理事会条例(EC) No 1210/2008,修订关于在摩尔多瓦共和国引入自主贸易优惠的条例(EC) No 55/2008
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32008R1210
OJ编号:OJ L 328, 6.12.2008, p. 1-4
中文标题:理事会条例(EC) No 1210/2008,修订关于在摩尔多瓦共和国引入自主贸易优惠的条例(EC) No 55/2008
原文标题:Council Regulation (EC) No 1210/2008 of 20 November 2008 amending Regulation (EC) No 55/2008 introducing autonomous trade preferences for the Republic of Moldova
分类:11.60.30.20_共同进口管理
文件类型:二级立法 Regulation|条例
生效日期:2008-12-07
废止日期:2012-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32008R1210
Title and reference
Council Regulation (EC) No?1210/2008 of 20?November 2008 amending Regulation (EC) No?55/2008 introducing autonomous trade preferences for the Republic of Moldova
?OJ L 328, 6.12.2008, p. 1–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
?BG?CS?DA?DE?EL?EN?ES?ET?FI?FR?HU?IT?LT?LV?MT?NL?PL?PT?RO?SK?SL?SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | ? | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html |
| ? | ||||||||||||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 20/11/2008
of effect: 07/12/2008; Entry into force Date pub. + 1 See Art 2
end of validity: 31/12/2012; See 32008R0055
Classifications
- EUROVOC descriptor:
Republic of Moldova
generalised preferences
agricultural product
originating product
tariff quota - Directory code:
11.60.30.20 External relations / Commercial policy / Trade arrangements / Common import arrangements
- Subject matter:
Preferential systems, Commercial policy, Development cooperation
Miscellaneous information
- Author:
Council - Form:
Regulation
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
12006E133
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
32008R0055 Amendment Replacement Annex 1 from 07/12/2008
32008R0055 Amendment Amendment Article 14 from 07/12/2008
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Council Regulation (EC) No 1210/2008
of 20 November 2008
amending Regulation (EC) No 55/2008 introducing autonomous trade preferences for the Republic of Moldova
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) Council Regulation (EC) No 55/2008 [1] (hereinafter "the Regulation") entered into force on 31 January 2008 and is being applied as of 1 March 2008. The Regulation gives all products originating in the Republic of Moldova (hereinafter: "Moldova") free access to the Community markets, except for certain agricultural products listed in Annex I to the Regulation for which limited concessions have been given either in the form of exemption from customs duties within the limit of tariff quotas or of reduction of customs duties.
(2) The wording of Article 14 of the Regulation created a gap between the application of the generalised system of preferences (hereinafter "GSP") to which Moldova was entitled until the entry into force of Regulation (EC) No 55/2008, and the application of the autonomous trade preferences (hereinafter "ATPs"), whereas the intention had been to ensure that the GSP would continue to apply for all eligible exports until the ATPs were introduced. According to Article 14 goods covered by the GSP, which have been exported to the Community between the entry into force of the ATPs and the start of the application of the regime would not be covered by either regime in cases where no purchase contract was made before 31 January 2008 and it could be shown that the goods left Moldova no later than 31 January 2008. To correct this situation the wording in Article 14 should be amended so as to refer to the date of application of the Regulation and not its entry into force.
(3) In preparing the application of the Regulation (EC) No 55/2008 and the management of the quotas listed in its Annex I, a few inconsistencies between the quota descriptions and the applicable CN codes were detected. In order to correct those errors the word "domestic" should be deleted in the description for quota No 09.0504, the CN code 10019099 should be added to quota No 09.0509 and the description "of an actual alcoholic strength by volume not exceeding 15 %" should be deleted in the description of quota No 09.0514. The proposed corrections do not contradict or change the methodology used to determine the size of the quotas for each product group, which was based on best export performance of the years 2004-2006 with yearly increases corresponding to the potential increases in production and export capacity of Moldova until 2012.
(4) Regulation (EC) No 55/2008 should therefore be amended accordingly.
(5) In order to ensure that the measures provided for in this Regulation can be applied without undue delay, it should enter into force on the day following its publication,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 55/2008 is hereby amended as follows:
1. Article 14 shall be amended as follows:
(a) Article 14(1), the introductory phrase, the words "the entry into force" shall be replaced by the following: "the date of application";
(b) Article 14(1)(a), (1)(b), (2)(a), (2)(b), (2)(c) and (2)(d), the words "the date of entry into force" shall be replaced by the following: "the date of application".
