以信函互换形式的协议,捷克、爱沙尼亚、塞浦路斯、拉脱维亚、立陶宛、匈牙利、马耳他、波兰、斯洛文尼亚和斯洛伐克加入欧洲经济区协议的临时应用和四个相关协议的临时应用

技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap

EURLEX ID:22004A0429(02)

OJ编号:OJ L 130, 29.4.2004, p. 3-10

中文标题:以信函互换形式的协议,捷克、爱沙尼亚、塞浦路斯、拉脱维亚、立陶宛、匈牙利、马耳他、波兰、斯洛文尼亚和斯洛伐克加入欧洲经济区协议的临时应用和四个相关协议的临时应用

原文标题:Agreements in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Agreement on the participation of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic in the European Economic Area and the provisional application of four related agreements

分类:11.40.10.10_欧洲自由贸易区(EFTA)国家;11.40.10.30_处于转换期的国家

文件类型:外部关系 Agreement, opinion|协议、意见

生效日期:2004-04-01

废止日期:2058-12-31

法规全文:查看欧盟官方文件

EUR-Lex - 22004A0429(02) - EN

22004A0429(02)

Agreements in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Agreement on the participation of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic in the European Economic Area and the provisional application of four related agreements

Official Journal L 130 , 29/04/2004 P. 0003 - 0010


Agreements

in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Agreement on the participation of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic in the European Economic Area and the provisional application of four related agreements

A. Letter of the European Community to the Republic of Iceland

Sir ...,

With reference to the Agreement on the participation of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic, in the European Economic Area ("EEA Enlargement Agreement") and four related agreements signed on 14 October 2003, I have the honour to inform you that the European Community is prepared to apply the EEA Enlargement Agreement and the Agreement between the European Community and the Republic of Iceland on an additional protocol to the Free Trade Agreement of 22 July 1972 between the European Economic Community and the Republic of Iceland, on a provisional basis, with effect from 1 May 2004, provided that the Republic of Iceland is disposed to do the same.

I should be obliged if you could confirm the Republic of Iceland's agreement to such provisional application.

Please accept, Sir ..., the assurance of my highest consideration.

Hecho en Bruselas,/Udf忙rdiget i Bruxelles den/Geschehen zu Br眉ssel am/螆纬喂谓蔚 蟽蟿喂蟼 螔蟻蠀尉苇位位蔚蟼,/Done at Brussels/Fait 脿 Bruxelles,/Fatto a Bruxelles, add矛/Gedaan te Brussel,/Feito em Bruxelas,/Tehty Brysseliss盲/Som skedde i Bryssel/Gj枚rt 铆 Brussel/Utferdiget i Brussel,

>PIC FILE= "L_2004130EN.000401.TIF">

Por la Comunidad Europea/For Det Europ忙iske F忙llesskab/F眉r die Europ盲ische Gemeinschaft/螕喂伪 蟿畏谓 螘蠀蟻蠅蟺伪蠆魏萎 螝慰喂谓蠈蟿畏蟿伪/For the European Community/Pour la Communauté européenne/Per la Comunit脿 europea/Voor de Europese Gemeenschap/Pela Comunidade Europeia/Euroopan yhteis枚n puolesta/P氓 Europeiska gemenskapens v盲gnar

>PIC FILE= "L_2004130EN.000402.TIF">

>PIC FILE= "L_2004130EN.000403.TIF">

B. Letter of the Republic of Iceland to the European Community

Sir ...,

I have the honour to acknowledge receipt of and confirm the Republic of Iceland's agreement with your letter of today's date, which reads as follows:

"With reference to the Agreement on the participation of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic, in the European Economic Area ('EEA Enlargement Agreement') and four related agreements signed on 14 October 2003, I have the honour to inform you that the European Community is prepared to apply the EEA Enlargement Agreement and the Agreement between the European Community and the Republic of Iceland on an additional protocol to the Free Trade Agreement of 22 July 1972 between the European Economic Community and the Republic of Iceland, on a provisional basis, with effect from 1 May 2004, provided that the Republic of Iceland is disposed to do the same."

Please accept, Sir ..., the assurance of my highest consideration.

