理事会决定2011/486/CFSP,鉴于阿富汗局势,直接对某些个人、团体、企业和实体实施限制性措施

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32011D0486

OJ编号:OJ L 199, 2.8.2011, p. 57-72

中文标题:理事会决定2011/486/CFSP,鉴于阿富汗局势,直接对某些个人、团体、企业和实体实施限制性措施

原文标题:2011/486/CFSP: Council Decision 2011/486/CFSP of 1 August 2011 concerning restrictive measures directed against certain individuals, groups, undertakings and entities in view of the situation in Afghanistan

分类:18_共同的对外政策和防务政策

文件类型:二级立法 Decision|决定

生效日期:2011-08-01

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"EN
2.8.2011 Official
Journal
of
the
European
Union L
199/57
DECISIONS
COUNCIL DECISION 2011/486/CFSP
of 1 August 2011
concerning restrictive measures directed against certain individuals, groups, undertakings and
entities in view of the situation in Afghanistan
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
(5) Further action by the Union is needed in order to
implement certain measures.
Having regard to the Treaty on European Union, and in
HAS ADOPTED THIS DECISION:
particular Article 29 thereof,
Article 1
Whereas:
1. Restrictive
measures
as
provided
for
in
Article
2,
Articles
3(1) and 4(1) and (2) shall be imposed with respect to indi
viduals and entities designated prior to 17 June 2011 as the
(1) On
27
May
2002,
the
Council
adopted
Common Taliban, and other individuals, groups, undertakings and entities
Position 2002/402/CFSP concerning restrictive measures
associated with them, as specified in section A (‘Individuals
against Usama bin Laden, members of the Al-Qaida
associated with the Taliban’) and section B (‘entities and other
organisation and the Taliban and other individuals,
groups and undertaking associated with the Taliban’) of the
groups, undertakings and entities associated with
Consolidated List of the Committee established pursuant to
them ( 1 ).
UNSCR 1267 (1999) and UNSCR 1333 (2000) as of 17 June
2011, as well as other individuals, groups, undertakings and
entities associated with the Taliban in constituting a threat to
(2) On
17
June
2011,
the
United
Nations
Security
Council the peace, stability and security of Afghanistan as designated by
adopted Resolution (‘UNSCR’) 1988 (2011) recognising
the Sanctions Committee.
that the security situation in Afghanistan has evolved and
that some members of the Taliban have reconciled with
2. The
relevant
individuals,
groups,
undertakings
and
entities
the Government of Afghanistan, have rejected the
are listed in the Annex.
terrorist ideology of Al-Qaida and its followers, and
support a peaceful resolution to the continuing conflict
in Afghanistan.
Article 2
With respect to the individuals, groups, undertakings and
entities referred to in Article 1, Member States shall take the
(3) UNSCR 1988 (2011) also recognised that notwith
necessary measures to prevent the direct and indirect supply,
standing the evolution of the situation in Afghanistan
sale or transfer to them, from the territories of Member States
and progress in reconciliation, the situation remains a
or by nationals of Member States, or using flag vessels or
threat to international peace and security and reaffirmed
aircraft of Member States, of arms and related materiel of all
the need to combat that threat.
types including weapons and ammunition, military vehicles and
equipment, paramilitary equipment, and spare parts for the
aforementioned, and technical advice, assistance or training
(4) UNSCR
1988
(2011)
also
imposed
certain
restrictive related to military activities.
measures with respect to individuals and entities
designated prior to 17 June 2011 as the Taliban, and
other individuals, groups, undertakings and entities
Article 3
associated with them, as specified in section A (‘Indi
1. Member
States
shall
take
the
necessary
measures
to
viduals associated with the Taliban’) and section B
prevent the entry into, or transit through, their territories of
(‘entities and other groups and undertaking associated
individuals referred to in Article 1.
with the Taliban’) of the Consolidated List of the
Committee established pursuant to UNSCR 1267
(1999) and UNSCR 1333 (2000) as of 17 June 2011,
2. Paragraph
1
shall
not
oblige
a
Member
State
to
refuse
its
as well as other individuals, groups, undertakings and
own nationals entry into its territory.
entities associated with the Taliban in constituting a
threat to the peace, stability and security of Afghanistan
3. Paragraph
1
shall
not
apply
where
the
entry
or
transit
is
as designated by the Security Council Committee estab
necessary for the fulfilment of a judicial process or the
lished pursuant to paragraph 30 of UNSCR 1988 (2011)
Sanctions Committee determines on a case-by-case basis only
(hereinafter the ‘Sanctions Committee’).
that entry or transit is justified, including where this directly
relates to supporting efforts by the Government of Afghanistan
( 1 ) OJ L 139, 29.5.2002, p. 4.
to promote reconciliation.

L 199/58
EN
Official Journal of the European Union
2.8.2011
4. In
cases
where,
pursuant
to
paragraph
3,
a
Member
State
Article 5
authorises the entry into, or transit through, its territory of
individuals designated by the Sanctions Committee, the auth
The Council shall establish the list contained in the Annex and
orisation shall be limited to the purpose for which it is given
amend it in accordance with determinations made by either the
and to the individuals concerned therewith.
Security Council or the Sanctions Committee.
Article 4
Article 6
1. All
funds
and
other
financial
assets
or
economic
resources 1. Where
the
Security
Council
or
the
Sanctions
Committee
of individuals, groups, undertakings and entities referred to in
lists an individual, group, undertaking or entity, the Council
Article 1, including funds derived from property owned or
shall include such individual, group, undertaking or entity in
controlled directly or indirectly, by them or by persons acting
the Annex. The Council shall communicate its decision,
on their behalf or at their direction, shall be frozen.
including the grounds for listing, to the individual, group,
undertaking or entity concerned, either directly, if the address
2. No
funds,
financial
assets
or
economic
resources
shall
be is known, or through the publication of a notice, providing
made available, directly or indirectly, to or for the benefit of
such individual, group, undertaking or entity an opportunity
individuals, groups, undertakings and entities referred to in
to present observations.
paragraph 1.
2. Where
observations
are
submitted,
or
where
substantial
3. Member
States
may
allow
for
exemptions
from
the new evidence is presented, the Council shall review its
measures referred to in paragraphs 1 and 2 in respect of
decision and inform the individual, group, undertaking or
funds and other financial assets or economic resources which
entity accordingly.
are:
Article 7
(a) necessary for basic expenses, including payments for
foodstuffs, rent or mortgages, medicines and medical
1. The
Annex
shall
include
the
grounds
for
listing
of
listed
treatment, taxes, insurance premiums, and public utility
individuals, groups, undertakings or entities as provided by the
charges;
Security Council or the Sanctions Committee.
(b) intended exclusively for the payment of reasonable profes
2. The
Annex
shall
also
include,
where
available,
information
sional fees and the reimbursement of incurred expenses
provided by the Security Council or by the Sanctions
associated with the provision of legal services;
Committee necessary to identify the individuals, groups, under
takings or entities concerned. With regard to individuals, such
(c) intended exclusively for the payment of fees or service
information may include names including aliases, date and place
charges for the routine holding or maintenance of frozen
of birth, nationality, passport and identity card numbers,
funds, other financial resources or economic resources;
gender, address, if known and function or profession. With
regard to groups, undertakings or entities such information
(d) necessary for extraordinary expenses, after notification by
may include names, place and date of registration, registration
the Member State concerned to, and approval by, the
number and place of business. The Annex shall also include the
Sanctions Committee;
date of designation by the Security Council or by the Sanctions
Committee.
4. The
exemptions
referred
to
in
points
(a),
(b)
and
(c)
of
paragraph 3 may be made after notification to the Sanctions
Article 8
Committee by the Member State concerned of its intention to
authorise, where appropriate, access to such funds, assets or
This Decision shall be reviewed, amended or repealed, as appro
resources, and in the absence of a negative decision by the
priate, in accordance with relevant decisions of the Security
Sanctions Committee within three working days of such notifi
Council.
cation.
Article 9
5. Paragraph
2
shall
not
apply
to
the
addition
to
frozen
accounts of:
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
(a) interest or other earnings on those accounts; or
Done at Brussels, 1 August 2011.
(b) payments due under contracts, agreements or obligations
that arose prior to the date on which those accounts
became subject to restrictive measures,
For the Council
provided that any such interest, other earnings and payments
The President
remain subject to paragraph 1.
M. DOWGIELEWICZ

