2006/462/EC,欧盟-智利联合理事会第1/2006号决定,消除欧盟-智利联合协议的附录II中列出酒、烈性和芳香酒的海关关税
技术法规类型:欧盟Eurlex法规 来源:tbtmap
EURLEX ID:22006D0462
OJ编号:OJ L 183, 5.7.2006, p. 17-19
中文标题:2006/462/EC,欧盟-智利联合理事会第1/2006号决定,消除欧盟-智利联合协议的附录II中列出酒、烈性和芳香酒的海关关税
原文标题:2006/462/EC: Decision No 1/2006 of the EU-Chile Association Council of 24 April 2006 eliminating customs duties on wines, spirit drinks and aromatised drinks listed in Annex II to the EU-Chile Association Agreement
分类:11.40.50_中美和拉丁美
文件类型:外部关系 Decision|决定
生效日期:2006-06-23
废止日期:2058-12-31
法规全文:查看欧盟官方文件
| 5.7.2006 | EN | Official Journal of the European Union | L 183/17 |
DECISION No 1/2006 OF THE EU-CHILE ASSOCIATION COUNCIL
of 24 April 2006
eliminating customs duties on wines, spirit drinks and aromatised drinks listed in Annex II to the EU-Chile Association Agreement
(2006/462/EC)
THE ASSOCIATION COUNCIL,
Having regard to the Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, signed in Brussels on 18 November 2002 (hereafter referred to as the ‘楢ssociation Agreement‘�, and in particular Article 60(5) thereof,
Whereas:
| (1) | Article 60(5) of the Association Agreement empowers the Association Council to take decisions to accelerate the elimination of customs duties more rapidly than is provided for in Article 72, or otherwise improve the conditions of access established therein. |
| (2) | Such decisions supersede the terms established in Article 72 for the product concerned, |
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
Chile shall eliminate the customs duties applicable to wines, spirit drinks and aromatised drinks listed in Annex II to the Association Agreement originating in the Community, as provided for in the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision supersedes the terms established in Article 72 of the Association Agreement with respect to imports into Chile of the products concerned.
Article 3
This Decision shall enter into force sixty days after the day of its adoption.
Done at Brussels, 24 April 2006.
For the Association Council
The Chairman
ANNEX
Products for which Chile eliminates customs duties on goods originating in the Community on the date of entry into force of this Decision:
| Partida S.A. | Glosa | Base | Categor铆a |
| 2204 | Vino de uvas frescas, incluso encabezado, mosto de uva, excepto el de la partida 2009 |
|
|
| 2204 10 00 | ‘撀燰ino espumoso | 6 | Year 0 |
|
| ‘撀爈os dem谩s vinos; mosto de uva en el que la fermentaci贸n se ha impedido o cortado a帽adiendo alcohol: |
|
|
| 2204 21 | ‘撀犫� en recipientes con capacidad inferior o igual a 2 l: |
|
|
|
| ‘撀犫� ‘撀燰inos blancos con denominaci贸n de origen: |
|
|
| 2204 21 11 | ‘撀犫� ‘撀犫� Sauvignon blanc | 6 | Year 0 |
| 2204 21 12 | ‘撀犫� ‘撀犫� Chardonnay | 6 | Year 0 |
| 2204 21 13 | ‘撀犫� ‘撀犫� Mezclas | 6 | Year 0 |
| 2204 21 19 | ‘撀犫� ‘撀犫� los dem谩s | 6 | Year 0 |
|
| ‘撀犫� ‘撀燰inos tintos con denominaci贸n de origen: |
|
|
| 2204 21 21 | ‘撀犫� ‘撀犫� Cabernet sauvignon | 6 | Year 0 |
| 2204 21 22 | ‘撀犫� ‘撀犫� Merlot | 6 | Year 0 |
| 2204 21 23 | ‘撀犫� ‘撀犫� Mezclas | 6 | Year 0 |
| 2204 21 29 | ‘撀犫� ‘撀犫� los dem谩s | 6 | Year 0 |
| 2204 21 30 | ‘撀犫� ‘撀爈os dem谩s vinos con denominaci贸n de origen | 6 | Year 0 |
| 2204 21 90 | ‘撀犫� ‘撀爈os dem谩s | 6 | Year 0 |
| 2204 29 | ‘撀犫� los dem谩s: |
|
|
|
| ‘撀犫� ‘撀燤osto de uva fermentado parcialmente y, apagado con alcohol (incluidas las mistelas): |