2. Annex I shall be replaced by the text appearing in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 20 November 2008.
For the Council
The President
B. Laporte
[1] OJ L 20, 24.1.2008, p. 1.
--------------------------------------------------
ANNEX
"ANNEX I
PRODUCTS SUBMITTED TO QUANTITATIVE LIMITS OR PRICE THRESHOLDS REFERRED TO IN ARTICLE 3
Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of the products is to be considered as having no more than an indicative value, the preferential scheme being determined, within the context of this Annex, by the coverage of the CN codes. Where ex CN codes are indicated, the preferential scheme is to be determined by application of the CN code and corresponding description taken together.
1. Products subject to annual duty free tariff quotas
Order No | CN Code | Description | 2008 [1] | 2009 [1] | 2010 [1] | 2011 [1] | 2012 [1] |
09.0504 | 0201 to 0204 | Fresh, chilled and frozen meat of bovine animals, swine and sheep and goats | 3000 [2] | 3000 [2] | 4000 [2] | 4000 [2] | 4000 [2] |
09.0505 | ex0207 | Meat and edible offal of the poultry of heading 0105, fresh, chilled or frozen, other than fatty livers of subheading 020734 | 400 [2] | 400 [2] | 500 [2] | 500 [2] | 500 [2] |
09.0506 | ex0210 | Meat and edible meat offal of swine and bovine animals, salted, in brine, dried or smoked; edible flours and meals of meat or meat offals of domestic swine and bovine animals | 400 [2] | 400 [2] | 500 [2] | 500 [2] | 500 [2] |
09.4210 | 0401 to 0406 | Dairy products | 1000 [2] | 1000 [2] | 1500 [2] | 1500 [2] | 1500 [2] |
09.0507 | 040700 | Birds’ eggs, in shell | 90 [3] | 95 [3] | 100 [3] | 110 [3] | 120 [3] |
09.0508 | ex0408 | Birds’ eggs, not in shell and egg yolks, other than unfit for human consumption | 200 [2] | 200 [2] | 300 [2] | 300 [2] | 300 [2] |
09.0509 | 10019091 10019099 | Other spelt (other than spelt for sowing), common wheat and meslin | 25000 [2] | 30000 [2] | 35000 [2] | 40000 [2] | 50000 [2] |
09.0510 | 10030090 | Barley | 20000 [2] | 25000 [2] | 30000 [2] | 35000 [2] | 45000 [2] |
09.0511 | 100590 | Maize | 15000 [2] | 20000 [2] | 25000 [2] | 30000 [2] | 40000 [2] |
09.0512 | 16010091 and 16010099 | Sausages and similar products, of meat, meat offal or blood; food preparations based on these products | 500 [2] | 500 [2] | 600 [2] | 600 [2] | 600 [2] |
ex1602 | Other prepared or preserved meat, meat offal or blood: of fowls of the species Gallus domesticus, uncooked,of domestic swine,of bovine animals, uncooked |
09.0513 | 17019910 | White Sugar | 15000 [2] | 18000 [2] | 22000 [2] | 26000 [2] | 34000 [2] |
09.0514 | 220421 and 220429 | Wine of fresh grapes other than sparkling wine | 60000 [4] | 70000 [4] | 80000 [4] | 100000 [4] | 120000 [4] |
2. Products for which the ad valorem component of the import duty is exempted
CN Code | Description |
0702 | Tomatoes, fresh or chilled |
070320 | Garlic, fresh or chilled |
0707 | Cucumbers and gherkins, fresh or chilled |
07099070 | Courgettes, fresh or chilled |
07099080 | Globe artichokes |
0806 | Grapes, fresh or dried |
080810 | Apples, fresh |
080820 | Pears and quinces |
080910 | Apricots |
080920 | Cherries |
080930 | Peaches, including nectarines |
080940 | Plums and sloes" |
[1] From 1 January until 31 December, except for 2008 from the first day of application of the Regulation until 31 December.
[2] Tonnes (net weight).
[3] Million units.
[4] Hectolitres.
--------------------------------------------------
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851