EN
2.8.2011 Official
Journal
of
the
European
Union L
199/59
ANNEX
LIST OF INDIVIDUALS, GROUPS, UNDERTAKINGS AND ENTITIES REFERRED TO IN ARTICLE 1
A. Individuals associated with the Taliban
(1) Abdul Baqi.
Title: (a) Maulavi (b) Mullah. Grounds for listing: (a) Governor of the provinces of Khost and Paktika under
the Taliban regime; (b) Vice-Minister of Information and Culture under the Taliban regime; (c) Consulate Dept,
Ministry of Foreign Affairs under the Taliban regime. Date of birth: approximately 1962. Place of birth:
Jalalabad city, Nangarhar province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: believed to be in the
Afghanistan/Pakistan border area. Date of UN designation: 23.2.2001.
(2) Abdul Qadeer Abdul Baseer.
Title: (a) General, (b) Maulavi. Grounds for listing: Military Attaché, Taliban ‘Embassy’, Islamabad, Pakistan.
Date of birth: 1964. Place of birth: Nangarhar, Afghanistan. Nationality: Afghan. Passport No: D 000974
(Afghan passport). Other information: repatriated to Afghanistan in February 2006. Date of UN designation:
25.1.2001.
(3) Amir Abdullah (alias Amir Abdullah Sahib).
Address: Karachi, Pakistan. Date of birth: Approximately 1972. Place of birth: Paktika Province, Afghanistan.
Nationality: Afghan. Date of UN designation: 20.7.2010.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
Amir Abdullah has served as treasurer to senior Taliban leader Abdul Ghani Baradar (TI.B.24.01.) and was the
former deputy to the Taliban governor of Kandahar Province, Afghanistan. Amir Abdullah has traveled to
Kuwait, Saudi Arabia, Libya and the United Arab Emirates to raise funds for the Taliban. He has also facilitated
communications for Taliban leadership and coordinated high-level meetings at the guesthouse of his residence
in Pakistan. Abdullah helped many senior Taliban members who fled Afghanistan in 2001 to settle in Pakistan.
(4) Abdul Manan.
Title: (a) Mr, (b) Mawlawi. Grounds for listing: Commercial Attaché, Taliban Embassy, Abu Dhabi.
Nationality: Afghan. Date of UN designation: 25.1.2001.
(5) Abdul Razaq.
Title: Maulavi. Date of birth: approximately 1958. Place of birth: Arghandab district, Kandahar province,
Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: (a) Minister of Commerce (Taliban regime), (b) arrested
in 2003 in Kandahar province in Afghanistan. Date of UN designation: 31.1.2001.
(6) Abdul Wahab.
Title: Malawi. Grounds for listing: Taliban Chargé d’Affaires in Riyadh under the Taliban regime. Date of
birth: Approximately 1973. Place of birth: Faryab province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 25.1.2001.
(7) Abdul Rahman Agha.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Chief Justice of Military Court of the Taliban regime. Date of birth:
Approximately 1958. Place of birth: Arghandab district, Kandahar province, Afghanistan. Nationality: Afghan.
Date of UN designation: 25.1.2001.
(8) Abdul Wasay Mu’tasim Agha. (alias (a) Mutasim Aga Jan, (b) Agha Jan, (c) Abdul Wasay Agha Jan Motasem).
Title: Mullah. Grounds for listing: Minister of Finance of the Taliban regime. Date of birth: Approximately
1968. Place of birth: Kandahar city, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of UN designation: 31.1.2001.
(9) Janan Agha.
Title: Mullah. Grounds for listing: Governor of Fariab province (Afghanistan) under the Taliban regime. Date
of birth: Approximately 1958. Place of birth: Central Uruzgan province, Afghanistan. Nationality: Afghan.
Date of UN designation: 23.2.2001.

L 199/60
EN
Official Journal of the European Union
2.8.2011
(10) Sayed Mohammad Azim Agha (alias (a) Sayed Mohammad Azim Agha, (b) Agha Saheb).
Title: Maulavi. Grounds for listing: Employee of the Passport and Visa Department of the Taliban regime.
Date of birth: Approximately 1966. Place of birth: Kandahar province, Afghanistan. Nationality: Afghan.
Date of UN designation: 23.2.2001.
(11) Sayyed Ghiassouddine Agha (alias (a) Sayed Ghiasuddin Sayed Ghousuddin, (b) Sayyed Ghayasudin, (c) Sayed
Ghias).
Title: Maulavi. Grounds for listing: (a) Minister of Haj and Religious Affairs of the Taliban regime,
(b) Education Minister of the Taliban regime. Date of birth: Between 1958 and 1963. Place of birth:
Faryab province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: (a) Taliban member responsible for
Faryab province, Afghanistan as of May 2007, (b) Involved in drug trafficking. Date of UN designation:
31.1.2001.
(12) Mohammad Ahmadi.
Title: (a) Mullah, (b) Haji. Grounds for listing: President of Da Afghanistan Bank under the Taliban regime.
Date of birth: Approximately 1963. Place of birth: Daman district, Kandahar province, Afghanistan.
Nationality: Afghan. Date of UN designation: 23.2.2001.
(13) Mohammad Shafiq Ahmadi.
Title: Mullah. Grounds for listing: Governor of Samangan Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Nationality: Afghan. Date of UN designation: 23.2.2001.
(14) Ahmadullah (alias Ahmadulla)
Title: Qari. Grounds for listing: Minister of Security (Intelligence) of the Taliban regime. Date of birth:
approximately 1975. Place of birth: Qarabagh district, Ghazni province, Afghanistan. Nationality: Afghan.
Other information: Reportedly deceased in December 2001. Date of UN designation: 25.1.2001.
(15) Abdul Bari Akhund (alias Haji Mullah Sahib).
Title: (a) Maulavi, (b) Mullah. Grounds for listing: Governor of Helmand Province under the Taliban regime.
Date of birth: approximately 1953. Place of birth: Helmand province, Afghanistan. Nationality: Afghan.
Other information: (a) Member of a seven member Taliban leadership committee in Kandahar, Afghanistan, as
of May 2007, (b) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area. Date of UN designation: 23.2.2001.
(16) Ahmed Jan Akhund.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Minister of Water and Electricity of the Taliban regime. Date of birth:
Between 1953 and 1958. Place of birth: Kandahar province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 25.1.2001.
(17) Attiqullah Akhund.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Deputy Minister of Agriculture of the Taliban regime. Date of birth:
Approximately 1953. Place of birth: Shawali Kott district, Kandahar, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date
of UN designation: 23.2.2001.
(18) Hamidullah Akhund.
Title: Mullah. Grounds for listing: Head of Ariana Afghan Airlines under the Taliban regime. Date of birth:
Approximately 1968. Place of birth: Kandahar province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 25.1.2001.
(19) Mohammad Hassan Akhund.
Title: (a) Mullah, (b) Haji. Grounds for listing: (a) First Deputy, Council of Ministers of the Taliban regime,
(b) Foreign Minister before Wakil Ahmad Mutawakil under the Taliban regime, (c) Governor of Kandahar under
the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1958. Place of birth: Kandahar, Afghanistan. Nationality:
Afghan. Other information: (a) from the Malwhavi Khaalis faction, one of the seven factions of Jihad against
the Soviets, (b) graduated from a madrrassa in Quetta, Pakistan, (c) a close associate of Mullah Omar. Date of
UN designation: 25.1.2001.

