欧洲议会和理事会决定No 167/2006/EC,某些第三国在货物海运领域的行为(编纂版本)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32006D0167
OJ编号:OJ L 33, 4.2.2006, p. 18-21
中文标题:欧洲议会和理事会决定No 167/2006/EC,某些第三国在货物海运领域的行为(编纂版本)
原文标题:Decision No 167/2006/EC of the European Parliament and of the Council of 18 January 2006 concerning the activities of certain third countries in the field of cargo shipping (codified version)
分类:07.30.20.10_市场监管;07.30.50_国际关系
文件类型:二级立法 Decision|决定
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32006D0167
Title and reference
Decision No 167/2006/EC of the European Parliament and of the Council of 18 January 2006 concerning the activities of certain third countries in the field of cargo shipping (codified version)
OJ L 33, 4.2.2006, p. 18‘�1 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Dates
- of document: 18/01/2006
of effect: 00/00/0000; Entry into force Date notif.
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
information network
third country
maritime transport
fishing industry
competitiveness
common fisheries policy - Directory code:
07.30.20.10 Transport policy / Shipping / Market operation / Market monitoring
07.30.50.00 Transport policy / Shipping / International relations
- Subject matter:
Transport, Cooperation
Miscellaneous information
- Author:
Council, European Parliament - Form:
Decision - Addressee:
The Member States - Additional information:
COD 2003/0285
Procedure
- Procedure number:
COD(2003)0285 - Legislative history:
Proposal Commission; Com 2003/0732 Final
Opinion Economic and Social Committee; OJ C 110/2004 P 14
Consultation Committee of the Regions
Co-decision procedure
Opinion European Parliament; OJ C 102E/204 P 107
Decision Council; given on 20/12/2005 - European Parliament - OEIL
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
12002E080 -P2
12002E251
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31978D0774 Repeal
52003PC0732 Adoption
- Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Decision No 167/2006/EC of the European Parliament and of the Council
of 18 January 2006
concerning the activities of certain third countries in the field of cargo shipping
(codified version)
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 80(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee [1],
After consulting the Committee of the Regions,
Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty [2],
Whereas:
(1) Council Decision 78/774/EEC of 19 September 1978 concerning the activities of certain third countries in the field of cargo shipping [3] has been substantially amended [4]. In the interests of clarity and rationalisation the said Decision should be codified.
(2) Information systems should be established to enable the Community institutions to be kept informed of the activities of the fleets of third countries whose practices are harmful to the shipping interests of the Member States and in particular in so far as those activities adversely affect the competitive participation of the fleets of Member States in international maritime trade. Those information systems must facilitate consultation at Community level.
(3) The possibility should be provided for the necessary measures to be adopted at Community level for the joint exercise by Member States of their powers to adopt counter-measures in respect of the cargo shipping activities of certain third countries,
HAVE ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Each Member State shall take all the necessary measures to institute a system allowing it to collect information on the activities of the fleets of third countries whose practices are harmful to the shipping interests of the Member States and in particular in so far as those activities adversely affect the competitive participation of the fleets of Member States in international maritime trade.
That system must enable each Member State, to the extent necessary to attain the objectives referred to in the first paragraph, to collect information on:
(a) the level of cargo shipping services offered;
(b) the nature, volume, value, origin and destination of goods loaded or unloaded in the Member States concerned by the ships engaged in these services;
and
(c) the level of tariffs charged for such services.
Article 2
1. The Council, acting by qualified majority, shall decide to which third countries' fleets the information system is to be jointly applied.
2. The decision referred to in paragraph 1 shall specify the type of cargo shipping to which the information system is to apply, the date of its introduction, the intervals at which the information is to be provided and which of the types of information listed in the second paragraph of Article 1 are to be collected.
3. Each Member State shall forward to the Commission, periodically or at the request of the latter, the information produced by its information system.
4. The Commission shall collate the information for the Community as a whole. Article 4 of Council Decision 77/587/EEC of 13 September 1977 setting up a consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organisations [5] shall apply to that information.
Article 3
The Member States and the Commission shall examine regularly, within the framework of the consultation procedure established by Decision 77/587/EEC and on the basis inter alia of the information produced by the information system referred to in Article 1, the activities of the fleets of the third countries specified in the decisions referred to in Article 2(1).
Article 4
The Council, acting unanimously, may decide on the joint application by Member States, in their relations with a third country or group of third countries regarding which a decision referred to in Article 2(1) has been adopted, of appropriate counter-measures forming part of their national legislation.
Article 5
The Member States shall retain the right to apply unilaterally their national information systems and counter-measures.
Article 6
Decision 78/774/EEC is hereby repealed, without prejudice to the obligations of the Member States with regard to time-limits for implementing that Decision.
References made to the repealed Decision shall be construed as being made to this Decision and should be read in accordance with the correlation table in Annex II.
Article 7
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Strasbourg, 18 January 2006.
For the Parliament
The President
J. Borrell Fontelles
For the Council
The President
H. Winkler
[1] OJ C 110, 30.4.2004, p. 14.
[2] Opinion of the European Parliament of 9 March 2004 (OJ C 102 E, 28.4.2004, p. 107) and Decision of the Council of 20 December 2005.
[3] OJ L 258, 21.9.1978, p. 35. Decision as amended by Decision 89/242/EEC (OJ L 97, 11.4.1989, p. 47).
[4] See Annex I.
[5] OJ L 239, 17.9.1977, p. 23.
--------------------------------------------------
ANNEX I
Repealed Decision with its amendment
Council Decision 78/774/EEC | (OJ L 258, 21.9.1978, p. 35) |
Council Decision 89/242/EEC | (OJ L 97, 11.4.1989, p. 47) |
--------------------------------------------------
ANNEX II
Correlation table
Decision 78/774/EEC | This Decision |
Article 1(1) | Article 1, first paragraph |
Article 1(2), introductory phrase | Article 1, second paragraph, introductory phrase |
Article 1(2), first indent | Article 1, second paragraph, point (a) |
Article 1(2), second indent | Article 1, second paragraph, point (b) |
Article 1(2), third indent | Article 1, second paragraph, point (c) |
Articles 2 to 5 | Articles 2 to 5 |
Article 6 | ‘�|
‘�| Article 6 |
Article 7 | Article 7 |
‘�| Annex I |
‘�| Annex II |
--------------------------------------------------
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851