理事会决定2003/911/EC,建立一个关于各机构促进欧盟与世界其他地区间关系的相互谅解共同体行动计划

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32003D0911

OJ编号:OJ L 342, 30.12.2003, p. 53-57

中文标题:理事会决定2003/911/EC,建立一个关于各机构促进欧盟与世界其他地区间关系的相互谅解共同体行动计划

原文标题:2003/911/EC: Council Decision of 22 December 2003 establishing a Community action programme for bodies promoting reciprocal understanding of relations between the European Union and certain regions in the world

分类:11.70.10_总则

文件类型:二级立法 Decision|决定

生效日期:2003-12-31

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 32003D0911 - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

32003D0911


Title and reference

2003/911/EC: Council Decision of 22 December 2003 establishing a Community action programme for bodies promoting reciprocal understanding of relations between the European Union and certain regions in the world

OJ L 342, 30.12.2003, p. 53‘�7 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech Chapter 11 Volume 48 P. 216 - 220
Special edition in Estonian Chapter 11 Volume 48 P. 216 - 220
Special edition in Hungarian Chapter 11 Volume 48 P. 216 - 220
Special edition in Lithuanian Chapter 11 Volume 48 P. 216 - 220
Special edition in Latvian Chapter 11 Volume 48 P. 216 - 220
Special edition in Maltese Chapter 11 Volume 48 P. 216 - 220
Special edition in Polish Chapter 11 Volume 48 P. 216 - 220
Special edition in Slovakian Chapter 11 Volume 48 P. 216 - 220
Special edition in Slovenian Chapter 11 Volume 48 P. 216 - 220

DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Dates

    of document: 22/12/2003
    of effect: 31/12/2003; Entry into force Date pub. + 1 See Art 9
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    Council
  • Form:
    Decision sui generis
  • Additional information:
    CNS 2003/0110

Procedure

  • Procedure number:
    CNS(2003)0110
  • Legislative history:
    Proposal Commission; Com 2003/0280 Final
    Consultation procedure
    Opinion European Parliament; given on 20/11/2003
  • European Parliament - OEIL

Relationship between documents

Text

Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Council Decision

of 22 December 2003

establishing a Community action programme for bodies promoting reciprocal understanding of relations between the European Union and certain regions in the world

(2003/911/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 308 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to the opinion of the European Parliament(1),

Whereas:

(1) The Community maintains relations with certain countries and regions, in particular by providing substantial assistance under the ALA(2), MEDA(3), TACIS(4) and CARDS(5) Regulations.

(2) The European Council has, on at least two occasions(6), underlined the importance it attaches to relations between the European Union and its partners.

(3) Special attention should be given to the regional dimension of Community assistance, taking account of the divergence of needs and priorities among the main regions covered by the aforementioned Regulations and stepping up regional cooperation in a balanced and coordinated manner.

(4) Increased reciprocal knowledge and understanding between the European Union and partners receiving assistance from it should be promoted.

(5) Strengthening reciprocal knowledge and understanding between the European Union and its partners will be assisted by the work of bodies specialising in the analysis of relations between the European Union and the regions concerned.

(6) Several budget lines are designed to support institutes, bodies or networks with a view to reinforcing relations between the European Union and other regions in the world.

(7) Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities(7) (hereinafter referred to as the "Financial Regulation") requires a legal basis to be established for existing support actions.

(8) The geographical scope of the programme which is the subject of this Decision should be extended to all the regions covered by the ALA, MEDA, TACIS and CARDS Regulations and to the candidate countries.

(9) The operations covered by this Decision are not cooperation measures falling directly under the policies of development cooperation or cooperation with other third countries and yet are necessary to achieve one of the Community's objectives.

(10) A financial reference amount, within the meaning of point 34 of the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure(8), is inserted in this Decision for the entire duration of the programme, without the powers of the budgetary authority as defined by the Treaty being affected thereby.

(11) For the adoption of this Decision, the Treaty does not provide powers of action other than those laid down in Article 308 thereof,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

Objective of the programme

1. A Community action programme is hereby established for the promotion of centres, institutes and networks specialising in the analysis of relations between the European Union and certain regions.