EN
2.8.2011 Official
Journal
of
the
European
Union L
199/61
(20) Mohammad Abbas Akhund.
Title: Mullah. Grounds for listing: Minister of Public Health of the Taliban regime. Date of birth:
Approximately 1963. Place of birth: Kandahar, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of UN designation:
25.1.2001.
(21) Mohammad Essa Akhund.
Title: (a) Alhaj, (b) Mullah. Grounds for listing: Minister of Water, Sanitation and Electricity of the Taliban
regime. Date of birth: Approximately 1958. Place of birth: Spinboldak district, Kandahar province,
Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of UN designation: 25.1.2001.
(22) Ubaidullah Akhund (alias (a) Obaidullah Akhund, (b) Obaid Ullah Akhund).
Title: (a) Mullah, (b) Hadji, (c) Maulavi. Grounds for listing: Minister of Defence of the Taliban regime. Date
of birth: approximately 1968. Place of birth: Kandahar province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other
information: (a) One of the deputies of Mullah Omar, (b) Member of the Taliban’s leadership, in charge of
military operations. Date of UN designation: 25.1.2001.
(23) Ahmad Jan Akhundzada Shukoor Akhundzada (alias (a) Ahmad Jan Akhunzada (b) Ahmad Jan Akhund Zada).
Title: (a) Maulavi (b) Mullah. Grounds for listing: Governor of Zabol Province (Afghanistan) under the Taliban
regime. Place of birth: Uruzgan province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: Taliban
member in charge of Uruzgan province, Afghanistan, as at early 2007. Date of UN designation: 25.1.2001.
(24) Mohammad Eshaq Akhunzada.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Governor of Laghman Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Date of birth: Between 1963 and 1968. Place of birth: Qarabajh district, Ghazni province, Afghanistan.
Nationality: Afghan. Date of UN designation: 23.2.2001.
(25) Agha Jan Alizai (alias (a) Haji Agha Jan Alizai (b) Hajji Agha Jan (c) Agha Jan Alazai (d) Haji Loi Lala (e) Loi
Agha).
Title: Haji. Date of birth: (a) 15.10.1963, (b) 14.2.1973, (c) 1967, (d) Approximately 1957. Place of birth:
(a) Hitemchai Village, Helmand Province, Afghanistan, (b) Kandahar, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 4.11.2010.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
Agha Jan Alizai has managed one of the largest drug trafficking networks in Helmand, Afghanistan, and has
provided funds to the Taliban in exchange for protection of his narco-trafficking activities. In 2008, a group of
narcotics traffickers, including Alizai, agreed to pay the Taliban tax on land where opium poppy was planted in
return for Taliban agreement to organize transportation for narcotics materials. The Taliban also agreed to
provide security for the narco-traffickers and their storage sites, while the traffickers would provide shelter and
transportation to Taliban fighters. Alizai has also been involved in the purchase of weapons for the Taliban and
has traveled to Pakistan regularly to meet senior Taliban leaders. Alizai has also facilitated the procurement of
fraudulent Iranian passports by Taliban members in order to travel to Iran for training. In 2009, Alizai provided
a passport and funds to a Taliban commander to travel to Iran.
(26) Allahdad (alias Akhund).
Title: Maulavi. Grounds for listing: Minister of Construction of the Taliban regime. Date of birth:
Approximately 1953. Place of birth: Spinboldak district, Kandahar province, Afghanistan. Nationality:
Afghan. Date of UN designation: 31.1.2001.
(27) Aminullah Amin.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Governor of Saripul Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Nationality: Afghan. Date of UN designation: 23.2.2001.
(28) Mohammad Sadiq Amir Mohammad.
Title: (a) Alhaj, (b) Maulavi. Grounds for listing: Head of Afghan Trade Agency, Peshawar, Pakistan under the
Taliban regime. Date of birth: 1934. Place of birth: Ghazni, Afghanistan. Nationality: Afghan. Passport
No: SE 011252 (Afghan passport). Date of UN designation: 25.1.2001.

L 199/62
EN
Official Journal of the European Union
2.8.2011
(29) Muhammad Taher Anwari (alias (a) Mohammad Taher Anwari, (b) Haji Mudir).
Title: Mullah. Grounds for listing: Director of Administrative Affairs of the Taliban regime, (b) Minister of
Finance of the Taliban. Date of birth: Approximately 1961. Place of birth: Zurmat district, Paktia province,
Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of UN designation: 23.2.2001.
(30) Arefullah Aref.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Deputy Minister of Finance of the Taliban regime. Date of birth:
Approximately 1958. Place of birth: Zurmat district, Paktia province, Afghanistan. Nationality: Afghan.
Date of UN designation: 31.1.2001.
(31) Sayed Esmatullah Asem (alias Esmatullah Asem).
Title: Maulavi. Grounds for listing: (a) Deputy Minister of Preventing Vice and Propagating Virtue of the
Taliban regime, (b) Secretary General of the Afghan Red Crescent Society (ARCS) under the Taliban regime.
Date of birth: Approximately 1967. Place of birth: Ningarhar province, Afghanistan. Nationality: Afghan.
Other information: (a) Member of the Taliban’s leadership as of May 2007, (b) Believed to be in the
Afghanistan/Pakistan border area, (c) Member of the Taliban Council of Peshawar. Date of UN designation:
23.2.2001.
(32) Atiqullah.
Title: (a) Hadji, (b) Molla. Grounds for listing: Deputy Minister of Public Works of the Taliban regime.
Nationality: Afghan. Date of UN designation: 31.1.2001.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
After the capture of Kabul by the Taliban in 1996, Atiqullah was appointed to a position in Kandahar. In 1999
or 2000, he was appointed First Deputy Minister for Agriculture, then Deputy Minister of Public Works in the
Taliban regime.
After the fall of the Taliban regime, Atiqullah became Taliban operational officer in the south of Afghanistan. In
2008, he became a deputy to the Taliban Governor of Helmand Province, Afghanistan.
(33) Azizirahman.
Title: Mr Grounds for listing: Third Secretary, Taliban Embassy, Abu Dhabi. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 25.1.2001.
(34) Abdul Ghani Baradar (alias Mullah Baradar Akhund).
Title: Mullah. Grounds for listing: Deputy, Minister of Defence of the Taliban regime. Date of birth:
Approximately 1968. Place of birth: Weetmak village, Dehrawood district, Uruzgan province, Afghanistan.
Nationality: Afghan. Other information: (a) Belongs to Popalzai tribe, (b) Senior Taliban military commander
and member of Taliban ‘Quetta Council’ as of May 2007, (c) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border
area. Date of UN designation: 23.2.2001.
(35) Shahabuddin Delawar.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Deputy of High Court of the Taliban regime. Date of birth: 1957. Place
of birth: Logar province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: believed to be in the
Afghanistan/Pakistan border area. Date of UN designation: 23.2.2001.
(36) Dost Mohammad (alias Doost Mohammad).
Title: (a) Mullah, (b) Maulavi. Grounds for listing: Governor of Ghazni Province under the Taliban regime.
Date of birth: Between 1968 and 1973. Place of birth: Daman district, Kandahar province, Afghanistan.
Nationality: Afghan. Other information: (a) One the Taliban military commanders as of May 2007,
(b) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area. Date of UN designation: 25.1.2001.
(37) Mohammad Azam Elmi.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Deputy Minister of Mines and Industries of the Taliban regime. Date of
birth: approximately 1968. Nationality: Afghan. Other information: reportedly deceased in 2005. Date of
UN designation: 23.2.2001.

