HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"EN
6.9.2012 Official
Journal
of
the
European
Union L
240/3
REGULATIONS
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 799/2012
of 5 September 2012
laying down form and content of the accounting information to be submitted to the Commission
for the purpose of the clearance of the accounts of the EAGF and EAFRD as well as for monitoring
and forecasting purposes
THE EUROPEAN COMMISSION,
in the financial year 2013. Implementing Regulation (EU)
No 909/2011 should therefore be repealed and replaced
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European
by a new regulation setting out the form and content of
Union,
the accounting information for that financial year.
Having regard to Council Regulation (EC) No 1290/2005 of
(4) The
measures
provided
for
in
this
Regulation
are
in
21 June 2005 on the financing of the common agricultural
accordance with the opinion of the Agricultural Funds
policy ( 1 ), and in particular Article 42 thereof,
Committee,
Whereas:
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
(1) Article
8(1)
of
Commission
Regulation
(EC)
No
885/2006 of 21 June 2006 laying down detailed rules
Article 1
for the application of Council Regulation (EC) No
The form and content of the accounting information referred to
1290/2005 as regards the accreditation of paying
in Article 7(1)(c) of Regulation (EC) No 885/2006 and the way
agencies and other bodies and the clearance of the
it is to be forwarded to the Commission shall be as set out in
accounts of the EAGF and of the EAFRD ( 2 ) provides
Annexes I (X Table), II (Technical specifications for the transfer
that the form and content of the accounting information
of computer files to the EAGF and EAFRD), III (Aide-mémoire)
referred to in Article 7(1)(c) of that Regulation and the
and IV (Structure of EAFRD budget codes [F109]) to this Regu
way it is to be forwarded to the Commission are to be
lation.
established.
(2)
The form and content of the accounting information to
Article 2
be submitted to the Commission for the purpose of the
Implementing Regulation (EU) No 909/2011 is repealed with
clearance of the accounts of the European Agricultural
effect from 16 October 2012.
Guarantee Fund (EAGF) and of the European Agricultural
Fund for Rural Development (EAFRD) as well as for
Article 3
monitoring and forecasting purposes are presently laid
down in Commission Implementing Regulation (EU)
This Regulation shall enter into force on the seventh day
No 909/2011 ( 3 ).
following that of its publication in the Official Journal of the
European Union.
(3) The
Annexes
to
Implementing
Regulation
(EU)
No
909/2011 cannot be used for their intended purposes
It shall apply from 16 October 2012.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 September 2012.
For the Commission
The President
José Manuel BARROSO
( 1 ) OJ L 209, 11.8.2005, p. 1.
( 2 ) OJ L 171, 23.6.2006, p. 90.
( 3 ) OJ L 234, 10.9.2011, p. 2.

---

Document Outline

• �

---