大连标准化公共服务平台|TBT通报

机动车辆，即HS87.03 和HS87.04部分的，打算或适合于在公路上使用的机械驱动的车辆。该机动车辆（不是摩托车或二手商品）应当构造适合于运载：(a) 不超过7名乘客（除驾驶员之外），并且具有不超过3,000千克的空载质量；或(b) 货物，并且具有不超过2,500千克的空载质量。

通报时间：2008年8月15日通报类型：正文

内容简述：

所覆盖的所有机动车辆，如果在新加坡供应必须注册并贴上标签，以便提供关于其燃料消耗和二氧化碳排放等级的信息。为了注册，所覆盖的机动车辆必须按照下列测试标准测试，该标准将用于确定其在城市、郊区和城乡结合的条件下燃料消耗和二氧化碳排放量：机动车辆类型适用测试标准机动车辆所有在关于测定燃料消耗和二氧化碳排放量的联合国欧洲经济委员会（UN ECE）法规101（带有修正案1的修订版2）中规定的测试方法 UN ECE法规的副本可以在以下链接获取： www.unece.org/trans/main/wp29/wp29regs101-120.html

世界贸易组织	G/TBT/N/SGP/5 2008-08-15

技术性贸易壁垒	原文：

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员: 新加坡如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
2.	负责机构：国家环境局
3.	通报依据条款： [X] 2.9.2 [ ] 2.10.1 [ ] 5.6.2 [ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品： HS编码：8703；8704　　 ICS编码：43.
5.	通报标题：机动车辆，即HS87.03 和HS87.04部分的，打算或适合于在公路上使用的机械驱动的车辆。该机动车辆（不是摩托车或二手商品）应当构造适合于运载：(a) 不超过7名乘客（除驾驶员之外），并且具有不超过3,000千克的空载质量；或(b) 货物，并且具有不超过2,500千克的空载质量。语言：页数：链接网址：
6.	内容简述：所覆盖的所有机动车辆，如果在新加坡供应必须注册并贴上标签，以便提供关于其燃料消耗和二氧化碳排放等级的信息。为了注册，所覆盖的机动车辆必须按照下列测试标准测试，该标准将用于确定其在城市、郊区和城乡结合的条件下燃料消耗和二氧化碳排放量：机动车辆类型适用测试标准机动车辆所有在关于测定燃料消耗和二氧化碳排放量的联合国欧洲经济委员会（UN ECE）法规101（带有修正案1的修订版2）中规定的测试方法 UN ECE法规的副本可以在以下链接获取： www.unece.org/trans/main/wp29/wp29regs101-120.html
7.	目标与理由：通过标签向消费者提供机动车辆的燃料消耗和二氧化碳排放量。
8.	相关文件：批准时，通告将在新加坡共和国的政府官方公报上公布。
9.	拟批准日期：2009/04 拟生效日期：2009/04
10.	意见反馈截止日期： 2008/10/06
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):