|
|
| 2204 29 11 | ‘撀犫� ‘撀犫� Tintos | 6 | Year 0 |
| 2204 29 12 | ‘撀犫� ‘撀犫� Blancos | 6 | Year 0 |
| 2204 29 19 | ‘撀犫� ‘撀犫� los dem谩s | 6 | Year 0 |
|
| ‘撀犫� ‘撀爈os dem谩s: |
|
|
| 2204 29 91 | ‘撀犫� ‘撀犫� Tintos | 6 | Year 0 |
| 2204 29 92 | ‘撀犫� ‘撀犫� Blancos | 6 | Year 0 |
| 2204 29 99 | ‘撀犫� ‘撀犫� los dem谩s | 6 | Year 0 |
| 2204 30 | ‘撀爈os dem谩s mostos de uva: |
|
|
|
| ‘撀犫� Tintos: |
|
|
| 2204 30 11 | ‘撀犫� ‘撀燤ostos concentrados | 6 | Year 0 |
| 2204 30 19 | ‘撀犫� ‘撀爈os dem谩s | 6 | Year 0 |
|
| ‘撀犫� Blancos: |
|
|
| 2204 30 21 | ‘撀犫� ‘撀燤ostos concentrados | 6 | Year 0 |
| 2204 30 29 | ‘撀犫� ‘撀爈os dem谩s | 6 | Year 0 |
| 2204 30 90 | ‘撀犫� los dem谩s | 6 | Year 0 |
| 2205 | Vermut y dem谩s vinos de uvas frescas preparados con plantas o sustancias arom谩ticas |
|
|
| 2205 10 | ‘撀爀n recipientes con capacidad inferior o igual a 2 l: |
|
|
| 2205 10 10 | ‘撀犫� vinos con pulpa de fruta | 6 | Year 0 |
| 2205 10 90 | ‘撀犫� los dem谩s | 6 | Year 0 |
| 2205 90 00 | ‘撀爈os dem谩s | 6 | Year 0 |
| 2206 00 00 | Las dem谩s bebidas fermentadas (por ejemplo: sidra, perada, aguamiel); mezclas de bebidas fermentadas y mezclas de bebidas fermentadas y bebidas no alcoh贸licas, no expresadas ni comprendidas en otra parte | 6 | Year 0 |
| 2207 | Alcohol et铆lico sin desnaturalizar con grado alcoh贸lico volumétrico superior o igual al 80 % vol; alcohol et铆lico y aguardiente desnaturalizados, de cualquier graduaci贸n |
|
|
| 2207 10 00 | ‘撀燗lcohol et铆lico sin desnaturalizar con grado alcoh贸lico volumétrico superior o igual al 80 % vol | 6 | Year 0 |
| 2207 20 00 | ‘撀燗lcohol et铆lico y aguardiente desnaturalizados, de cualquier graduaci贸n | 6 | Year 0 |
| 2208 | Alcohol et铆lico sin desnaturalizar con grado alcoh贸lico volumétrico inferior al 80 % vol; aguardientes, licores y dem谩s bebidas espirituosas |
|
|
| 2208 20 | ‘撀燗guardiente de vino o de orujo de uvas: |
|
|
| 2208 20 10 | ‘撀犫� de uva (pisco y similares) |
|
|
| ex 2208 20 10 | ‘撀犫� ‘撀燙ognac, Amagnac, Grappa y Brandy de Jerez | 6 | Year 0 |
| ex 2208 20 10 | ‘撀犫� ‘撀爈os dem谩s | 6 | Year 0 |
| 2208 20 90 | ‘撀犫� los dem谩s |
|
|
| ex 2208 20 90 | ‘撀犫� ‘撀燙ognac, Amagnac, Grappa y Brandy de Jerez | 6 | Year 0 |
| ex 2208 20 90 | ‘撀犫� ‘撀爈os dem谩s | 6 | Year 0 |
| 2208 30 | ‘撀燱hisky: |
|
|
| 2208 30 10 | ‘撀犫� de envejecimiento inferior o igual a 6 a帽os | 6 | Year 0 |
| 2208 30 20 | ‘撀犫� de envejecimiento superior a 6 a帽os pero inferior o igual a 12 a帽os | 6 | Year 0 |
| 2208 30 90 | ‘撀犫� los dem谩s | 6 | Year 0 |
| 2208 40 | ‘撀燫on y dem谩s aguardientes de ca帽a: |
|
|
| 2208 40 10 | ‘撀犫� Ron | 6 | Year 0 |
| 2208 40 90 | ‘撀犫� los dem谩s | 6 | Year 0 |
| 2208 50 | ‘撀犅獹in禄 y ginebra: |
|
|
| 2208 50 10 | ‘撀犫� 芦Gin禄 | 6 | Year 0 |
| 2208 50 20 | ‘撀犫� Ginebra | 6 | Year 0 |
| 2208 60 00 | ‘撀燰odka | 6 | Year 0 |
| 2208 70 00 | ‘撀燣icores | 6 | Year 0 |
| 2208 90 | ‘撀爈os dem谩s: |
|
|
| 2208 90 10 | ‘撀犫� Tequila | 6 | Year 0 |
| 2208 90 90 | ‘撀犫� los dem谩s | 6 | Year 0 |
托管标准,您可以接收以下服务:
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户;
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态;
3 若用户有在学习和科研中的需要,可以在标准托管页面中试阅标准;
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持;
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询;
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务;
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权:大连标准化研究院有限公司
地址:大连市中山区高原街56号
电话:0411-82740851