大连标准化公共服务平台|TBT通报

修订德国日用品法令的第14号法令

通报时间：2007年2月22日通报类型：正文

内容简述：

在生产橡胶玩具和气球时，可能会形成，并从加工过程中使用的橡胶催化剂中释放出N-亚硝胺和N-可亚硝化物质。大部分的N-亚硝胺具有生殖毒性，并且在动物实验中证实是致癌的。儿童是特别易受影响的危险群体。因此根据技术发展水平必须尽可能的将暴露降低到最小限度。本法令草案扩充关于从人造橡胶和橡胶奶嘴和橡皮奶头生产中去除某些程序的现行规定，包括适合于36个月以下儿童的天然或合成橡胶的玩具，这些玩具预期或可能会放入口中。本法令同样还规定了在天然或合成橡胶气球中N-亚硝胺和N-可亚硝化物质的最高允许限量。此外，法令规定了气球的包装必须包括充气球泵的使用说明。

世界贸易组织	G/TBT/N/DEU/3 2007-02-22

技术性贸易壁垒	原文：

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员: 德国如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
2.	负责机构：联邦食品、农业和消费者保护部
3.	通报依据条款： [X] 2.9.2 [ ] 2.10.1 [ ] 5.6.2 [ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：由天然或合成橡胶制成的玩具、气球 HS编码：9501;9502;9503　　 ICS编码：97.200.50
5.	通报标题：修订德国日用品法令的第14号法令语言：德语页数：5页链接网址：
6.	内容简述：在生产橡胶玩具和气球时，可能会形成，并从加工过程中使用的橡胶催化剂中释放出N-亚硝胺和N-可亚硝化物质。大部分的N-亚硝胺具有生殖毒性，并且在动物实验中证实是致癌的。儿童是特别易受影响的危险群体。因此根据技术发展水平必须尽可能的将暴露降低到最小限度。本法令草案扩充关于从人造橡胶和橡胶奶嘴和橡皮奶头生产中去除某些程序的现行规定，包括适合于36个月以下儿童的天然或合成橡胶的玩具，这些玩具预期或可能会放入口中。本法令同样还规定了在天然或合成橡胶气球中N-亚硝胺和N-可亚硝化物质的最高允许限量。此外，法令规定了气球的包装必须包括充气球泵的使用说明。
7.	目标与理由：保护健康
8.	相关文件： -
9.	拟批准日期：2007/06 拟生效日期：2007/07
10.	意见反馈截止日期： 2007/03/30
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):