EN
2.8.2011 Official
Journal
of
the
European
Union L
199/63
(38) Faiz.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Head of the Information Department, Ministry of Foreign Affairs of the
Taliban regime. Date of birth: Approximately 1969. Place of birth: Ghazni province, Afghanistan.
Nationality: Afghan. Date of UN designation: 23.2.2001.
(39) Rustum Hanafi Habibullah (alias Rostam Nuristani).
Title: Maulavi. Grounds for listing: Deputy Minister of Public Works of the Taliban regime. Date of birth:
approximately 1963. Place of birth: Dara Kolum, Do Aab district, Nuristanprovince, Afghanistan. Nationality:
Afghan. Other information: Taliban member in charge of Nuristan province, Afghanistan, as of May 2007.
Date of UN designation: 25.1.2001.
(40) Gul Ahmad Hakimi.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Commercial Attaché, Taliban ‘Consulate General’, Karachi. Nationality:
Afghan. Date of UN designation: 25.1.2001.
(41) Abdullah Hamad.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Consul General, Taliban ‘Consulate General’, Quetta, Pakistan. Date of
birth: 1972. Place of birth: Helmand, Afghanistan. Nationality: Afghan. Passport No: D 00857 (issued on
20.11.1997). Date of UN designation: 25.1.2001.
(42) Hamdullah.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Repatriation Attaché, Taliban ‘Consulate General’, Quetta. Nationality:
Afghan. Date of UN designation: 25.1.2001.
(43) Zabihullah Hamidi.
Grounds for listing: Deputy Minister of Higher Education of the Taliban regime. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 23.2.2001.
(44) Din Mohammad Hanif (alias Qari Din Mohammad).
Title: Qari. Grounds for listing: (a) Minister of Planning of the Taliban regime, (b) Minister of Higher
Education of the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1955. Place of birth: Badakhshan province,
Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of UN designation: 25.1.2001.
(45) Abdul Jalil Haqqani (alias Nazar Jan).
Title: (a) Maulavi, (b) Mullah. Grounds for listing: Deputy Minister of Foreign Affairs of the Taliban regime.
Date of birth: Approximately 1963. Place of birth: Arghandaab district, Kandahar province, Afghanistan.
Nationality: Afghan. Other information: (a) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area,
(b) Member of the Taliban’s leadership Council as of May 2007, (c) Member of the Financial Commission
of the Taliban Council. Date of UN designation: 25.1.2001.
(46) Badruddin Haqqani (alias Atiqullah).
Address: Miram Shah, Pakistan. Date of birth: approximately 1975-79. Other information: (a) operational
commander of the Haqqani Network and member of the Taliban shura in Miram Shah, (b) has helped lead
attacks against targets in south-eastern Afghanistan, (c) son of Jalaluddin Haqqani, brother of Sirajuddin
Jallaloudine Haqqani and Nasiruddin Haqqani, nephew of Khalil Ahmed Haqqani. Date of UN designation:
11.5.2011.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
Badruddin Haqqani is the operational commander for the Haqqani Network, a Taliban-affiliated group of
militants that operates from North Waziristan Agency in the Federally Administered Tribal Areas of
Pakistan. The Haqqani Network has been at the forefront of insurgent activity in Afghanistan, responsible
for many high-profile attacks. The Haqqani Network’s leadership consists of the three eldest sons of its
founder Jalaluddin Haqqani (TI.H.40.01.), who joined Mullah Mohammed Omar’s (TI.O.4.01.) Taliban regime
in the mid-1990s. Badruddin is the son of Jalaluddin and brother to Nasiruddin Haqqani (TI.H.146.10.) and
Sirajuddin Haqqani (TI.H.144.07.), as well as nephew of Khalil Ahmed Haqqani (TI.H.150.11.).

L 199/64
EN
Official Journal of the European Union
2.8.2011
Badruddin helps lead Taliban associated insurgents and foreign fighters in attacks against targets in south-eastern
Afghanistan. Badruddin sits on the Miram Shah shura of the Taliban, which has authority over Haqqani
Network activities.
Badruddin is also believed to be in charge of kidnappings for the Haqqani Network. He has been responsible for
the kidnapping of numerous Afghans and foreign nationals in the Afghanistan-Pakistan border region.
(47) Ezatullah Haqqani.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Deputy Minister of Planning of the Taliban regime. Date of birth:
Approximately 1957. Place of birth: Laghman province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other
information: believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area. Date of UN designation: 23.2.2001.
(48) Jalaluddin Haqqani (alias (a) Jalaluddin Haqani, (b) Jallalouddin Haqqani, (c) Jallalouddine Haqani).
Title: Maulavi. Grounds for listing: Minister of Frontier Affairs of the Taliban regime. Date of birth:
Approximately 1942. Place of birth: Khost province, Zadran district, Afghanistan. Nationality: Afghan.
Other information: (a) Father of Sirajuddin Jallaloudine Haqqani; (b) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan
border area; (c) Although reported deceased in June 2007, still alive as of May 2008. Date of UN designation:
31.1.2001.
(49) Khalil Ahmed Haqqani (alias (a) Khalil Al-Rahman Haqqani, (b) Khalil ur Rahman Haqqani, (c) Khaleel
Haqqani).
Title: Haji. Address: (a) Peshawar, Pakistan; (b) Near Dergey Manday Madrasa in Dergey Manday Village, near
Miram Shah, North Waziristan Agency (NWA), Federally Administered Tribal Areas (FATA), Pakistan, (c) Kayla
Village near Miram Shah, North Waziristan Agency (NWA), Federally Administered Tribal Areas (FATA),
Pakistan; (d) Sarana Zadran Village, Paktia Province, Afghanistan. Date of birth: (a) 1.1.1966, (b) between
1958 and 1964. Nationality: Afghan. Other information: (a) Senior member of the Haqqani Network, which
operates out of North Waziristan in the Federally Administered Tribal Areas of Pakistan; (b) Had previously
travelled to, and raised funds in, Dubai, United Arab Emirates; (c) Brother of Jalaluddin Haqqani and uncle of
Sirajuddin Jallaloudine Haqqani. Date of UN designation: 9.2.2011.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
Khalil Ahmed Haqqani is a senior member of the Haqqani Network, a Taliban-affiliated group of militants that
operates from North Waziristan Agency in the Federally Administered Tribal Areas of Pakistan. At the forefront
of insurgent activity in Afghanistan, the Haqqani Network was founded by Khalil Haqqani’s brother, Jalaluddin
Haqqani (TI.H.40.01.), who joined Mullah Mohammed Omar’s (TI.0.4.01.) Taliban regime in the mid-1990s.
Khalil Haqqani engages in fundraising activities on behalf of the Taliban and the Haqqani Network, often
travelling internationally to meet with financial supporters. As of September 2009, Khalil Haqqani had
traveled to Gulf states and had raised funds from sources there, as well as from sources in South and East Asia.
Khalil Haqqani also provides support to the Taliban and the Haqqani Network operating in Afghanistan. As of
early 2010, Khalil Haqqani provided funds to Taliban cells in Logar Province, Afghanistan. In 2009, Khalil
Haqqani supplied and controlled approximately 160 combatants in Logar Province, Afghanistan, and was one of
several people responsible for the detention of enemy prisoners captured by the Taliban and the the Haqqani
Network. Khalil Haqqani has taken orders for Taliban operations from Sirajuddin Haqqani (TI.H.144.07.), his
nephew.
Khalil Haqqani has also acted on behalf of Al-Qaida (QE.A.4.01) and has been linked to its military operations.
In 2002, Khalil Haqqani deployed men to reinforce Al-Qaida elements in Paktia Province, Afghanistan.
(50) Mohammad Moslim Haqqani (alias Moslim Haqqani).
Title: Maulavi. Grounds for listing: (a) Deputy Minister of Haj and Religious Affairs of the Taliban regime,
(b) Deputy Minister of Higher Education of the Taliban regime. Date of birth: approximately 1958. Place of
birth: Baghlan province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: Believed to be in the
Afghanistan/Pakistan border area. Date of UN designation: 25.1.2001.