Gj枚rt 铆 Brussel/Hecho en Bruselas,/Udf忙rdiget i Bruxelles den/Geschehen zu Br眉ssel am/螆纬喂谓蔚 蟽蟿喂蟼 螔蟻蠀尉苇位位蔚蟼,/Done at Brussels/Fait 脿 Bruxelles,/Fatto a Bruxelles, add矛/Gedaan te Brussel,/Feito em Bruxelas,/Tehty Brysseliss盲/Som skedde i Bryssel/Utferdiget i Brussel,

>PIC FILE= "L_2004130EN.000501.TIF">

Fyrir h枚nd Ly冒veldisins 脥slands

>PIC FILE= "L_2004130EN.000502.TIF">

C. Letter of the European Community to the Principality of Liechtenstein

Sir ...,

With reference to the Agreement on the participation of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic, in the European Economic Area ("EEA Enlargement Agreement") and four related agreements signed on 14 October 2003, I have the honour to inform you that the European Community is prepared to apply the EEA Enlargement Agreement on a provisional basis, with effect from 1 May 2004, provided that the Principality of Liechtenstein is disposed to do the same.

I should be obliged if you could confirm the Principality of Liechtenstein's agreement to such provisional application.

Please accept, Sir ..., the assurance of my highest consideration.

Hecho en Bruselas,/Udf忙rdiget i Bruxelles den/Geschehen zu Br眉ssel am/螆纬喂谓蔚 蟽蟿喂蟼 螔蟻蠀尉苇位位蔚蟼,/Done at Brussels/Fait 脿 Bruxelles,/Fatto a Bruxelles, add矛/Gedaan te Brussel,/Feito em Bruxelas,/Tehty Brysseliss盲/Som skedde i Bryssel/Gj枚rt 铆 Brussel/Utferdiget i Brussel,

>PIC FILE= "L_2004130EN.000601.TIF">

Por la Comunidad Europea/For Det Europ忙iske F忙llesskab/F眉r die Europ盲ische Gemeinschaft/螕喂伪 蟿畏谓 螘蠀蟻蠅蟺伪蠆魏萎 螝慰喂谓蠈蟿畏蟿伪/For the European Community/Pour la Communauté européenne/Per la Comunit脿 europea/Voor de Europese Gemeenschap/Pela Comunidade Europeia/Euroopan yhteis枚n puolesta/P氓 Europeiska gemenskapens v盲gnar

>PIC FILE= "L_2004130EN.000602.TIF">

>PIC FILE= "L_2004130EN.000603.TIF">

D. Letter of the Principality of Liechtenstein to the European Community

Sir ...,

I have the honour to acknowledge receipt of and confirm the Principality of Liechtenstein's agreement with your letter of today's date, which reads as follows:

"With reference to the Agreement on the participation of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic, in the European Economic Area ('EEA Enlargement Agreement') and four related agreements signed on 14 October 2003, I have the honour to inform you that the European Community is prepared to apply the EEA Enlargement Agreement on a provisional basis, with effect from 1 May 2004, provided that the Principality of Liechtenstein is disposed to do the same."

Please accept, Sir ..., the assurance of my highest consideration.

Geschehen zu Br眉ssel am/Hecho en Bruselas,/Udf忙rdiget i Bruxelles den/螆纬喂谓蔚 蟽蟿喂蟼 螔蟻蠀尉苇位位蔚蟼,/Done at Brussels/Fait 脿 Bruxelles,/Fatto a Bruxelles, add矛/Gedaan te Brussel,/Feito em Bruxelas,/Tehty Brysseliss盲/Som skedde i Bryssel/Gj枚rt 铆 Brussel/Utferdiget i Brussel,

>PIC FILE= "L_2004130EN.000701.TIF">

F眉r die Regierung des F眉rstentums Liechtenstein

>PIC FILE= "L_2004130EN.000702.TIF">

E. Letter of the European Community to the Kingdom of Norway

Sir ...,

With reference to the Agreement on the participation of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic, in the European Economic Area ("EEA Enlargement Agreement") and four related agreements signed on 14 October 2003, I have the honour to inform you that the European Community is prepared to apply the EEA Enlargement Agreement and the following three related agreements:

- Agreement between the Kingdom of Norway and the European Community on a Norwegian Financial Mechanism for the period 2004-2009,

- Agreement between the European Community and the Kingdom of Norway on an additional protocol to the Free Trade Agreement of 14 May 1973 between the European Economic Community and the Kingdom of Norway,

- Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Kingdom of Norway concerning certain agricultural products,

on a provisional basis, with effect from 1 May 2004, provided that the Kingdom of Norway is disposed to do the same.

