理事会决定2013/208/EU,各成员国的就业政策的指导方针
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32013D0208
OJ编号:OJ L 118, 30.4.2013, p. 21-22
中文标题:理事会决定2013/208/EU,各成员国的就业政策的指导方针
原文标题:2013/208/EU: Council Decision of 22 April 2013 on guidelines for the employment policies of the Member States
分类:05.20.30.30_刺激就业
文件类型:二级立法 Decision|决定
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" EN
30.4.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
118/21
DECISIONS
COUNCIL DECISION
of 22 April 2013
on guidelines for the employment policies of the Member States
(2013/208/EU)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
guidelines for implementing the Europe 2020 strategy.
Five headline targets, listed under the relevant integrated
guidelines, constitute shared objectives which guide the
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European
action of the Member States, taking into account their
Union, and in particular Article 148(2) thereof,
relative starting positions and national circumstances as
well as the positions and circumstances of the Union.
The European Employment Strategy plays the leading
Having regard to the proposal from the European Commission,
role in the implementation of the employment and
labour market objectives of the Europe 2020 strategy.
Having regard to the opinion of the European Parliament ( 1 ),
(3) The
integrated
guidelines
are
in
line
with
the
conclusions
of the European Council of 17 June 2010. They give
Having regard to the opinion of the European Economic and
precise guidance to the Member States on defining
Social Committee ( 2 ),
their national reform programmes and on implementing
reforms. The employment guidelines should form the
basis for any country-specific recommendations that the
After consulting the Committee of the Regions,
Council may address to the Member States under
Article 148(4) of the TFEU, in parallel with the
country-specific recommendations addressed to the
Having regard to the opinion of the Employment Committee,
Member States under Article 121(2) of the TFEU. The
employment guidelines should also form the basis for
the establishment of the Joint Employment Report sent
Whereas:
annually by the Council and the Commission to the
European Council.
(1)
Article 145 of the Treaty on the Functioning of the
European Union (TFEU) provides that the Member
States and the Union are to work towards developing a
(4) The
examination
of
the
Member
States’
draft
national
coordinated strategy for employment and particularly for
reform programmes, contained in the Joint Employment
promoting a skilled, trained and adaptable workforce and
Report adopted by the Council on 28 February 2013,
labour markets responsive to economic change with a
shows that Member States should continue to make
view to achieving the objectives defined in Article 3 of
every effort to address the following priorities: increasing
the Treaty on European Union.
labour market participation and reducing structural
unemployment, developing a skilled workforce
responding to labour market needs and promoting job
quality and lifelong learning, improving the performance
(2) The
Europe
2020
strategy
proposed
by
the
Commission
enables the Union to turn its economy towards smart,
of education and training systems at all levels and
sustainable and inclusive growth, accompanied by high
increasing participation in tertiary education, promoting
level employment, productivity and social cohesion. On
social inclusion and combating poverty.
13 July 2010, the Council adopted its Recommendation
on broad guidelines for the economic policies of the
Member States and of the Union ( 3 ). Furthermore, on
(5) The
employment
guidelines
adopted
in
2010
should
21 October 2010, the Council adopted its Decision
remain stable until 2014 to ensure a focus on their
2010/707/EU on guidelines for the employment
implementation. Until the end of 2014, any updating
policies of the Member States ( 4 ) (‘employment guide
of the employment guidelines should remain strictly
lines’). Those sets of guidelines form the integrated
limited. In 2011 and 2012, the employment guidelines
were maintained. They should be maintained for 2013.
( 1 ) Opinion of 6 February 2013 (not yet published in the Official
Journal).
( 2 ) Opinion of 13 February 2013 (not yet published in the Official
(6)
Member States should explore the use of the European
Journal).
( 3 ) OJ L 191, 23.7.2010, p. 28.
Social Fund when implementing the employment guide
( 4 ) OJ L 308, 24.11.2010, p. 46.
lines,
L 118/22
EN
Official Journal of the European Union
30.4.2013
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The guidelines for the employment policies of the Member States, as set out in the Annex to Decision
2010/707/EU, are maintained for 2013 and shall be taken into account by the Member States in their
employment policies.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Luxembourg, 22 April 2013.
