委员会条例(EC) No 315/2006,就列出与住房条件有关变化目标,实施欧洲议会和理事会条例(EC) No 1177/2003中提出的对社会收入和生活条件进行统计(EU-SILC)

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:32006R0315

OJ编号:OJ L 52, 23.2.2006, p. 16-21

中文标题:委员会条例(EC) No 315/2006,就列出与住房条件有关变化目标,实施欧洲议会和理事会条例(EC) No 1177/2003中提出的对社会收入和生活条件进行统计(EU-SILC)

原文标题:Commission Regulation (EC) No 315/2006 of 22 February 2006 implementing Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council concerning Community statistics on income and living conditions (EU-SILC) as regards the list of target secondary variables relating to housing conditions

分类:16.20_信息传播;05.07_统计;05.20.05_一般社会政策

文件类型:二级立法 Regulation|条例

生效日期:2006-03-15

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 32006R0315 - EN
| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

32006R0315


Title and reference

Commission Regulation (EC) No 315/2006 of 22 February 2006 implementing Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council concerning Community statistics on income and living conditions (EU-SILC) as regards the list of target secondary variables relating to housing conditions

OJ L 52, 23.2.2006, p. 16‘�1 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 330M , 28.11.2006, p. 193‘�98 (MT)

CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV NL PL PT SK SL SV

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Authentic language

  • The official languages, Other than Community language, Icelandic, Norwegian

Dates

    of document: 22/02/2006
    of effect: 15/03/2006; Entry into force Date pub. + 20 See Art 2
    end of validity: 99/99/9999

Classifications

Miscellaneous information

  • Author:
    European Commission
  • Form:
    Regulation
  • Additional information:
    Extended to the EEA by 22006D0126

Relationship between documents

Text

Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV NL PL PT RO SK SL SV

Commission Regulation (EC) No 315/2006

of 22 February 2006

implementing Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council concerning Community statistics on income and living conditions (EU-SILC) as regards the list of target secondary variables relating to housing conditions

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and the Council of 16 June 2003 concerning Community statistics on income and living conditions (EU-SILC) [1], and in particular Article 15(2)(f) thereof,

Whereas:

(1) Regulation (EC) No 1177/2003 established a common framework for the systematic production of Community statistics on income and living conditions, encompassing comparable and timely cross-sectional and longitudinal data on income, and on the level and composition of poverty and social exclusion at national and European Union levels.

(2) Pursuant to Article 15(2)(f) of Regulation (EC) No 1177/2003, implementing measures are necessary for the list of target secondary areas and variables to be included every year in the cross-sectional component of EU-SILC. For the year 2007, the list of target secondary variables included in the module on housing conditions should be laid down. This should be accompanied by the provision of variable codes and definitions.

(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The list of target secondary variables, the variable codes, and the definitions for the 2007 module on housing conditions to be included in the cross-sectional component of Community statistics on income and living conditions (EU-SILC) shall be as laid down in the Annex.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 22 February 2006.

For the Commission

Joaqu铆n Almunia

Member of the Commission

[1] OJ L 165, 3.7.2003, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EC) No 1553/2005 (OJ L 255, 30.9.2005, p. 6).

--------------------------------------------------

ANNEX

For the purposes of this Regulation, the following units, modes of data collection, reference periods and definitions shall apply.

1. Units

The target variables relate to two types of units:

- household (all variables except Change of dwelling)

- the household respondent (change of dwelling)

2. Modes of data collection

For all target variables the mode of data collection is personal interview with the household respondent or register.

3. Reference periods

The target variables relate to three types of reference periods:

- usual: an ordinary winter/summer, in the area where the dwelling is located (dwelling comfortably warm during winter time. Dwelling comfortably cool during summer time)

- last two years (changed dwelling)

- current (all other variables)

4. Definitions

1. Shortage of space in dwelling

(a) Shortage of space: the variable refers to the respondent‘檚 opinion/feeling about shortage of space in dwelling.

2. Dwelling installations and facilities

(a) Electrical installations: wiring, contacts, sockets and other permanent electrical installations in the dwelling.

(b) Plumbing/water installations: pipes, taps, drainage and outlets.

(c) Central heating or similar: a housing unit is considered as centrally heated if heating is provided either from a community heating centre or from an installation built in the building or in the housing unit, established for heating purposes, without regard to the source of energy. Fixed electrical radiators, fixed gas heaters and similar are included. The heating shall be available in most rooms.

(d) Other fixed heating: a housing unit is considered heated by "other fixed heating" when the heating is not considered as "central heating/or similar". It includes stoves, heaters, fireplaces and similar.

(e) No fixed heating: no fixed heating system or heating device. Portable heating.

(f) Air conditioning facilities: systems for controlling, especially lowering, the temperature and humidity of an enclosed space; systems that keep air cool and dry. Simple fans are not considered as air conditioning.

(g) Adequate: sufficient to satisfy the general requirements/needs of the household. An installation which is permanently out of order is considered as no installation. Inadequate installations can be: installations in bad condition, dangerous installations, installations which are regularly out of order, where there is not enough electrical power/pressure for the water to be used, the water is not drinkable, or there is limited availability. Minor temporary problems such as a blockage in the outlet do not mean that the installation is inadequate.

3. Accessibility of basic needs

(a) Accessibility: this shall relate to the services used by the household having regard to the financial, physical, technical and health conditions. The accessibility of the services is to be assessed in terms of physical and technical access, and opening hours, but not in terms of quality, price and similar aspects.

(b) Grocery services: services which can provide most of the daily needs.

