与EEA相关)(通知文件编号为( 2003 ) 848 )

原文标题:Commission Recommendation of 26 March 2003 on the application to other media of the provisions of Directive 1999/94/EC concerning promotional literature (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 848)

分类:15.10.20.30_大气污染监测;16.20_信息传播

文件类型:二级立法 Recommendation|建议

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 32003H0217 - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

32003H0217


Title and reference

Commission Recommendation of 26 March 2003 on the application to other media of the provisions of Directive 1999/94/EC concerning promotional literature (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 848)

Official Journal L 082 , 29/03/2003 P. 0033 - 0034

DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Dates

    of document: 26/03/2003
    of notification: 00/00/0000
    of effect: 00/00/0000; Entry into force Date notif.
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    European Commission
  • Form:
    Recommendation
  • Addressee:
    The Member States
  • Additional information:
    EEA relevance

Relationship between documents

Text

Bilingual display: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

Commission Recommendation

of 26 March 2003

on the application to other media of the provisions of Directive 1999/94/EC concerning promotional literature

(notified under document number C(2003) 848)

(Text with EEA relevance)

(2003/217/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Directive 1999/94/EC of the European Parliament and of the Council of 13 December 1999 relating to the availability of consumer information on fuel economy and CO2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars(1) and, in particular, Article 9 thereof,

Whereas:

(1) Under Directive 1999/94/EC, the Commission is requested to take measures aimed at establishing recommendations in order to enable the application of its provisions on promotional literature to other media and material.

(2) The Commission has assessed the importance of other media for the marketing, advertising and promotion of vehicles to the general public. Such media included television, radio and the internet, as well as electronic storage media such as video tapes, DVDs and CD-ROMs.

(3) As a result of that research, and after consultation with the appropriate Committee, with experts from the industrial and commercial sectors concerned, and with other non-governmental organisations, the Commission identified the need to establish recommendations in respect of the use, for the marketing, advertising and promotion of vehicles to the general public, of internet marketing and electronic storage media such as video tapes, DVDs and CD-ROMs.

(4) A recommendation for those media should be adopted as soon as possible in order to enable consumers to make an informed choice and to encourage the harmonised application of certain principles throughout the Community.

(5) This Recommendation is also justified in the light of the amendments to Commission Regulation (EC) No 1400/2002 of 31 July 2002 on the application of Article 81(3) of the Treaty to categories of vertical agreements and concerned practices in the motor vehicle sector(2), which will probably result in an increase in the electronic marketing of new passenger cars.

(6) Consumer organisations and interested parties have been consulted.

(7) The measures provided for in this Recommendation are in accordance with the opinion of the Committee established under Article 10 of Directive 1999/94/EC,

HEREBY RECOMMENDS:

1. In order to ensure that information on the fuel consumption and CO2 emissions of new passenger cars is made available when such cars are offered for sale or lease in the Community by electronic means, Member States should take the necessary measures to ensure that promotional material distributed by electronic means contain the following information: "Further information on specific fuel consumption and CO2 emissions of new passenger cars is given in (... reference to name of the guide ...) which can be obtained free of charge at all points of sale and (... reference to national designated body; or direct link to the organisation charged with the distribution by electronic means ...)."

In addition, if this promotional material contains reference to any particular new passenger car model, or version or variant, Member States should take the necessary measures to ensure that the information includes at least the official specific fuel consumption (combined test cycle) and official specific CO2 emission figure (combined test cycle) of the vehicle to which it refers, expressed in the same way as on the national label established under Directive 1999/94/EC.

In all cases the statement should be easy to understand even on superficial contact, and no less prominent than the main part of the information provided. It should be ensured that the recipient of the promotional material receives this information automatically as soon as the promotional material is displayed for the first time on the web page.

2. In order to ensure that information on fuel consumption and CO2 emissions of new passenger cars is made available when such cars are offered for sale and lease in the Community by electronic means Member States should take the necessary measures to ensure that electronic, magnetic or optical storage media used for the marketing, advertising and promotion of new passenger cars to the general public contains the following information: "Further information on specific fuel consumption and specific CO2 emissions of new passenger cars is given in (... reference to name of the guide ...) which can be obtained free of charge at all points of sale and (... reference to national designated body/or direct link to the organisation charged with the distribution by electronic means ...)."

If the electronic, magnetic or optical storage media used for the marketing, advertising and promotion refer to any particular new passenger car model, or version or variant, Member States should take the necessary measures to ensure that those media contain at least the official specific fuel consumption (combined test cycle) and official specific CO2 emission figure (combined test cycle) of the vehicle to which they refer, expressed in the same way as on the national label established under Directive 1999/94/EC.

If the electronic, magnetic or optical storage media only contains reference to the make, and not to any particular model, then fuel consumption and specific CO2 emission data need not be provided.

The statement referred to in the first paragraph may be provided in an oral or visual manner. In any case the information should be easy to understand, even on superficial contact, and no less prominent than the main part of the information provided.

3. Member States should ensure that information on the fuel consumption and specific CO2 emissions of all new passenger cars marketed throughout their territories is available by electronic means.

4. For the purpose of this Recommendation:

1. "distribution by electronic means" means that the information is sent initially and received at its destination by means of electronic equipment for processing (including digital compression) and storage of data, and entirely transmitted, conveyed and received by wire, by radio, by optical means or by other electromagnetic means;

2. "promotional material" means any form of information used in the marketing, advertising and promotion of new passenger cars for sale or lease to the general public. It includes, text and pictures on web pages of which the content is under legal control of vehicle manufacturers or companies, organisations and persons which offer new passenger cars for sale and lease, as well as web pages of trade fairs where new passenger cars are presented to the general public;

3. "recipient of the communication" means any natural or legal person who takes notice of promotional material, in particular for the purposes of seeking information;

4. "electronic, magnetic or optical storage media" means any physical material on which information can be electronically recorded and which can serve as information tool for the general public.

This Recommendation does not apply to:

- radio broadcasting services,

- television broadcasting services covered by Article 1 of Council Directive 89/552/EEC(3), as amended by Directive 97/36/EC(4).

5. This Recommendation is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 26 March 2003.

For the Commission

Margot Wallstr枚m

Member of the Commission

(1) OJ L 12, 18.1.2000, p. 16.

(2) OJ L 203, 1.8.2002, p. 30.

(3) OJ L 192, 24.7.1990, p. 1.

(4) OJ L 202, 30.7.1997, p. 60.

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准