EN
2.8.2011 Official
Journal
of
the
European
Union L
199/65
(51) Mohammad Salim Haqqani.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Deputy Minister of Preventing Vice and Propagating Virtue of the Taliban
regime. Date of birth: Approximately 1967. Nationality: Afghan. Other information: from Laghman
province. Date of UN designation: 31.1.2001.
(52) Nasiruddin Haqqani (alias (a) Naseer Haqqani, (b) Dr Naseer Haqqani, (c) Nassir Haqqani, (d) Nashir Haqqani,
(e) Naseruddin, (f) Dr Alim Ghair).
Address: Pakistan. Date of birth: Approximately 1970-1973. Place of birth: Afghanistan. Nationality:
Afghan. Other information: Associated with the Haqqani Network, which operates out of North Waziristan
in the Federally Administered Tribal Areas of Pakistan. Date of UN designation: 20.7.2010.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
The Haqqani Network is a Taliban-affiliated group of militants that operates from North Waziristan Agency in
the Federally Administered Tribal Areas of Pakistan. It has been at the forefront of insurgent activity in
Afghanistan, responsible for many high-profile attacks. The Haqqani network leadership consists of the three
oldest sons of Jalaluddin Haqqani (TI.H.40.01.), one of whom is Nasiruddin Haqqani.
Nasiruddin Haqqani functions as an emissary for the Haqqani Network and spends much of his time raising
money. In 2004, Haqqani traveled to Saudi Arabia with a Taliban associate to raise funds for the Taliban. He
also provided funds in 2004 to militants in Afghanistan for the purpose of disrupting the Afghan presidential
election. From at least 2005 to 2008, Nasiruddin Haqqani collected funds for the Haqqani Network through
various fundraising trips, including during regular travel to the United Arab Emirates in 2007 and through a
fundraising trip to another Gulf state in 2008. As of mid-2007, Haqqani reportedly had three main sources of
funding: donations from the Gulf region, drug trafficking, and payments from Al-Qaida (QE.A.4.01.). In late
2009, Nasiruddin Haqqani received several hundred thousand dollars from Al-Qaida-associated individuals in
the Arabian Peninsula to use for Haqqani Network activities.
(53) Sayyed Mohammed Haqqani (alias Sayyed Mohammad Haqqani).
Title: Mullah. Grounds for listing: (a) Director of Administrative Affairs of the Taliban regime, (b) Head of
Information and Culture in Kandahar province during the Taliban regime. Date of birth: approximately 1965.
Place of birth: Kandahar Province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: (a) Graduate of the
Haqqaniya Madrrassa in Pakistan, (b) Believed to have had close relations with Taliban leader Mullah
Mohammad Omar, (c) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area. Date of UN designation:
31.1.2001.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
Sayyed Mohammed Haqqani is allied with Gulbbudin Hekmatyar (QI.H.88.03.) and has been a long-standing
supporter of Mullah Mohammed Omar (TI.O.4.01.). As Director of Administrative Affairs of the Taliban regime,
he distributed Afghan identity cards to Al-Qaida-related foreigners who fought in Afghanistan and collected a
significant amount of funds from them.
Sayyed Mohammed Haqqani met several times with Aiman Muhammed Rabi al-Zawahiri (QI.A.6.01.) and
Farhad, Mohammed Omar’s secretary, in 2003 and 2004. He opened a bookstore in Qissa Khwani’s bazaar,
Peshawar, Pakistan, which has been implicated in the financing of the Taliban. He was still an active Taliban
insurgency leader as at March 2009.
(54) Sirajuddin Jallaloudine Haqqani (alias (a) Siraj Haqqani, (b) Serajuddin Haqani, (c) Siraj Haqani, (d) Saraj
Haqani, (e) Khalifa).
Grounds for listing: Na’ib Amir (Deputy Commander). Address: (a) Kela neighbourhood/Danda neigh
bourhood, Miramshah, North Waziristan, Pakistan, (b) Manba’ul uloom Madrasa, Miramshah, North Waziristan,
Pakistan, (c) Dergey Manday Madrasa, Miramshah, North Waziristan, Pakistan. Date of birth: approximately
1977/1978. Place of birth: (a) Danda, Miramshah, North Waziristan, Pakistan, (b) Srana village, Garda Saray
district, Paktia province, Afghanistan, (c) Neka district, Paktika province, Afghanistan, (d) Khost province,
Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: (a) Since 2004, major operational commander in
eastern and southern regions of Afghanistan. (b) Son of Jallaloudine Haqani. (c) Belongs to Sultan Khel
section, Zardan tribe of Garda Saray of Paktia province, Afghanistan. (d) Believed to be in the Afghanistan/
Pakistan border area. Date of UN designation: 13.9.2007.

L 199/66
EN
Official Journal of the European Union
2.8.2011
(55) Abdul Hai Hazem.
Title: Maulavi. Grounds for listing: First Secretary, Taliban ‘Consulate General’, Quetta, Pakistan. Date of birth:
1971. Place of birth: Ghazni, Afghanistan. Nationality: Afghan. Passport No: D 0001203. Date of
UN designation: 25.1.2001.
(56) Hidayatullah (alias Abu Turab).
Grounds for listing: Deputy Minister of Civil Aviation of the Taliban regime. Date of birth: Approximately
1968. Place of birth: Arghandab district, Kandahar province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 8.3.2001.
(57) Abdul Rahman Ahmad Hottak (alias Hottak Sahib).
Title: Maulavi. Grounds for listing: Deputy (Cultural) Minister of Information and Culture of the Taliban
regime. Date of birth: Approximately 1957. Place of birth: Ghazni province, Afghanistan. Nationality:
Afghan. Date of UN designation: 25.1.2001.
(58) Najibullah Haqqani Hydayetullah (alias Najibullah Haqani).
Title: Maulavi. Grounds for listing: Deputy Minister of Finance of the Taliban regime. Date of birth:
Approximately 1964. Nationality: Afghan. Other information: (a) From Eastern Afghanistan, (b) Member
of Taliban ‘Council’ in Kunar province, Afghanistan, as of May 2007, (c) Cousin of Moulavi Noor Jalal. Date of
UN designation: 23.2.2001.
(59) Gul Agha Ishakzai (alias (a) Mullah Gul Agha, (b) Mullah Gul Agha Akhund, (c) Hidayatullah, (d) Haji
Hidayatullah, (e) Hayadatullah).
Adress: Pakistan. Date of birth: Approximately 1972. Place of birth: Band-e-Timor, Kandahar, Afghanistan.
Other information: Is part of a recently created Taliban council that coordinates the collection of zakat
(Islamic tax) from Baluchistan Province, Pakistan. Date of UN designation: 20.7.2010.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
Gul Agha Ishakzai is the head of the Taliban’s financial commission and is part of a recently created Taliban
council that coordinates the collection of zakat (Islamic tax) from Baluchistan Province, Pakistan. He has also
collected money for suicide attacks in Kandahar, Afghanistan, and has been involved in the disbursement of
funds to Taliban fighters and their families.
A childhood friend of Taliban leader Mullah Mohammad Omar (TI.O.4.01), Gul Agha Ishakzai has served as
Omar’s principal finance officer and one of his closest advisors. At one time, no one was allowed to meet
Mullah Omar unless approved by him. He lived in the presidential palace with Omar during the Taliban regime.
In December 2005, Gul Agha Ishakzai facilitated the movement of people and goods to Taliban training camps;
in late 2006 he traveled abroad to obtain weapon parts.
(60) Noor Jalal (alias Nur Jalal).
Title: Maulavi. Grounds for listing: Deputy (Administrative) Minister of Interior Affairs of the Taliban regime.
Date of birth: Approximately 1960. Place of birth: Kunar province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date
of UN designation: 23.2.2001.
(61) Qudratullah Jamal (alias Haji Sahib).
Title: Maulavi. Grounds for listing: Minister of Information of the Taliban regime. Date of birth:
Approximately 1963. Place of birth: Gardez, Paktia province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other
information: believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area. Date of UN designation: 25.1.2001.
(62) Saleh Mohammad Kakar (alias Saleh Mohammad).
Date of birth: Approximately 1962. Place of birth: Nulgham Village, Panjwai District, Kandahar, Afghanistan.
Nationality: Afghan. Other information: Has owned a car dealership in Kandahar, Afghanistan. Date of
UN designation: 4.11.2010.

