欧洲议会和理事会指令97/56/EC,对有关限制销售和使用某些危险材料及制品的理事会指令76/769/EEC进行第26次修改(壬基苯酚,壬酚乙醇酯和水泥)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32003L0053
OJ编号:OJ L 178, 17.7.2003, p. 24-27
中文标题:欧洲议会和理事会指令97/56/EC,对有关限制销售和使用某些危险材料及制品的理事会指令76/769/EEC进行第26次修改(壬基苯酚,壬酚乙醇酯和水泥)
原文标题:Directive 2003/53/EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2003 amending for the 26th time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (nonylphenol, nonylphenol ethoxylate and cement) (Text with EEA relevance)
分类:13.30.18_危险物质;15.10.20.50_化学品、工业风险与生物技术;15.20.30_健康与安全保护
文件类型:二级立法 Directive|指令
生效日期:2003-07-17
废止日期:2009-05-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32003L0053
Title and reference
Directive 2003/53/EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2003 amending for the 26th time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (nonylphenol, nonylphenol ethoxylate and cement) (Text with EEA relevance)
?OJ L 178, 17.7.2003, p. 24–27 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
?Special edition in Czech Chapter 13 Volume 31 P. 392 - 395
?Special edition in Estonian Chapter 13 Volume 31 P. 392 - 395
?Special edition in Hungarian Chapter 13 Volume 31 P. 392 - 395
?Special edition in Lithuanian Chapter 13 Volume 31 P. 392 - 395
?Special edition in Latvian Chapter 13 Volume 31 P. 392 - 395
?Special edition in Maltese Chapter 13 Volume 31 P. 392 - 395
?Special edition in Polish Chapter 13 Volume 31 P. 392 - 395
?Special edition in Slovakian Chapter 13 Volume 31 P. 392 - 395
?Special edition in Slovenian Chapter 13 Volume 31 P. 392 - 395
?DA?DE?EL?EN?ES?FI?FR?IT?NL?PT?SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html |
| ? | ||||||||||||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Authentic language
- The official languages, Other than Community language, Icelandic, Norwegian
Dates
- of document: 18/06/2003
of effect: 17/07/2003; Entry into force Date pub. See Art 4
end of validity: 31/05/2009; See 31976L0769
of transposition: 16/07/2004; At the latest See Art 3.1
Classifications
- EUROVOC descriptor:
marketing restriction
dangerous substance
cement - Directory code:
13.30.18.00 Industrial policy and internal market / Internal market: approximation of laws / Dangerous substances
15.10.20.50 Environment, consumers and health protection / Environment / Pollution and nuisances / Chemicals, industrial risk and biotechnology
15.20.30.00 Environment, consumers and health protection / Consumers / Protection of health and safety
- Subject matter:
Approximation of laws, Internal market, Safety at work and elsewhere
Miscellaneous information
- Author:
European Parliament, Council - Form:
Directive - Addressee:
The Member States - Additional information:
COD 2002/0206
EEA relevance
Directive amending
Extended to the EEA by 22003D0173
Procedure
- Procedure number:
COD(2002)0206 - Legislative history:
Proposal Commission; Com 2002/0459 Final
Opinion Economic and Social Committee; OJ C 133/2003 P 13
Co-decision procedure
Opinion European Parliament; given on 27/03/2003
Decision Council; given on 19/05/2003 - European Parliament - OEIL
?
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
12002E095
12002E251
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31976L0769 Amendment Completion Annex 1 from 17/07/2003
52002PC0459 Adoption
- Amended by:
Corrected by 32003L0053R(01)
- Display the national execution measures
MNE - Instruments cited:
31986L0278
31989L0391
31990L0394
31993R0793
31998L0024
32000L0053
32000L0060
32001H0838
32002L0095
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Directive 2003/53/EC of the European Parliament and of the Council
of 18 June 2003
amending for the 26th time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (nonylphenol, nonylphenol ethoxylate and cement)
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 95 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission(1),
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee(2),
Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty(3),
Whereas:
(1) The risks posed to the environment by nonylphenol (NP) and nonylphenol ethoxylate (NPE) have been assessed in accordance with Council Regulation (EEC) No 793/93 of 23 March 1993 on the evaluation and control of the risks of existing substances(4). The assessment identified a need to reduce those risks and, in its opinion of 6 and 7 March 2001, the Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment (CSTEE) confirmed that conclusion.
(2) NP is classified as a "priority hazardous substance" in Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy(5). Pursuant to Article 16(6) of that Directive, the Commission is to submit proposals of control for the cessation or phasing-out of discharges, emissions and losses of such substances.
(3) Commission Recommendation 2001/838/EC of 7 November 2001 on the results of the risk evaluation and the risk reduction strategies for the substances: acrylaldehyde; dimethyl sulphate; nonylphenol phenol, 4-nonyl-, branched; tert-butyl methyl ether(6), adopted within the framework of Regulation (EEC) No 793/93, proposed a risk limitation strategy for NP and NPE, recommending in particular that restrictions be placed on their marketing and use.
(4) In order to protect the environment the Commission is invited to consider an amendment to Council Directive 86/278/EEC of 12 June 1986 on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture(7), with a view to establishing a concentration limit value for NP and NPE in sewage sludge that is to be spread on land.