2. The general objective of this programme shall be to increase understanding and dialogue between the European Union and the regions covered by the ALA, MEDA, TACIS and CARDS Regulations and the candidate countries through support to the activities of the bodies mentioned in paragraph 1. The activities shall consist of the annual work programme of a centre, institute or network and shall be in keeping with those described in the Annex. The activities supported must contribute to increasing understanding and dialogue between the European Union and the regions covered by the ALA, MEDA, TACIS and CARDS Regulations and the candidate countries.

Article 2

Access to the programme

1. To qualify for a grant, an applicant body must comply with the provisions laid down in the Annex and meet the following requirements:

- it shall be an independent and non-profit making legal entity active chiefly in promoting understanding of relations between the European Union and the regions concerned, with an objective that serves the public good;

- it shall have been legally established for more than two years and have had its accounts for the preceding two years certified by a registered auditor;

- its activities shall be in keeping with the principles underlying Community external relations action and take account of the priority areas identified in point 4 of the Annex.

2. For a body pursuing an objective in keeping with European Union external relations policy to qualify for an operating grant under its annual work programme, it shall also be active at a European level or in the region concerned and its structure and activities must have potential at the level of the European Union and/or these regions.

Article 3

Participation

Participation in the programme shall be open to bodies, institutes and networks established in:

(a) the Member States;

(b) countries whose accession to the European Union in 2004 was approved at the 2002 Copenhagen Summit;

(c) Bulgaria, Romania and Turkey;

(d) countries or regions covered by the ALA, MEDA, TACIS or CARDS Regulations.

Article 4

Selection of beneficiaries

1. The Commission shall implement the Community action programme in accordance with the Financial Regulation.

2. The award of an operating grant on the basis of the annual work programme of a body shall comply with the general criteria laid down in the Annex.

3. Bodies entitled to receive such operating grants shall be selected following a call for proposals covering the full duration of the programme, with a view to establishing a partnership between these bodies and the European Union.

On the basis of the call for proposals, the Commission shall adopt the list of recipients and the amounts approved in accordance with Article 116 of the Financial Regulation.

Article 5

Award of the grant

1. The operating grants awarded under this programme may not finance the body's entire eligible expenditure for the calendar year for which the grant is awarded.

2. The amount of an operating grant awarded may not exceed 70 % of the organisation's eligible expenditure for the calendar year for which the grant is awarded.

3. Pursuant to Article 113(2) of the Financial Regulation, where such operating grants are renewed, they shall be gradually decreased. If a grant is awarded to a body which received an operating grant the preceding year, the percentage of Community cofinancing represented by the new grant shall be at least 10 percentage points lower than the Community cofinancing percentage represented by the grant in the preceding year.

Article 6

Financial provisions

1. This programme shall start on 1 January 2004 and end on 31 December 2006.

2. The financial reference amount for the implementation of the programme for the period referred to in paragraph 1 shall be EUR 4,1 million.

3. The annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial perspectives.

Article 7

Monitoring and evaluation

By 31 December 2005 the Commission shall report to the Council on the achievement of the objectives of the programme. The report shall be based on the results obtained by the beneficiaries and shall assess, in particular, their relevance, effectiveness and usefulness in achieving the objectives defined in Article 1 and the Annex.

Article 8

Transitional provisions

The principle of the gradual decrease of the rate of Community cofinancing provided for in Article 5 in the case of renewal of an operating grant to bodies having received such a grant for the same activities the year before this Decision enters into force and for the two preceding years shall apply only from the third year following the entry into force of this Decision provided that these bodies have fully satisfied all requirements regarding sound management.

Article 9

Entry into force

This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 22 December 2003.

For the Council

The President

A. Matteoli

(1) Opinion delivered on 20 November 2003 (not yet published in the Official Journal).

(2) Regulation (EEC) No 443/92 (OJ L 52, 27.2.1992, p. 1).

(3) Regulation (EC) No 1488/96 (OJ L 189, 30.7.1996, p. 1).

