欧洲议会和理事会指令2006/1/EC,不带司机的公路货运租用车辆的使用(编纂版本)(内容与EEA相关)
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:32006L0001
OJ编号:OJ L 33, 4.2.2006, p. 82-85
中文标题:欧洲议会和理事会指令2006/1/EC,不带司机的公路货运租用车辆的使用(编纂版本)(内容与EEA相关)
原文标题:Directive 2006/1/EC of the European Parliament and of the Council of 18 January 2006 on the use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road (codified version) (Text with EEA relevance)
分类:07.20.30.20_市场准入
文件类型:二级立法 Directive|指令
生效日期:2006-02-24
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
32006L0001
Title and reference
Directive 2006/1/EC of the European Parliament and of the Council of 18 January 2006 on the use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road (codified version) (Text with EEA relevance)
OJ L 33, 4.2.2006, p. 82‘�5 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV
Text
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
Authentic language
- The official languages, Other than Community language, Icelandic, Norwegian
Dates
- of document: 18/01/2006
of effect: 24/02/2006; Entry into force Date pub. + 20 VART 7
end of validity: 99/99/9999
Classifications
- EUROVOC descriptor:
carriage of goods
road transport
vehicle rental
codification of Community law - Directory code:
07.20.30.20 Transport policy / Inland transport / Market operation / Market access
- Subject matter:
Approximation of laws, Internal market, Transport
Miscellaneous information
- Author:
Council, European Parliament - Form:
Directive - Addressee:
The Member States - Additional information:
COD 2004/0017
EEA relevance
Extended to the EEA by 22006D0063
Procedure
- Procedure number:
COD(2004)0225 - Legislative history:
Proposal Commission; Com 2004/0047 Final
Opinion Economic and Social Committee; OJ C 108/2004 P 56
Consultation Committee of the Regions
Co-decision procedure
Opinion European Parliament; OJ C 97E/2004 P 66
Decision Council; given on 8/12/2005 - European Parliament - OEIL
Relationship between documents
- Treaty:
European Community - Legal basis:
12002E071
12002E251
- Select all documents based on this document
- Amendment to:
31984L0647 Repeal
52004PC0047 Adoption
- Display the national execution measures
MNE - Select all documents mentioning this document
Text
| Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Directive 2006/1/EC of the European Parliament and of the Council
of 18 January 2006
on the use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road
(codified version)
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 71 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee [1],
After consulting the Committee of the Regions,
Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty [2],
Whereas:
(1) Council Directive 84/647/EEC of 19 December 1984 on the use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road [3] has been substantially amended [4]. In the interests of clarity and rationality the said Directive should be codified.
(2) From a macroeconomic point of view, the use of hired vehicles permits, in certain situations, an optimum allocation of resources by limiting the wasteful use of factors of production.
(3) From a microeconomic point of view, this possibility brings an element of flexibility to the organisation of transport, and thus increases the productivity of the undertakings concerned.
(4) This Directive should be without prejudice to the obligations of the Member States concerning the time-limits for transposition into national law of the Directives set out in Annex I, Part B,
HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
For the purposes of this Directive:
(a) "vehicle" means a motor vehicle, a trailer, a semi-trailer, or a combination of vehicles intended exclusively for the carriage of goods;
(b) "hired vehicle" means any vehicle which, for remuneration and for a determined period, is put at the disposal of an undertaking which engages in the carriage of goods by road for hire or reward or for its own account on the basis of a contract with the undertaking which makes the vehicles available.
Article 2
1. Each Member State shall allow the use within its territory, for the purposes of traffic between Member States, of vehicles hired by undertakings established on the territory of another Member State provided that:
(a) the vehicle is registered or put into circulation in compliance with the laws in the latter Member State;
(b) the contract relates solely to the hiring of a vehicle without a driver and is not accompanied by a service contract concluded with the same undertaking covering driving or accompanying personnel;
(c) the hired vehicle is at the sole disposal of the undertaking using it during the period of the hire contract;
(d) the hired vehicle is driven by personnel of the undertaking using it.