For the Council
The President
S. COVENEY
30.4.2013 Official
Journal
of
the
European
Union L
118/21
DECISIONS
COUNCIL DECISION
of 22 April 2013
on guidelines for the employment policies of the Member States
(2013/208/EU)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
guidelines for implementing the Europe 2020 strategy.
Five headline targets, listed under the relevant integrated
guidelines, constitute shared objectives which guide the
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European
action of the Member States, taking into account their
Union, and in particular Article 148(2) thereof,
relative starting positions and national circumstances as
well as the positions and circumstances of the Union.
The European Employment Strategy plays the leading
Having regard to the proposal from the European Commission,
role in the implementation of the employment and
labour market objectives of the Europe 2020 strategy.
Having regard to the opinion of the European Parliament ( 1 ),
(3) The
integrated
guidelines
are
in
line
with
the
conclusions
of the European Council of 17 June 2010. They give
Having regard to the opinion of the European Economic and
precise guidance to the Member States on defining
Social Committee ( 2 ),
their national reform programmes and on implementing
reforms. The employment guidelines should form the
basis for any country-specific recommendations that the
After consulting the Committee of the Regions,
Council may address to the Member States under
Article 148(4) of the TFEU, in parallel with the
country-specific recommendations addressed to the
Having regard to the opinion of the Employment Committee,
Member States under Article 121(2) of the TFEU. The
employment guidelines should also form the basis for
the establishment of the Joint Employment Report sent
Whereas:
annually by the Council and the Commission to the
European Council.
(1)
Article 145 of the Treaty on the Functioning of the
European Union (TFEU) provides that the Member
States and the Union are to work towards developing a
(4) The
examination
of
the
Member
States’
draft
national
coordinated strategy for employment and particularly for
reform programmes, contained in the Joint Employment
promoting a skilled, trained and adaptable workforce and
Report adopted by the Council on 28 February 2013,
labour markets responsive to economic change with a
shows that Member States should continue to make
view to achieving the objectives defined in Article 3 of
every effort to address the following priorities: increasing
the Treaty on European Union.
labour market participation and reducing structural
unemployment, developing a skilled workforce
responding to labour market needs and promoting job
quality and lifelong learning, improving the performance
(2) The
Europe
2020
strategy
proposed
by
the
Commission
enables the Union to turn its economy towards smart,
of education and training systems at all levels and
sustainable and inclusive growth, accompanied by high
increasing participation in tertiary education, promoting
level employment, productivity and social cohesion. On
social inclusion and combating poverty.
13 July 2010, the Council adopted its Recommendation
on broad guidelines for the economic policies of the
Member States and of the Union ( 3 ). Furthermore, on
(5) The
employment
guidelines
adopted
in
2010
should
21 October 2010, the Council adopted its Decision
remain stable until 2014 to ensure a focus on their
2010/707/EU on guidelines for the employment
implementation. Until the end of 2014, any updating
policies of the Member States ( 4 ) (‘employment guide
of the employment guidelines should remain strictly
lines’). Those sets of guidelines form the integrated
limited. In 2011 and 2012, the employment guidelines
were maintained. They should be maintained for 2013.
( 1 ) Opinion of 6 February 2013 (not yet published in the Official
Journal).
( 2 ) Opinion of 13 February 2013 (not yet published in the Official
(6)
Member States should explore the use of the European
Journal).
( 3 ) OJ L 191, 23.7.2010, p. 28.
Social Fund when implementing the employment guide
( 4 ) OJ L 308, 24.11.2010, p. 46.
lines,
L 118/22
EN
Official Journal of the European Union
30.4.2013
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The guidelines for the employment policies of the Member States, as set out in the Annex to Decision
2010/707/EU, are maintained for 2013 and shall be taken into account by the Member States in their
employment policies.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Luxembourg, 22 April 2013.
For the Council
The President
S. COVENEY
Document Outline
附件:
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851