(4) Regulation (EC, Euratom) No 99/2000 (OJ L 12, 18.1.2000, p. 1).

(5) Regulation (EC) No 2666/2000 (OJ L 306, 7.12.2000, p. 1).

(6) Cannes European Council, 26-27 June 1995 and Lisbon European Council, 23-24 March 2000.

(7) OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.

(8) OJ C 172, 18.6.1999, p. 1. Agreement as amended by Decision 2003/429/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 147, 14.6.2003, p. 25).

ANNEX

1. Activities supported

The activities of bodies that may help to reinforce and increase the effectiveness of Community action shall include the following:

- study and analysis of the policies of the European Union and of the region targeted by the call for proposal,

- production of discussion documents,

- round tables,

- thematic seminars,

- various publications.

2. Implementation of activities supported

2.1. The activities covered by this programme shall be carried out by a body whose objective is to increase understanding and reciprocal knowledge between the European Union and the regions covered by the ALA, MEDA, TACIS or CARDS Regulations.

2.2. The programme shall apply to all non-profit making bodies, institutes or networks active in the countries and/or regions covered in Article 2 of the Decision that promote principles and policies forming part of the objectives of the Treaties.

2.3. An annual operating grant may be awarded to support the implementation of such a body's annual work programme.

3. Selection of beneficiaries

Bodies entitled to receive an operating grant shall be selected on the basis of calls for proposals, as provided for in the Financial Regulation. These calls for proposals will be launched at the beginning of this programme in order to select the partners with which the European Union will implement it.

4. Characteristics of grant applications on which assessment is based

Grant applications shall be assessed on the basis of:

- their complementarity with the objectives of the programme,

- the quality of the activities,

- prior experience in the field,

- the existence of well established information sources and contacts in the regions concerned and the European Union,

- the proportionality of the costs and benefits of the activity proposed,

- the geographic scope of the activities.

The exact characteristics and criteria for awarding the grants shall be specified in the calls for proposals.

5. Eligible expenditure

5.1. The only costs to be taken into account in determining the operating grant shall be those necessary for the proper conduct of the normal activities of the body selected, in particular personnel costs, overheads (such as rental and property charges, equipment, office supplies, telecommunications and postal charges), costs of internal meetings, publication, information and dissemination costs.

5.2. The bodies concerned receive budget cofinancing from sources other than Community sources. Such cofinancing may be partly contributed in kind, provided the contribution is valued at no more than the cost actually incurred and evidenced by accounting documents or the cost generally obtaining on the market in question and with the exception of contributions in kind in the form of real estate.

6. Checks and Audits

6.1. The beneficiary of an operating grant shall keep available for the Commission all the supporting documents, including the audited financial statement, regarding expenditure incurred during the grant year, for a period of five years following the last payment. The beneficiary of a grant shall ensure that, where applicable, supporting documents in the possession of partners or members are made available to the Commission.

6.2. The Commission may have an audit of the use made of the grant carried out either directly by its own staff or by any other qualified outside body of its choice. Such audits may be carried out throughout the lifetime of the agreement and for a period of five years from the date of payment of the balance. Where appropriate, the audit findings may lead to recovery decisions by the Commission.

6.3. Commission staff and outside personnel authorised by the Commission shall have appropriate right of access to sites and premises where the action is carried out and to all the information, including information in electronic format, needed in order to conduct such audits.

6.4. The Court of Auditors and the European Anti-Fraud Office (OLAF) shall enjoy the same rights, especially of access, as the Commission.

6.5. In order to protect the European Community's financial interests against fraud and other irregularities, the Commission may also carry out on-the-spot checks and inspections under this programme in accordance with Council Regulation (Euratom, EC) No 2185/96(1). Where necessary, investigations shall be conducted by the European Anti-Fraud Office (OLAF) and shall be governed by European Parliament and Council Regulation (EC) No 1073/1999(2).

(1) OJ L 292, 15.11.1996, p. 2.

(2) OJ L 136, 31.5.1999, p. 1.

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准