委员会实施条例(EU) 2017/754，关于公开并对源自厄瓜多尔的某些农业和加工农产品的欧盟关税配额进行管理
技术法规类型：欧盟Eurlex法规 来源：tbtmap
EURLEX ID：32017R0754
OJ编号：OJ L 113, 29.4.2017, p. 28–34 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
中文标题：委员会实施条例(EU) 2017/754，关于公开并对源自厄瓜多尔的某些农业和加工农产品的欧盟关税配额进行管理
原文标题：Commission Implementing Regulation (EU) 2017/754 of 28 April 2017 opening and providing for the management of Union tariff quotas for certain agricultural and processed agricultural products originating in Ecuador
生效日期：2017-01-01
废止日期：9999-12-31
法规全文：查看欧盟官方文件
|
29.4.2017 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 113/28 |
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2017/754
of 28 April 2017
opening and providing for the management of Union tariff quotas for certain agricultural and processed agricultural products originating in Ecuador
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2013 laying down the Union Customs Code (1), and in particular Article 58(1) thereof,
Whereas:
|
(1) |
By Decision (EU) 2016/2369 (2) (‘the Decision’), the Council authorised the signing, on behalf of the Union, of the Protocol of Accession (‘the Protocol’) to the Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Colombia and Peru (‘the Agreement’), of the other part, to take account of the accession of Ecuador to the Agreement and provided for the provisional application of the Protocol from 1 January 2017 (3). |
|
(2) |
The Agreement stipulates that customs duties on imports into the Union of goods originating in Ecuador are to be reduced or eliminated in accordance with the tariff elimination schedule in Annex I to the Agreement. Annex I provides that, for certain goods originating in Ecuador, the reduction or elimination of customs duties is granted within tariff quotas. |
|
(3) |
The tariff quotas set out in subsection 3 to Section B of Appendix 1 of Annex I to the Agreement should be managed by the Commission on the basis of the chronological order of dates of acceptance of customs declarations for release for free circulation in accordance with Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2447 (4). |
|
(4) |
In order to ensure the smooth application and management of the quota system granted under the Protocol, this Regulation should apply from the same date as that of the provisional application of the Protocol. |
|
(5) |
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee, |
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Union tariff quotas are opened for goods originating in Ecuador as set out in the Annex.
Article 2
The tariff quotas set out in the Annex shall be managed in accordance with Articles 49 to 54 of Implementing Regulation (EU) 2015/2447.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 January 2017.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 April 2017.
For the Commission
The President
Jean-Claude JUNCKER
(1) OJ L 269, 10.10.2013, p. 1.
(2) Council Decision (EU) 2016/2369 of 11 November 2016 on the signing, on behalf of the Union, and provisional application of the Protocol of Accession to the Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Colombia and Peru, of the other part, to take account of the accession of Ecuador (OJ L 356, 24.12.2016, p. 1).
(3) OJ L 358, 29.12.2016, p. 1.
(4) Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2447 of 24 November 2015 laying down detailed rules for implementing certain provisions of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council laying down the Union Customs Code (OJ L 343, 29.12.2015, p. 558).
ANNEX
Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording of the description of the products in the fifth column of the table is to be considered as having no more than an indicative value.
The preferential scheme is determined, within the context of this Annex, by the scope of the CN codes set out in the third column of the table as applicable at the time of adoption of this Regulation. Where ex CN codes are indicated, the preferential scheme is to be determined by application of the CN codes and corresponding descriptions in the fifth column of the table taken together.
