大连标准化公共服务平台|TBT通报

2019年2月19日的法定监管令（SRO）237（I）/ 2019

通报时间：2020年5月13日通报类型：正文

内容简述：

a)在第iii条中，将“自提交进口总清单之日起计算的保质期的50%”改为“自制造之日起剩余保质期的66%（2/3）”； b)在如前所述修改的第iii条之后，应插入以下条款，即: “(iii a) 食品的产品成分和详细情况(如营养成分、使用说明等)应以乌尔都语和英语印在消费包装上。 (iii b) 消费包装上必须印有清真认证机构的标识。 (iii c) 上述第iii a及iii b条的标签不得采用贴纸、套印、印章或划痕等形式。 (iii d) 装运时应附有由国际清真认证论坛（IHAF）或伊斯兰国家标准计量研究所（SMIIC）成员之一的认可机构（AB）认可的清真认证机构颁发的清真证书”。

世界贸易组织	G/TBT/N/PAK/120 2020-05-13 20-3569

技术性贸易壁垒	原文：英语

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员: 巴基斯坦如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
2.	负责机构：巴基斯坦商业和纺织部（商务司）
3.	通报依据条款： [X] 2.9.2 [ ] 2.10.1 [X] 5.6.2 [ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：所有食用产品（参见订单相应标题）。 HS编码：9850　　 ICS编码：67.040
5.	通报标题： 2019年2月19日的法定监管令（SRO）237（I）/ 2019 语言：英语页数：1 链接网址：
6.	内容简述： a)在第iii条中，将“自提交进口总清单之日起计算的保质期的50%”改为“自制造之日起剩余保质期的66%（2/3）”； b)在如前所述修改的第iii条之后，应插入以下条款，即: “(iii a) 食品的产品成分和详细情况(如营养成分、使用说明等)应以乌尔都语和英语印在消费包装上。 (iii b) 消费包装上必须印有清真认证机构的标识。 (iii c) 上述第iii a及iii b条的标签不得采用贴纸、套印、印章或划痕等形式。 (iii d) 装运时应附有由国际清真认证论坛（IHAF）或伊斯兰国家标准计量研究所（SMIIC）成员之一的认可机构（AB）认可的清真认证机构颁发的清真证书”。
7.	目标与理由：目的： i.确保健康、安全和清真食品的进口。 ii.使巴基斯坦消费者能够就其饮食选择作出知情决定。理由：过去经常有投诉和媒体报道称，保质期短或已过期的食品是在更换标签后进口和销售。为了遏制这种威胁，通过实施上述SRO，引入了最低保质期（66％）、标签（用乌尔都语和英语印刷）和清真认证/标识要求。
8.	相关文件： 1.2019年2月19日文件SRO 237（I）/2019的副本（原始版本）。 2.2019年4月9日文件SRO 438（I）/2019；2019年6月27日文件SRO 659（I）/2019; 以及2020年3月26日文件SRO 258/2020的副本。 3.商务司于2019年3月19日和2019年7月31日对SRO 237做出了2项澄清。注：原SRO 237（I）/2019的执行日期为2019年2月19日，已推迟至2019年7月1日，SRO第iii-d条的执行已按照SRO 258/2020推迟至2020年4月30日。原始版本的各种修订及生效日期的推迟，考虑到了其它WTO成员的意见。
9.	拟批准日期：2019年2月19日首次通过，后来被推迟到2019年7月1日。SRO第iii-d条的执行已按照SRO 258/2020被推迟到2020年4月30日。拟生效日期：2020/04/30
10.	意见反馈截止日期： -
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):