(c) Banking services: withdraw cash, transfer money and pay bills.

(d) Postal services: send and receive ordinary and parcel post.

(e) Public transport: bus, metro, tram and similar.

(f) Primary health care services: general practitioner, primary health centre or similar.

(g) Compulsory schools: if more than one child in the household is in compulsory school the respondent should refer to the one with the most difficulty.

4. Overall satisfaction with dwelling

(a) Overall satisfaction with dwelling: the variable refers to the respondent‘檚 opinion/feeling about the degree of satisfaction with the dwelling in terms of meeting the household needs/opinion on the price, space, neighbourhood, distance to work, quality and other aspects.

5. Change of dwelling

(a) Family-related reasons: change in marital/partnership status. To establish own household. To follow partner/parents. To obtain better school or care facilities for children or other dependants.

(b) Employment-related reasons: start new job or transfer of existing job. Looking for work or made redundant. To be closer to work/easier to commute. Retirement.

(c) Housing-related reasons: desire to change accommodation or tenure status. Wanting new or better house/apartment. Seeking better neighbourhood/less crime.

(d) Eviction/distraint: forced to move for legal reasons.

(e) Landlord did not prolong the contract: non renewal of contract, short-term contract.

(f) Financial reasons: problems paying rent/mortgage.

(g) Other reasons: to attend or leave college/university, health and other reasons.

(h) The reference period is "the last two years". If there have been several changes of dwelling, the main reason for the most recent change should be given.

5. Transmission of data to Eurostat

The target secondary variables on "housing conditions" will be sent to Eurostat in the household data file (H) after the target primary variables.

AREAS AND LIST OF TARGET VARIABLES

Module 2007 Housing Conditions

Variable name | Code | Target variable |

Shortage of space in dwelling

MH010 | | Shortage of space in dwelling |

1 | Yes |

2 | No |

MH010_F | 1 | Variable is filled |

-1 | Missing |

Dwelling installations and facilities

MH020 | | Adequate electrical installations |

1 | Yes |

2 | No |

MH020_F | 1 | Variable is filled |

-1 | Missing |

-2 | N/a (No electricity/installations) |

MH030 | | Adequate plumbing/water installations |

1 | Yes |

2 | No |

MH030_F | 1 | Variable is filled |

-1 | Missing |

-2 | N/a (No running water/installations) |

MH040 | | Dwelling equipped with heating facilities |

1 | Yes ‘�Central heating or similar |

2 | Yes ‘�Other fixed heating |

3 | No ‘�No fixed heating |

MH040_F | 1 | Variable is filled |

-1 | Missing |

MH050 | | Dwelling comfortably warm during winter time |

1 | Yes |

2 | No |

MH050_F | 1 | Variable is filled |

-1 | Missing |

MH060 | | Dwelling equipped with air conditioning facilities |

1 | Yes |

2 | No |

MH060_F | 1 | Variable is filled |

-1 | Missing |

MH070 | | Dwelling comfortably cool during summer time |

1 | Yes |

2 | No |

MH070_F | 1 | Variable is filled |

-1 | Missing |

Overall satisfaction with dwelling

MH080 | | Overall satisfaction with dwelling |

1 | Very dissatisfied |

2 | Somewhat dissatisfied |

3 | Satisfied |

4 | Very satisfied |

MH080_F | 1 | Variable is filled |

-1 | Missing |

Accessibility of Basic Services

MH090 | | Accessibility of grocery services |

1 | With great difficulty |

2 | With some difficulty |

3 | Easily |

4 | Very easily |

MH090_F | 1 | Variable is filled |

-1 | Missing |

-2 | N/a (Not used by household) |

MH100 | | Accessibility of banking services |

1 | With great difficulty |

2 | With some difficulty |

3 | Easily |

4 | Very easily |

MH100_F | 1 | Variable is filled |

-1 | Missing |

-2 | N/a (Not used by household) |

MH110 | | Accessibility of postal services |

1 | With great difficulty |

2 | With some difficulty |

3 | Easily |

4 | Very easily |

MH110_F | 1 | Variable is filled |

-1 | Missing |

-2 | N/a (Not used by household) |

MH120 | | Accessibility of public transport |

1 | With great difficulty |

2 | With some difficulty |

3 | Easily |

4 | Very easily |

MH120_F | 1 | Variable is filled |

-1 | Missing |

-2 | N/a (Not used by household) |

Accessibility of basic services

MH130 | | Accessibility of primary heath care services |

1 | With great difficulty |

2 | With some difficulty |

3 | Easily |

4 | Very easily |

MH130_F | 1 | Variable is filled |

-1 | Missing |

-2 | N/a (Not used by household) |

MH140 | | Accessibility of compulsory school |

1 | With great difficulty |

2 | With some difficulty |

3 | Easily |

4 | Very easily |

MH140_F | 1 | Variable is filled |

-1 | Missing |

-2 | N/a (No child in compulsory school) |

Change of dwelling

MH150 | | Change of dwelling |

1 | Yes |

2 | No |

MH150_F | 1 | Variable is filled |

-1 | Missing |

MH160 | | Main reason for change of dwelling |

1 | Family related reasons |

2 | Employment related reasons |

3 | Housing related reasons |

4 | Eviction/distrain |

5 | Landlord did not prolong the contract |

6 | Financial reasons |

7 | Other |

MH160_F | 1 | Variable is filled |

-1 | Missing |

-2 | N/a (MH150 not = 1) |

--------------------------------------------------

Top

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准