|
Order No |
|
CN code |
TARIC sub-division |
Description of products |
Quota period |
Quota volume (in tonnes net weight unless otherwise specified) |
Tariff quota duty |
|
09.7525 |
|
0703 20 00 |
|
Garlic, fresh or chilled |
1.1-31.12 |
500 |
0 |
|
09.7526 |
|
0710 40 00 |
|
Sweetcorn, uncooked or cooked by steaming or by boiling in water, frozen |
1.1-31.12 |
300 |
0 |
|
2004 90 10 2005 80 00 |
|
Sweetcorn (Zea Mays var. Saccharata), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid |
|||||
|
09.7527 |
|
0711 51 00 |
|
Mushrooms of the genus Agaricus, provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption |
1.1-31.12 |
100 |
0 |
|
2003 10 20 2003 10 30 |
|
Mushrooms of the genus Agaricus, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid |
|||||
|
09.7528 |
|
0711 90 30 |
|
Sweetcorn provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption |
1.1-31.12 |
400 |
0 |
|
2001 90 30 |
|
Sweetcorn (Zea Mays var. Saccharata), prepared or preserved by vinegar or acetic acid |
|||||
|
2008 99 85 |
|
Maize (corn), prepared or preserved, not containing added spirit or added sugar (excl. sweetcorn (Zea Mays var. Saccharata)) |
|||||
|
09.7529 |
|
1005 90 00 |
|
Maize (excl. seed) |
1.1-31.12 |
37 000 (1) |
0 |
|
1102 20 |
|
Maize (corn) flour |
|||||
|
09.7530 |
|
1006 10 30 1006 10 50 1006 10 71 1006 10 79 1006 20 1006 30 1006 40 |
|
Rice (at exclusion of rice in the husk, for sowing) |
1.1-31.12 |
5 000 |
0 |
|
09.7531 |
|
1108 14 00 |
|
Manioc (cassava) starch |
1.1-31.12 |
3 000 |
0 |
|
09.7532 |
|
1701 13 1701 14 |
|
Raw cane sugar not containing added flavouring or colouring |
1.1-31.12 |
15 000 (2) |
0 |
|
09.7533 |
|
1701 91 1701 99 |
|
Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form, other than raw sugar not containing added flavouring or colouring matter |
1.1-31.12 |
10 000 tonnes expressed in raw sugar equivalent (3) |
0 |
|
|
1702 30 |
|
Glucose in solid form and glucose syrup, not containing fructose or containing in the dry state less than 20 % by weight of fructose |
||||
|
|
1702 40 90 |
|
Glucose in solid form and glucose syrup, not containing added flavouring or colouring matter, and containing in the dry state at least 20 % but less than 50 % by weight of fructose (excl. isoglucose and invert sugar) |
||||
|
|
1702 50 |
|
Chemically pure fructose in solid form |
||||
|
|
1702 90 30 1702 90 50 1702 90 71 1702 90 75 1702 90 79 1702 90 80 1702 90 95 |
|
Other sugars (excluding lactose and lactose syrups, maple sugar and maple syrup, glucose and glucose syrup, fructose and fructose syrups and chemically pure maltose), including invert sugar and other sugar and sugar syrup blends containing in the dry state 50 % by weight of fructose |
||||
|
Ex |
1704 90 99 |
91 99 |
Other sugar confectionery, not containing cocoa, containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose) |
||||
|
|
1806 10 30 1806 10 90 |
|
Cocoa powder, containing 65 % or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose) or isoglucose expressed as sucrose |
||||
|
Ex |
1806 20 95 |
90 |
Chocolate and other food preparations containing cocoa, in blocks, slabs or bars weighing more than 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form, in containers or immediate packings of a content exceeding 2 kg, containing less than 18 % by weight of cocoa butter (excl. cocoa powder, chocolate flavour coating and chocolate milk crumb), containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose) |
||||
|
Ex |
1901 90 99 |
36 |
Other food preparations, containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose) |
