大连标准化公共服务平台|TBT通报

消费品的能源节约计划：住宅洗碗机、减湿器、传统的烹饪用具（待机模式和关闭模式）测试程序；规则提案

通报时间：2010年12月10日通报类型：正文

内容简述：

为了执行《1975年的能源政策与节约法案》（EPCA）新近的修正案，美国能源部（DOE）提议修订其住宅洗碗机、减湿器、传统的烹饪用具（包括灶具、烤炉及多功能炉灶）的测试程序，规定这些产品待机模式和关闭模式用能的测量。本修正提案将把国际电工委员会（IEC）标准62301，“家用电器 – 备用电源的测量”第一版2005-06（IEC标准62301（第一版））的相关规定编入能源部的测试程序。能源部同样还提议基于IEC标准62301“家用电器 – 备用电源测量”，第二版国际标准最终草案 (IEC标准62301 (FDIS))的相关规定，采用操作不同模式的定义。另外，能源部提议通过术语阐明这些关于待机模式和关闭模式能源消耗测量测试程序的规定在洗碗机、减湿器、传统的烹饪用具中的应用。此外，本修正提案将增加新的确定每年与待机模式和关闭模式测量功率相关的能源消耗的计算。最后，本修正案将修改现有的能源消耗方程式，将待机模式和关闭模式能源消耗并入已经有此测量（洗碗机和传统烹饪用具）定义的这些产品的年度总能耗和每年的运转成本的计算中。能源部同样还宣布召开一次公众会议，讨论并接收关于本通告中提出的问题的评议意见。

世界贸易组织	G/TBT/N/USA/604 2010-12-10

技术性贸易壁垒	原文：

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员: 美国如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
2.	负责机构：能源部（DOE）能源效率与可再生能源办公室（OEERE）（621）
3.	通报依据条款： [X] 2.9.2 [ ] 2.10.1 [ ] 5.6.2 [ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：住宅洗碗机、减湿器、传统的烹饪用具 HS编码：8422.11；8516.60　　 ICS编码：13.020；19.020；97.030；97.040
5.	通报标题：消费品的能源节约计划：住宅洗碗机、减湿器、传统的烹饪用具（待机模式和关闭模式）测试程序；规则提案语言：英语页数：46页链接网址：
6.	内容简述：为了执行《1975年的能源政策与节约法案》（EPCA）新近的修正案，美国能源部（DOE）提议修订其住宅洗碗机、减湿器、传统的烹饪用具（包括灶具、烤炉及多功能炉灶）的测试程序，规定这些产品待机模式和关闭模式用能的测量。本修正提案将把国际电工委员会（IEC）标准62301，“家用电器 – 备用电源的测量”第一版2005-06（IEC标准62301（第一版））的相关规定编入能源部的测试程序。能源部同样还提议基于IEC标准62301“家用电器 – 备用电源测量”，第二版国际标准最终草案 (IEC标准62301 (FDIS))的相关规定，采用操作不同模式的定义。另外，能源部提议通过术语阐明这些关于待机模式和关闭模式能源消耗测量测试程序的规定在洗碗机、减湿器、传统的烹饪用具中的应用。此外，本修正提案将增加新的确定每年与待机模式和关闭模式测量功率相关的能源消耗的计算。最后，本修正案将修改现有的能源消耗方程式，将待机模式和关闭模式能源消耗并入已经有此测量（洗碗机和传统烹饪用具）定义的这些产品的年度总能耗和每年的运转成本的计算中。能源部同样还宣布召开一次公众会议，讨论并接收关于本通告中提出的问题的评议意见。
7.	目标与理由：保护环境和消费者
8.	相关文件： 2010年12月2日的联邦纪事（FR）第75卷，第75289页；联邦法规法典（CFR）第10编第430部分。
9.	拟批准日期：待定拟生效日期：待定
10.	意见反馈截止日期： 2011/02/15
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):