EN
2.8.2011 Official
Journal
of
the
European
Union L
199/67
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
Saleh Mohammad Kakar is a narcotics trafficker who has run an organized smuggling network in Kandahar and
Helmand Provinces, Afghanistan, which met Taliban logistical and financial needs. Prior to his arrest by Afghan
authorities, Saleh Mohammad Kakar operated heroin processing laboratories in the Band-e-Timor area of
Kandahar Province that were protected by the Taliban. Kakar has been in contact with senior Taliban
leaders, collected cash on their behalf from narco-traffickers, and managed and hid money belonging to
senior Taliban members. He was also responsible for facilitating tax payments to the Taliban on behalf of
narco-traffickers. Kakar has owned a car dealership in Kandahar and has provided the Taliban with vehicles for
use in suicide attacks.
(63) Rahamatullah Kakazada (alias (a) Rehmatullah, (b) Kakazada, (c) Mullah Nasir).
Title: (a) Maulavi, (b) Mullah. Grounds for listing: Consul General, Taliban ‘Consulate General’, Karachi,
Pakistan. Date of birth: 1968. Place of birth: Ghazni, Afghanistan. Nationality: Afghan. Passport No:
D 000952 (Afghan passport issued on 7.1.1999). Other information: Taliban ‘Governor’ of the province of
Ghazni, Afghanistan, as of May 2007. Date of UN designation: 25.1.2001.
(64) Abdul Rauf Khadem.
Title: Mullah. Grounds for listing: Commander of Central Corpus under the Taliban regime. Date of birth:
Between 1958 and 1963. Place of birth: Uruzgan/Kandahar, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 23.2.2001.
(65) Khairullah Khairkhwah (alias Mullah Khairullah Khairkhwah).
Title: (a) Maulavi (b) Mullah. Grounds for listing: (a) Governor of Herat Province (Afghanistan) under the
Taliban regime, (b) spokesperson of the Taliban regime, (c) Governor of Kabul province under the Taliban
regime, (d) Minister of Internal Affairs under the Taliban regime. Date of birth: approximately 1963. Place of
birth: Arghistan district, Kandahar province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: In custody
as of June 2007. Date of UN designation: 25.1.2001.
(66) Abdul Razaq Akhund Lala Akhund.
Title: Mullah. Grounds for listing: (a) Minister of Interior Affairs of the Taliban regime, (b) Chief of Kabul
police under the Taliban regime. Date of birth: approximately 1958. Place of birth: Spin Boldak District,
Kandahar province, Afghanistan, in the area bordering Chaman district, Quetta, Pakistan. Other information:
believed to be in Afghanistan/Pakistan border area. Date of UN designation: 25.1.2001.
(67) Jan Mohmmad Madani.
Title: Mr Grounds for listing: Chargé d’Affaires, Taliban Embassy, Abu Dhabi. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 25.1.2001.
(68) Zia-ur-Rahman Madani (alias (a) Ziaurrahman Madani, (b) Zaia u Rahman Madani, (c) Madani Saheb)
Title: Maulavi. Grounds for listing: Governor of Logar Province (Afghanistan) under the Taliban regime. Date
of birth: Approximately 1960. Place of birth: Taliqan, Takhar province, Afghanistan. Nationality: Afghan.
Other information: (a) Involved in drug trafficking, (b) In charge of Taliban’s military affairs in Takhar
province, Afghanistan, as of May 2007, (c) In charge of Nangarhar province. Date of UN designation:
23.2.2001.
(69) Abdul Latif Mansur (alias Abdul Latif Mansoor).
Title: Maulavi. Grounds for listing: Minister of Agriculture of the Taliban regime. Date of birth:
approximately 1968. Place of birth: Zurmat district, Paktia province, Afghanistan. Nationality: Afghan.
Other information: Member of Taliban ‘Miram Shah Council’, as of May 2007. Date of UN designation:
31.1.2001.
(70) Mohammadullah Mati.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Minister of Public Works of the Taliban regime. Place of birth: Arghandab
district, Kandahar province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of UN designation: 25.1.2001.

L 199/68
EN
Official Journal of the European Union
2.8.2011
(71) Matiullah.
Title: Mullah. Grounds for listing: Director, Kabul Custom House under the Taliban regime. Date of birth:
Approximately 1973. Place of birth: Daman district, Kandahar province, Afghanistan. Nationality: Afghan.
Date of UN designation: 23.2.2001.
(72) Akhtar Mohammad Maz-Hari.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Education Attaché, Taliban ‘Consulate General’, Peshawar, Pakistan. Date
of birth: 1970. Place of birth: Kunduz, Afghanistan. Nationality: Afghan. Passport No: SE 012820 (Afghan
passport issued on 4.11.2000). Other information: reportedly deceased in 2007. Date of UN designation:
25.1.2001.
(73) Fazl Mohammad Mazloom (alias (a) Molah Fazl, (b) Fazel Mohammad Mazloom).
Title: Mullah. Grounds for listing: Deputy Chief of Army Staff of the Taliban regime. Date of birth: Between
1963 and 1968. Place of birth: Uruzgan, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of UN designation:
23.2.2001.
(74) Nazar Mohammad.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Governor of Kunduz Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Nationality: Afghan. Date of UN designation: 23.2.2001.
(75) Mohammad Homayoon.
Title: Eng. Grounds for listing: Deputy Minister of Water and Electricity of the Taliban regime. Nationality:
Afghan. Date of UN designation: 23.2.2001.
(76) Mohammad Shafiq Mohammadi.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Governor of Khost Province (Afghanistan) under the Taliban regime. Date
of birth: Approximately 1948. Place of birth: Uruzgan province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 25.1.2001.
(77) Abdul Kabir Mohammad Jan (alias A. Kabir).
Title: Maulavi. Grounds for listing: (a) Second Deputy, Economic affairs, Council of Ministers of the Taliban
regime, (b) Governor of Nangarhar Province under the Taliban regime, (c) Head of Eastern Zone under the
Taliban regime. Date of birth: approximately 1963. Place of birth: Zardran tribe, Paktja province, Afghanistan.
Nationality: Afghan. Other information: Active in terrorist operations in Eastern Afghanistan, (b) Believed to
be in the Afghanistan/Pakistan border area. Date of UN designation: 25.1.2001.
(78) Mohammad Rasul.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Governor of Nimroz Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Date of birth: Between 1958 and 1963. Place of birth: Spinboldak district, Kandahar province, Afghanistan.
Nationality: Afghan. Date of UN designation: 23.2.2001.
(79) Mohammad Wali.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Minister of Department of Preventing Vice and Propagating Virtue of the
Taliban regime. Date of birth: Approximately 1965. Place of birth: Kandahar province, Afghanistan.
Nationality: Afghan. Date of UN designation: 31.1.2001.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
In his position at the Ministry of Preventing Vice and Propagating Virtue under the Taliban regime, Mohammad
Wali frequently used torture and other means to intimidate the population. Mohammad Wali remains be active
within the Taliban in Kandahar Province, Afghanistan, following the fall of the Taliban regime.
(80) Mohammad Yaqoub.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Head of BIA under the Taliban regime. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 23.2.2001.

