大连标准化公共服务平台|TBT通报

SI41－加工番茄浓缩物。

通报时间：2016年3月1日通报类型：正文

内容简述：

修订涉及加工浓缩番茄酱的强制标准SI 41。本标准修订草案采纳了国际食品法典委员会标准57－1981、修订2007、修订2013，因此与旧标准有很大不同。此外，标准希伯来语部分与采纳的标准存在下列差异： •修改了对相关以色列和外国法律、法规、标准及官方文件的标准引用 •修改了涉及产品定义的第2.1款的2个脚注 •修改了涉及以下产品名称的第2.2款：蕃茄汁、蕃茄酱、加糖蕃茄酱、番茄浓缩物和加糖番茄浓缩物 •修改了涉及基本成分和质量要素列出的其它许可成分的第3.1.2款 •修改了第3.2款列出的某些质量标准 •修改了涉及验收的第3.4款要求 •修改了涉及通用产品要求的第3.5.1款，要求产品也必须符合以色列标准SI 143第201款 •修改了下列款项中对以色列法律、法规、标准及官方文件的引用：第4款－食品添加剂、第5款－污染物和第6款－卫生 •删除了涉及酸度调节剂的第4.1款 •修改了第6款，新增加了保存能力要求 •涉及容器装填的第7.1款有些变化 •修改了涉及标签的第8款的某些要求 •修改了第9款中提到的某些分析和取样方法的引用本修订在以色列官方公报政府公告部分公布之后2年生效。

世界贸易组织	G/TBT/N/ISR/873 2016-03-01 16-1234

技术性贸易壁垒	原文：英语

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员: 以色列如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
2.	负责机构：以色列WTO-TBT咨询点
3.	通报依据条款： [X] 2.9.2 [ ] 2.10.1 [ ] 5.6.2 [ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：加工番茄浓缩物。 ICS: 67.080.20 HS: 2002 HS编码：2002　　 ICS编码：67.080.20
5.	通报标题： SI41－加工番茄浓缩物。语言：英语/希伯来语页数：6/10 链接网址：
6.	内容简述：修订涉及加工浓缩番茄酱的强制标准SI 41。本标准修订草案采纳了国际食品法典委员会标准57－1981、修订2007、修订2013，因此与旧标准有很大不同。此外，标准希伯来语部分与采纳的标准存在下列差异： •修改了对相关以色列和外国法律、法规、标准及官方文件的标准引用 •修改了涉及产品定义的第2.1款的2个脚注 •修改了涉及以下产品名称的第2.2款：蕃茄汁、蕃茄酱、加糖蕃茄酱、番茄浓缩物和加糖番茄浓缩物 •修改了涉及基本成分和质量要素列出的其它许可成分的第3.1.2款 •修改了第3.2款列出的某些质量标准 •修改了涉及验收的第3.4款要求 •修改了涉及通用产品要求的第3.5.1款，要求产品也必须符合以色列标准SI 143第201款 •修改了下列款项中对以色列法律、法规、标准及官方文件的引用：第4款－食品添加剂、第5款－污染物和第6款－卫生 •删除了涉及酸度调节剂的第4.1款 •修改了第6款，新增加了保存能力要求 •涉及容器装填的第7.1款有些变化 •修改了涉及标签的第8款的某些要求 •修改了第9款中提到的某些分析和取样方法的引用本修订在以色列官方公报政府公告部分公布之后2年生效。
7.	目标与理由：保护人类健康安全。
8.	相关文件：以色列强制标准SI41(1991年5月)
9.	拟批准日期：待定拟生效日期：在以色列官方公报政府公告部分公布之后2年
10.	意见反馈截止日期：通报之后60天
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):