大连标准化公共服务平台|TBT通报

经济计划法案备忘录2017-2018（法律修订），第13章：标准化，第63-67条。

通报时间：2016年12月7日通报类型：正文

内容简述：

1.新法案草案备忘录第13章由以色列财政部宣布了涉及标准化的“经济计划法案备忘录2017-2018（法律修订）”，提出的主要法律修订如下： •新法案草案第63条提出了以色列标准法案5713-1953修订草案。修订案旨在消除以色列标准协会（SII）执行的现行标准化与测试制度引起的贸易壁垒，另外增加新的供应链追溯制度，要求进口商和生产商至少保留和提供最近7年的详细情况和文件，并规定了不符合要求的处罚措施； •新法案草案第64条确定了以色列标准法案修订草案第63条提出的要求的生效日期； •新法案草案第65条提出了以色列进口和出口法令（5739-1979）修订草案。修订案旨在促进新认可的执行属于强制标准管辖的产品测试的测试实验室的一体化，及减少进口商的法律负担。包括以下方面： 1.以“供应商合格声明（SDoC）”要求代替提供经过律师公证的“保证书”要求。此项进口简化措施附带一个授权清单和管理工具； 2.制定了新的标准化专员管理的进口商注册要求，要求所有受强制标准管辖的产品进口商注册； •新法案草案第66条确定了以色列进口和出口法令修订草案的生效日期为经济计划法案备忘录2017-2018生效后6个月，附带推迟和过渡期具体选项； •新法案草案第67条考虑到了按照以色列标准协会在“程序401”和“附录”中提供的操作方法执行测试的过渡期和特殊情况。

世界贸易组织	G/TBT/N/ISR/937 2016-12-07 16-6702

技术性贸易壁垒	原文：英语

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员: 以色列如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
2.	负责机构：以色列WTO-TBT咨询点
3.	通报依据条款： [X] 2.9.2 [ ] 2.10.1 [X] 5.6.2 [ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：所有属于强制标准管辖的产品。 HS编码：9850　　 ICS编码：99,01.120
5.	通报标题：经济计划法案备忘录2017-2018（法律修订），第13章：标准化，第63-67条。语言：希伯来语页数：53 链接网址：
6.	内容简述： 1.新法案草案备忘录第13章由以色列财政部宣布了涉及标准化的“经济计划法案备忘录2017-2018（法律修订）”，提出的主要法律修订如下： •新法案草案第63条提出了以色列标准法案5713-1953修订草案。修订案旨在消除以色列标准协会（SII）执行的现行标准化与测试制度引起的贸易壁垒，另外增加新的供应链追溯制度，要求进口商和生产商至少保留和提供最近7年的详细情况和文件，并规定了不符合要求的处罚措施； •新法案草案第64条确定了以色列标准法案修订草案第63条提出的要求的生效日期； •新法案草案第65条提出了以色列进口和出口法令（5739-1979）修订草案。修订案旨在促进新认可的执行属于强制标准管辖的产品测试的测试实验室的一体化，及减少进口商的法律负担。包括以下方面： 1.以“供应商合格声明（SDoC）”要求代替提供经过律师公证的“保证书”要求。此项进口简化措施附带一个授权清单和管理工具； 2.制定了新的标准化专员管理的进口商注册要求，要求所有受强制标准管辖的产品进口商注册； •新法案草案第66条确定了以色列进口和出口法令修订草案的生效日期为经济计划法案备忘录2017-2018生效后6个月，附带推迟和过渡期具体选项； •新法案草案第67条考虑到了按照以色列标准协会在“程序401”和“附录”中提供的操作方法执行测试的过渡期和特殊情况。
7.	目标与理由：减少贸易壁垒；保护人类健康安全。
8.	相关文件： •以色列标准法案（5713-1953）及其10个以前的修订； •进口和出口法令（5739-1979）。
9.	拟批准日期：待定拟生效日期：待定
10.	意见反馈截止日期：自通报之日起60天
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):