EN
2.8.2011 Official
Journal
of
the
European
Union L
199/69
(81) Amir Khan Motaqi (alias Amir Khan Muttaqi).
Title: Mullah. Grounds for listing: (a) Minister of Education of the Taliban regime, (b) Taliban representative in
UN-led talks during the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1968. Place of birth: Helmand province,
Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of UN designation: 25.1.2001.
(82) Abdulhai Motmaen.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Director, Information and Culture Dept, Kandahar, Afghanistan during the
Taliban regime. Date of birth: Approximately 1973. Place of birth: Zabul province, Afghanistan. Nationality:
Afghan. Date of UN designation: 23.2.2001.
(83) Allah Dad Tayeb Wali Muhammad (alias (a) Allah Dad Tayyab, (b) Allah Dad Tabeeb).
Title: (a) Mullah, (b) Haji. Grounds for listing: Deputy Minister of Communication of the Taliban regime.
Date of birth: approximately 1963. Place of birth: Kandahar city, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 25.1.2001.
(84) Najibullah Muhammad Juma (alias Najib Ullah).
Title: Maulavi. Grounds for listing: Consul General, Taliban ‘Consulate General’, Peshawar, Pakistan. Date of
birth: 1954. Place of birth: Farah. Nationality: Afghan. Passport No: 00737 (Afghan passport issued on
20.10.1996). Date of UN designation: 25.1.2001.
(85) Mohammad Naim (alias Mullah Naeem).
Title: Mullah. Grounds for listing: Deputy Minister of Civil Aviation of the Taliban regime. Nationality:
Afghan. Date of UN designation: 23.2.2001.
(86) Nik Mohammad.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Deputy Minister of Commerce of the Taliban regime. Nationality: Afghan.
Date of UN designation: 31.1.2001.
(87) Hamdullah Nomani.
Title: Maulavi. Grounds for listing: High ranking official in the Ministry of Higher Education under the Taliban
regime. Date of birth: Approximately 1968. Place of birth: Ghazni province, Afghanistan. Nationality:
Afghan. Date of UN designation: 23.2.2001.
(88) Mohammad Aleem Noorani.
Title: Mufti. Grounds for listing: First Secretary, Taliban ‘Consulate General’, Karachi. Nationality: Afghan.
Date of UN designation: 25.1.2001.
(89) Nurullah Nuri.
Title: Maulavi. Grounds for listing: (a) Governor of Balkh Province (Afghanistan) under the Taliban regime,
(b) Head of Northern Zone under the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1958. Place of birth:
Shahjoe district, Zabul province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of UN designation: 25.1.2001.
(90) Abdul Manan Nyazi (alias (a) Abdul Manan Nayazi, (b) Abdul Manan Niazi, (c) Baryaly, (d) Baryalai).
Title: Mullah. Grounds for listing: Governor of Kabul Province under the Taliban regime. Date of birth:
approximately 1968. Place of birth: Pashtoon Zarghoon district, Herat province, Afghanistan. Nationality:
Afghan. Other information: Taliban member responsible for Herat province. Believed to be in the Afghanistan/
Pakistan border area. Date of UN designation: 25.1.2001.
(91) Mohammed Omar.
Title: Mullah. Grounds for listing: Leader of the Faithful (‘Amir ul-Mumineen’), Afghanistan. Date of birth:
Approximately 1966. Place of birth: Uruzgan province, Adehrawood village. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 31.1.2001.
(92) Abdul Jabbar Omari.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Governor of Baghlan Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Date of birth: Approximately 1958. Place of birth: Zabul, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 23.2.2001.

L 199/70
EN
Official Journal of the European Union
2.8.2011
(93) Mohammad Ibrahim Omari.
Title: Alhaj. Grounds for listing: Deputy Minister of Frontier Affairs of the Taliban regime. Date of birth:
Approximately 1958. Place of birth: Zadran valley, Khost province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 23.2.2001.
(94) Nooruddin Turabi Muhammad Qasim (alias Noor ud Din Turabi).
Title: (a) Mullah (b) Maulavi. Grounds for listing: Minister of Justice of the Taliban regime. Date of birth:
approximately 1963. Place of birth: (a) Kandahar, Afghanistan, (b) Chora district, Uruzgan province,
Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of UN designation: 25.1.2001.
(95) Abdul Salam Hanafi Ali Mardan Qul (alias (a) Abdussalam Hanifi, (b) Hanafi Saheb).
Title: (a) Mullah, (b) Maulavi. Grounds for listing: Deputy Minister of Education of the Taliban regime. Date
of birth: Approximately 1968. Place of birth: Darzab district, Faryab district, Afghanistan. Nationality:
Afghan. Other information: (a) Taliban member responsible for Northern Afghanistan as of May 2007,
(b) Involved in drug trafficking. Date of UN designation: 23.2.2001.
(96) Abdul Ghafar Qurishi (alias Abdul Ghaffar Qureshi).
Title: Maulavi. Grounds for listing: Repatriation Attaché, Taliban ‘Embassy’, Islamabad. Nationality: Afghan.
Date of UN designation: 25.1.2001.
(97) Yar Mohammad Rahimi.
Title: Mullah. Grounds for listing: Minister of Communication of the Taliban regime. Date of birth:
Approximately 1953. Place of birth: Panjwaee district, Kandahar province, Afghanistan. Nationality:
Afghan. Date of UN designation: 25.1.2001.
(98) Mohammad Hasan Rahmani.
Title: Mullah. Grounds for listing: Governor of Kandahar Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Date of birth: Approximately 1963. Place of birth: Panjwae district, Kandahar province, Afghanistan.
Nationality: Afghan. Date of UN designation: 23.2.2001.
(99) Habibullah Reshad.
Title: Mullah. Grounds for listing: Head of Investigation Department under the Taliban regime. Date of birth:
Between 1968 and 1973. Place of birth: Ghazni province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 23.2.2001.
(100) Abdulhai Salek.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Governor of Uruzgan Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Nationality: Afghan. Other information: Reportedly deceased. Date of UN designation: 23.2.2001.
(101) Sanani.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Head of Dar-ul-Efta under the Taliban regime. Date of birth:
Approximately 1923. Place of birth: Zabul province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 23.2.2001.
(102) Noor Mohammad Saqib.
Grounds for listing: Chief Justice of Supreme Court under the Taliban regime. Date of birth: Approximately
1958. Place of birth: Bagrami district, Kabul province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 25.1.2001.
(103) Ehsanullah Sarfida.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Deputy Minister of Security (Intelligence) of the Taliban regime. Date of
birth: Approximately 1963. Place of birth: Qarabagh district, Ghazni province, Afghanistan. Nationality:
Afghan. Date of UN designation: 23.2.2001.
(104) Saduddin Sayyed (alias (a) Sadudin Sayed, (b) Sadruddin).
Title: (a) Maulavi, (b) Alhaj, (c) Mullah. Grounds for listing: (a) Vice- Minister of Work and Social Affairs of
the Taliban regime, (b) Mayor of Kabul City under the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1968.
Place of birth: Chaman district, Pakistan. Date of UN designation: 25.1.2001.