I should be obliged if you could confirm the Kingdom of Norway's agreement to such provisional application.

Please accept, Sir ..., the assurance of my highest consideration.

Hecho en Bruselas,/Udf忙rdiget i Bruxelles den/Geschehen zu Br眉ssel am/螆纬喂谓蔚 蟽蟿喂蟼 螔蟻蠀尉苇位位蔚蟼,/Done at Brussels/Fait 脿 Bruxelles,/Fatto a Bruxelles, add矛/Gedaan te Brussel,/Feito em Bruxelas,/Tehty Brysseliss盲/Som skedde i Bryssel/Gj枚rt 铆 Brussel/Utferdiget i Brussel,

>PIC FILE= "L_2004130EN.000901.TIF">

Por la Comunidad Europea/For Det Europ忙iske F忙llesskab/F眉r die Europ盲ische Gemeinschaft/螕喂伪 蟿畏谓 螘蠀蟻蠅蟺伪蠆魏萎 螝慰喂谓蠈蟿畏蟿伪/For the European Community/Pour la Communauté européenne/Per la Comunit脿 europea/Voor de Europese Gemeenschap/Pela Comunidade Europeia/Euroopan yhteis枚n puolesta/P氓 Europeiska gemenskapens v盲gnar

>PIC FILE= "L_2004130EN.000902.TIF">

>PIC FILE= "L_2004130EN.000903.TIF">

F. Letter of the Kingdom of Norway to the European Community

Sir ...,

I have the honour to acknowledge receipt of and confirm the Kingdom of Norway's agreement with your letter of today's date, which reads as follows:

"With reference to the Agreement on the participation of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic, in the European Economic Area ('EEA Enlargement Agreement') and four related agreements signed on 14 October 2003, I have the honour to inform you that the European Community is prepared to apply the EEA Enlargement Agreement and the following three related agreements:

- Agreement between the Kingdom of Norway and the European Community on a Norwegian Financial Mechanism for the period 2004-2009,

- Agreement between the European Community and the Kingdom of Norway on an additional protocol to the Free Trade Agreement of 14 May 1973 between the European Economic Community and the Kingdom of Norway,

- Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Kingdom of Norway concerning certain agricultural products,

on a provisional basis, with effect from 1 May 2004, provided that the Kingdom of Norway is disposed to do the same."

Please accept, Sir ..., the assurance of my highest consideration.

Utferdiget i Brussel,/Hecho en Bruselas,/Udf忙rdiget i Bruxelles den/Geschehen zu Br眉ssel am/螆纬喂谓蔚 蟽蟿喂蟼 螔蟻蠀尉苇位位蔚蟼,/Done at Brussels/Fait 脿 Bruxelles,/Fatto a Bruxelles, add矛/Gedaan te Brussel,/Feito em Bruxelas,/Tehty Brysseliss盲/Som skedde i Bryssel/Gj枚rt 铆 Brussel

>PIC FILE= "L_2004130EN.001001.TIF">

P氓 vegne av Kongeriket Norgens regjering

>PIC FILE= "L_2004130EN.001002.TIF">

托管标准,您可以接收以下服务:

1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;

2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;

3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;

4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;

5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;

6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;

进入企业标准托管

您可以通过编辑查新模板,批量查询指定标准集的最新情况。我们会通过查询,向您展示您所查询标准的:

1. 准确的标准号及标准名称(我们通过人工智能技术对您提交的标准号进行自动纠正)

2. 标准的最新状态(现行、废止或未发布)

3. 若标准已废止并被新标准替代,会反馈被替代的标准

4. 若您已托管此标准,便可以实时跟踪这个标准的最新状态

标准查新 模板下载

您可以在这里检索全球超过140万条标准,支持上百个国内国际标准组织的标准查询。您也可以在这里检索国内各类国家、部委和地方的法律法规。

更多标准子库在持续建设中。

标准检索

标准资讯点击排行榜 全部

资讯标题点击

[[ n.title ]] [[ n.read ]]

大连标准化公共服务平台

版权:大连标准化研究院有限公司

地址:大连市中山区高原街56号

电话:0411-82740851

大连标准