(5) In order further to protect the environment, the placing on the market and the use of NP and NPE should be restricted for specific uses which result in discharges, emissions or losses to the environment. However, the restriction concerning co-formulants in pesticides and biocides should be without prejudice to the validity of existing national authorisations of pesticides or biocidal products containing NPE as a co-formulant, which have been granted before the entry into force of this Directive, until they expire.
(6) Scientific studies have also shown that cement preparations containing chromium VI may cause allergic reactions in certain circumstances, if there is direct and prolonged contact with the human skin. All uses of cement bear the risk of direct and prolonged contact with the human skin, with the exception of controlled closed and totally automated processes.
(7) The CSTEE has confirmed the adverse health effects of chromium VI in cement.
(8) Individual protection measures are necessary, but not sufficient to prevent skin contact with cement. Moreover, according to the hierarchy of protection provisions contained in Council Directive 98/24/EC of 7 April 1998 on the protection of the health and safety of workers from the risks related to chemical agents at work (Fourteenth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC)(8), the employer is to ensure as a priority that the level of exposure is reduced to as low a level as possible when substitution is impossible, and apply individual protection measures only where exposure cannot be prevented by other means.
(9) In order to protect human health, it therefore appears necessary to restrict the placing on the market and the use of cement. In particular, the placing on the market and the use of cement or cement preparations containing more than 2 ppm chromium VI should be restricted in the case of activities where there is a possibility of contact with the skin. In controlled closed and totally automated processes this is not the case, and they should therefore be exempted. Reducing agents should be used at the earliest possible stage, i.e. at the point of cement production.
(10) In order further to protect human health, the Commission is invited to consider an amendment to Annex I to Directive 98/24/EC so as to establish a binding occupational exposure limit value for dust.
(11) The use of chromium VI has already been prohibited by Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council of 18 September 2000 on end-of-life vehicles(9) and by Directive 2002/95/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment(10). Other uses of chromium VI are being examined in the framework of a risk assessment, and the Commission is invited to propose as soon as possible the appropriate legislation to address any risks identified.
(12) Council Directive 76/769/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations(11) should be amended accordingly.
(13) The objective of this Directive is to introduce harmonised provisions with regard to NP, NPE and cement, thus preserving the internal market whilst ensuring a high level of protection for health and the environment, as required by Article 95 of the Treaty.
(14) The adoption of a harmonised testing method is desirable for the application of this Directive as regards the content of chromium VI in cement but should not delay the entry into force of this Directive. Therefore, the Commission, in accordance with Article 2a of Directive 76/769/EEC, should establish such a method. The testing method should preferably be developed at European level, if appropriate by the European Committee for Standardisation (CEN).
(15) This Directive does not affect the Community legislation laying down minimum requirements for the protection of workers, such as Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work(12), and individual directives based thereon, in particular Council Directive 90/394/EEC of 28 June 1990 on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work (Sixth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC)(13) and Directive 98/24/EC,
HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
1. Annex I to Directive 76/769/EEC is hereby amended as set out in the Annex to this Directive.
2. The validity of existing national authorisations of pesticides or biocidal products containing NPE as a co-formulant, which have been granted before the entry into force of this Directive, shall not be affected by this Directive until they expire.
Article 2
A harmonised testing method for the application of point 47, cement, of Annex I to Directive 76/769/EEC shall be adopted by the Commission in accordance with the procedure laid down in Article 2a of that Directive.
Article 3
Before 17 July 2004 Member States shall adopt and publish the provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith inform the Commission thereof.
They shall apply these provisions from 17 January 2005.
Where these provisions are adopted by Member States, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such reference shall be laid down by the Member States.
Article 4
This Directive shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
Article 5
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Luxembourg, 18 June 2003.
For the European Parliament
The President
P. Cox
For the Council
The President
G. Drys
(1) Proposal of 16 August 2002 (not yet published in the Official Journal).
(2) OJ C 133, 6.6.2003, p. 13.
(3) Opinion of the European Parliament of 27 March 2003 (not yet published in the Official Journal) and Council Decision of 19 May 2003.
(4) OJ L 84, 5.4.1993, p. 1.
(5) OJ L 327, 22.12.2000, p. 1. Directive as amended by Decision No 2455/2001/EC (OJ L 331, 15.12.2001, p. 1).
(6) OJ L 319, 4.12.2001, p. 30.
(7) OJ L 181, 4.7.1986, p. 6. Directive as last amended by the 1994 Act of Accession.
(8) OJ L 131, 5.5.1998, p. 11.
(9) OJ L 269, 21.10.2000, p. 34. Directive as amended by Commission Decision 2002/525/EC (OJ L 170, 29.6.2002, p. 81).
(10) OJ L 37, 13.2.2003, p. 19.
(11) OJ L 262, 27.9.1976, p. 201. Directive as last amended by Directive 2003/36/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 156, 25.6.2003, p. 26).
(12) OJ L 183, 29.6.1989, p. 1.
(13) OJ L 196, 26.7.1990, p. 1. Directive as last amended by Directive 1999/38/EC (OJ L 138, 1.6.1999, p. 66).
ANNEX
The following points 46 and 47 shall be added to Annex I of Directive 76/769/EEC:
">TABLE>"
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851