EN
2.8.2011 Official
Journal
of
the
European
Union L
199/71
(105) Qari Abdul Wali Seddiqi.
Grounds for listing: Third Secretary under the Taliban regime. Date of birth: 1974. Place of birth: Ghazni,
Afghanistan. Nationality: Afghan. Passport No: D 000769 (Afghan passport issued on 2.2.1997). Date of
UN designation: 25.1.2001.
(106) Abdul Wahed Shafiq.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Deputy Governor of Kabul Province (Afghanistan) under the Taliban
regime. Date of birth: Approximately 1968. Place of birth: Ningarhar province, Afghanistan. Nationality:
Afghan. Date of UN designation: 23.2.2001.
(107) Said Ahmed Shahidkhel.
Title: Maulavi. Date of birth: approximately 1975. Place of birth: Central Ghazni province, Afghanistan.
Nationality: Afghan. Other information: (a) Deputy Minister of Education (Taliban regime), (b) was in custody
in July 2003 in Kabul, Afghanistan. Date of UN designation: 23.2.2001.
(108) Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed (alias (a) Akhtar Mohammad Mansour Khan Muhammad,
(b) Akhtar Muhammad Mansoor, (c) Akhtar Mohammad Mansoor).
Title: (a) Maulavi, (b) Mullah. Grounds for listing: Minister of Civil Aviation and Transportation of the Taliban
regime. Date of birth: Approximately 1960. Place of birth: (a) Kandahar, Afghanistan, (b) Kalanko Joftian,
Zurmat district, Paktia province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: (a) Repatriated to
Afghanistan in September 2006, (b) Member of Taliban leadership, (c) Involved in drug trafficking,
(d) Active in the provinces of Khost, Paktia and Paktika, Afghanistan as of May 2007; Taliban ‘Governor’ of
Kandahar as of May 2007. Date of UN designation: 25.1.2001.
(109) Shamsudin.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Governor of Wardak (Maidan) Province (Afghanistan) under the Taliban
regime. Date of birth: Approximately 1968. Place of birth: Keshim district, Badakhshan province, Afghanistan.
Nationality: Afghan. Date of UN designation: 23.2.2001.
(110) Mohammad Sharif.
Grounds for listing: Deputy Minister of Interior Affairs of the Taliban regime. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 25.1.2001.
(111) Shams Ur-Rahman Sher Alam (alias (a) Shamsurrahman (b) Shams-u-Rahman).
Title: (a) Mullah (b) Maulavi. Grounds for listing: Deputy Minister of Agriculture of the Taliban regime. Place
of birth: Suroobi district, Kabul province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: Believed to
be in the Afghanistan/Pakistan border area. Date of UN designation: 23.2.2001.
(112) Abdul Ghafar Shinwari.
Title: Haji. Grounds for listing: Third Secretary, Taliban ‘Consulate General’, Karachi, Pakistan. Date of birth:
29.3.1965. Place of birth: Kandahar, Afghanistan. Nationality: Afghan. Passport No: D 000763 (issued on
9.1.1997). Date of UN designation: 25.1.2001.
(113) Mohammad Sarwar Siddiqmal.
Grounds for listing: Third Secretary, Taliban ‘Embassy’, Islamabad. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 25.1.2001.
(114) Sher Mohammad Abbas Stanekzai.
Grounds for listing: Deputy Minister of Public Health of the Taliban regime. Date of birth: Approximately
1963. Place of birth: Logar province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of UN designation: 25.1.2001.
(115) Taha.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Governor of Paktia Province (Afghanistan) under the Taliban regime. Date
of birth: Approximately 1963. Place of birth: Ningarhar province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of
UN designation: 23.2.2001.

L 199/72
EN
Official Journal of the European Union
2.8.2011
(116) Tahis.
Title: Hadji. Grounds for listing: Deputy Minister of Civil Aviation of the Taliban regime. Nationality: Afghan.
Date of UN designation: 31.1.2001.
(117) Abdul Raqib Takhari.
Title: Maulavi. Grounds for listing: Minister of Repatriation of the Taliban regime. Date of birth: Between
1968 and 1973. Place of birth: Takhar province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of UN designation:
25.1.2001.
(118) Walijan.
Title: Maulavi. Funtion: Governor of Jawzjan Province (Afghanistan) under the Taliban regime. Date of birth:
Approximately 1968. Place of birth: Quetta, Pakistan. Date of UN designation: 23.2.2001.
(119) Nazirullah Ahanafi Waliullah (alias Nazirullah Aanafi Waliullah).
Title: (a) Maulavi, (b) Haji. Grounds for listing: Commercial Attaché, Taliban ‘Embassy’, Islamabad, Pakistan.
Date of birth: 1962. Place of birth: Kandahar, Afghanistan. Nationality: Afghan. Passport No: D 000912
(Afghan passport issued on 30.6.1998). Other information: Repatriated to Afghanistan in October 2006. Date
of UN designation: 25.1.2001.
(120) Abdul-Haq Wasiq (alias Abdul-Haq Wasseq).
Title: Maulavi. Grounds for listing: Deputy Minister of Security (Intelligence) of the Taliban regime. Date of
birth: Approximately 1975. Place of birth: Central Ghazni province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date
of UN designation: 31.1.2001.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions
Committee:
Abdul-Haq Wassiq is allied with Gulbuddin Hekmatyar (QI.H.88.03.). Under the Taliban regime, he held
successive positions as local commander in Nimroz and Kandahar provinces. He then became Deputy
Director General of Intelligence, reporting to Qari Ahmadullah (TI.A.81.01.). In this function, he was in
charge of handling relations with Al-Qaida-related foreign fighters and their training camps in Afghanistan.
He was also known for his repressive methods against Taliban opponents in the South of Afghanistan.
(121) Mohammad Jawad Waziri.
Grounds for listing: UN Department, Ministry of Foreign Affairs of the Taliban regime. Nationality: Afghan.
Date of UN designation: 23.2.2001.
(122) Abdul Rahman Zahed (alias Abdul Rehman Zahid).
Title: Mullah. Grounds for listing: Deputy Minister of Foreign Affairs of the Taliban regime. Date of birth:
between 1963 and 1968. Place of birth: Logar province, Kharwar district, Afghanistan. Nationality: Afghan.
Date of UN designation: 25.1.2001.
(123) Mohammad Zahid.
Title: Mullah. Grounds for listing: Third Secretary, Taliban ‘Embassy’, Islamabad, Pakistan. Date of birth:
1971. Place of birth: Logar, Afghanistan. Nationality: Afghan. Passport No: D 001206 (issued on 17.7.2000).
Date of UN designation: 25.1.2001.
B. Entities and other groups and undertakings associated with the Taliban

附件:

P020171219192056740056.pdf

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准