大连标准化公共服务平台|TBT通报

修订水果和蔬菜进口法规

通报时间：2006年5月9日通报类型：正文

内容简述：

我们拟修订并改编关于水果和蔬菜进口法规以加强一般适用性要求并去除多余要求，更新术语并解除过时要求和引用，更新适用进口到美国管辖领土范围的法规，并对法规做出各种编辑上的和非实质的变更使它们更容易使用。我们还拟对法规做出实质变更，包括：在法规内制定准则，如果满足该准则，就允许我们批准某些新的水果和蔬菜进口到美国，并能让我们更有效和迅速地承认外国的无害虫地区；废除实行可能进口到美国的受某些植物检疫措施管制的特殊商品清单；并为颁发水果和蔬菜特殊用途许可做准备。这些变更的目的在于简化和加速批准某些新产品进口及无害虫地区的程序同时继续允许公众参与此过程。本提案如被批准将代表水果和蔬菜进口法规重大的结构修订，并对批准某些新商品进口到美国制定新的程序。然而它既不允许任何新的特殊水果或蔬菜进口，也不改变目前批准水果或蔬菜进口的条件，除非在本文件有特别规定。就贸易伙伴认为实施法规制定程序所花费的时间是贸易壁垒而言，通过缩短时间，提议的变更可以促进美国农产品出口。提议的变更既不改变与商品进口要求相关的风险评估方式，也不改变最终减轻风险的方式。

世界贸易组织	G/TBT/N/USA/189 2006-05-09

技术性贸易壁垒	原文：

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员: 美国如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
2.	负责机构：动植物卫生检疫局(USDA, APHIS) (195)
3.	通报依据条款： [X] 2.9.2 [ ] 2.10.1 [ ] 5.6.2 [ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：水果和蔬菜 HS编码：0803　　 ICS编码：67.
5.	通报标题：修订水果和蔬菜进口法规语言：英语页数：56页链接网址：
6.	内容简述：我们拟修订并改编关于水果和蔬菜进口法规以加强一般适用性要求并去除多余要求，更新术语并解除过时要求和引用，更新适用进口到美国管辖领土范围的法规，并对法规做出各种编辑上的和非实质的变更使它们更容易使用。我们还拟对法规做出实质变更，包括：在法规内制定准则，如果满足该准则，就允许我们批准某些新的水果和蔬菜进口到美国，并能让我们更有效和迅速地承认外国的无害虫地区；废除实行可能进口到美国的受某些植物检疫措施管制的特殊商品清单；并为颁发水果和蔬菜特殊用途许可做准备。这些变更的目的在于简化和加速批准某些新产品进口及无害虫地区的程序同时继续允许公众参与此过程。本提案如被批准将代表水果和蔬菜进口法规重大的结构修订，并对批准某些新商品进口到美国制定新的程序。然而它既不允许任何新的特殊水果或蔬菜进口，也不改变目前批准水果或蔬菜进口的条件，除非在本文件有特别规定。就贸易伙伴认为实施法规制定程序所花费的时间是贸易壁垒而言，通过缩短时间，提议的变更可以促进美国农产品出口。提议的变更既不改变与商品进口要求相关的风险评估方式，也不改变最终减轻风险的方式。
7.	目标与理由：保护人类生命和健康。
8.	相关文件： 2006年4月27日联邦纪事(FR)第71卷第25009页；联邦法规法典(CFR)第7编第305,319和 352部分。批准时将发表在联邦纪事上。
9.	拟批准日期：待定拟生效日期：待定
10.	意见反馈截止日期： 2006/07/26
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):