||||
|
Ex |
2006 00 31 |
90 |
Cherries, preserved by sugar (drained, glacé or crystallised), containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose) |
||||
|
Ex |
2006 00 38 |
19 89 |
Vegetables, fruit, nuts, fruit-peel and other parts of plants (excluding ginger, cherries, tropical fruit and tropical nuts), preserved by sugar (drained, glacé or crystallised), containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose) |
||||
|
Ex Ex Ex |
2007 91 10 2007 99 20 2007 99 31 |
90 90 95 99 95 99 95 99 02 04 06 17 19 24 27 30 34 37 40 44 47 52 56 75 85 |
Jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut purée and fruit or nut pastes, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excluding homogenised preparations), containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose) |
||||
|
Ex |
2007 99 33 |
||||||
|
Ex |
2007 99 35 |
||||||
|
Ex |
2007 99 39 |
||||||
|
Ex |
2009 11 11 |
19 99 |
Fruit or vegetable juice, of a value not exceeding EUR 30 per 100 kg net weight, with an added sugar content exceeding 30 % by weight |
||||
|
Ex |
2009 11 91 2009 19 11 |
29 39 59 79 |
|||||
|
Ex |
2009 19 91 2009 29 11 |
19 99 |
|
||||
|
Ex |
2009 29 91 2009 39 11 |
19 99 |
|
||||
|
Ex |
2009 39 51 2009 39 91 2009 49 11 |
19 99 |
|
||||
|
Ex |
2009 49 91 2009 81 11 2009 81 51 |
90 |
|
||||
|
Ex |
2009 89 11 |
19 99 29 39 59 79 |
|
||||
|
Ex |
2009 89 35 |
||||||
|
|
2009 89 61 2009 89 86 |
|
|
||||
|
Ex Ex |
2009 90 11 2009 90 21 |
90 19 99 |
Mixtures of juices, of a value not exceeding EUR 30 per 100 kg net weight, with an added sugar content exceeding 30 % by weight |
||||
|
|
2009 90 31 2009 90 71 2009 90 94 |
|
|||||
|
Ex Ex |
2101 12 98 2101 20 98 |
92 85 |
Preparations with a basis of coffee, tea or maté, containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose) or isoglucose expressed as sucrose |
||||
|
Ex |
2106 90 98 |
26 33 34 38 53 55 |
Food preparations not elsewhere specified or included, containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose) or isoglucose expressed as sucrose |
||||
|
Ex |
3302 10 29 |
10 |
Preparations based on odoriferous substances, containing all flavouring agents characterising a beverage, of a kind used in the drink industries, of an actual alcoholic strength by volume not exceeding 0,5 %, containing, by weight, 1,5 % or more of milkfat, 5 % or more of glucose or starch, containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose) or isoglucose expressed as sucrose |
||||
|
09.7534 |
|
2208 40 51 |
|
Rum with a content of volatile substances other than ethyl and methyl alcohol equal to or exceeding 225 grams per hectolitre of pure alcohol (with a 10 % tolerance), in containers holding more than 2 litres |
1.1-31.12 |
250 hectolitres (4) |
0 |
|
2208 40 99 |
|
Rum, in containers holding more than 2 litres, of a value not exceeding EUR 2 per litre of pure alcohol |
(1) As from 1.1.2018, volume increased by 1 110 metric tonnes each year.
(2) As from 1.1.2018, volume increased by 450 metric tonnes each year.
(3) As from 1.1.2018, volume increased by 150 metric tonnes expressed in raw sugar equivalent each year.
(4) As from 1.1.2018, volume increased by 10 hectolitres each year.
附件:
托管标准，您可以接收以下服务：
1 标准定期系统查新,若有最新版本,会以站内短信或邮件的形式通知用户；
2 随时在标准托管页面中查看到该条标准的最新状态；
3 若用户有在学习和科研中的需要，可以在标准托管页面中试阅标准；
4 企业如果需要上新产品,我院及时提供标准查询、采购等方面的支持；
5 为企业在标准制修订、企业良好行为创建以及标准化试点过程中遇到的困难,可联系我院指定相关专家负责进行指导帮助、提供政策咨询；
6 为企业提供标准化政策的解读、标准化知识的推广培训、标准自我公开声明、标准文献的免费查询、企业标准化体系建设等方面的标准化服务；
标准资讯点击排行榜 全部
资讯标题点击
[[ n.title ]] [[ n.read ]]大连标准化公共服务平台
版权：大连标准化研究院有限公司
地址：大连市中山区高原街56号
电话：0411-82740851