2. Proof of compliance with the conditions referred to in paragraph 1, points (a) to (d) shall be provided by the following documents, which must be on board the vehicle:
(a) the contract of hire, or a certified extract from that contract giving in particular the name of the lessor, the name of the lessee, the date and duration of the contract and the identification of the vehicle;
(b) where the driver is not the person hiring the vehicle, the driver's employment contract or a certified extract from that contract giving in particular the name of the employer, the name of the employee and the date and duration of the employment contract or a recent pay slip.
If need be, the documents referred to in (a) and (b) may be replaced by an equivalent document issued by the competent authorities of the Member State.
Article 3
1. Member States shall take the necessary measures to ensure that their undertakings may use, for the carriage of goods by road, under the same conditions as vehicles owned by them, hired vehicles registered or put into circulation in compliance with the laws in their countries, provided that the conditions laid down in Article 2 are satisfied.
2. Member States may exclude from the provisions of paragraph 1 own-account transport operations carried out by vehicles with a total permissible laden weight of more than 6 tonnes.
Article 4
This Directive shall not affect the regulations of a Member State which lays down less restrictive conditions for the use of hired vehicles than those specified in Articles 2 and 3.
Article 5
Without prejudice to Articles 2 and 3, this Directive shall not affect the application of the rules concerning:
(a) the organisation of the market for the carriage of goods by road for hire or reward and own account and in particular access to the market and quota restrictions on road capacities;
(b) prices and conditions for the carriage of goods by road;
(c) the formation of hire prices;
(d) the import of vehicles;
(e) the conditions governing access to the activity or occupation of road-vehicle lessor.
Article 6
Directive 84/647/EEC is hereby repealed, without prejudice to the obligations of the Member States relating to the time-limits for transposition into national law of the Directives listed in Annex I, Part B.
References to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive and should be read in accordance with the correlation table set out in Annex II.
Article 7
This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Article 8
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Strasbourg, 18 January 2006.
For the European Parliament
The President
J. Borrell Fontelles
For the Council
The President
H. Winkler
[1] OJ C 108, 30.4.2004, p. 56.
[2] Opinion of the European Parliament of 10 February 2004 (OJ C 97 E, 22.4.2004, p. 66) and Council Decision of 8 December 2005.
[3] OJ L 335, 22.12.1984, p. 72. Directive as amended by Directive 90/398/EEC (OJ L 202, 31.7.1990, p. 46).
[4] See Annex I, part A.
--------------------------------------------------
ANNEX I
Part A
Repealed Directive with its amendment
(referred to in Article 6)
Council Directive 84/647/EEC | (OJ L 335, 22.12.1984, p. 72) |
Council Directive 90/398/EEC | (OJ L 202, 31.7.1990, p. 46) |
Part B
List of time-limits for transposition into national law
(referred to in Article 6)
Directive | Time-limit for transposition |
Directive 84/647/EEC | 30 June 1986 |
Directive 90/398/EEC | 31 December 1990 |
--------------------------------------------------
ANNEX II
Correlation Table
Directive 84/647/EEC | This Directive |
Article 1, introductory sentence | Article 1, introductory sentence |
Article 1, first indent | Article 1(a) |
Article 1, second indent | Article 1(b) |
Article 2, introductory sentence | Article 2(1), introductory sentence |
Article 2, points 1-4 | Article 2(1)(a)-(d) |
Article 2, point 5, first subparagraph, introductory sentence | Article 2(2), first subparagraph, introductory sentence |
Article 2, point 5, first subparagraph, points (a) and (b) | Article 2(2), first subparagraph, points (a) and (b) |
Article 2, point 5, second subparagraph | Article 2(2), second subparagaph |
Article 3 | Article 3 |
Article 4(1) | Article 4 |
Article 5, introductory sentence | Article 5, introductory sentence |
Article 5, first indent | Article 5(a) |
Article 5, second indent | Article 5(b) |
Article 5, third indent | Article 5(c) |
Article 5, fourth indent | Article 5(d) |
Article 5, fifth indent | Article 5(e) |
Article 6 | ‘�|
Article 7 | ‘�|
Article 8 | ‘�|
‘�| Article 6 |
‘�| Article 7 |
Article 9 | Article 8 |
‘�| Annex I |
‘�| Annex II |
--------------------------------------------------
| Top |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851