大连标准化公共服务平台|TBT通报

工业部关于强制性执行关于玩具的印度尼西亚国家标准和技术规范的法令草案

通报时间：2012年7月16日通报类型：正文

内容简述：

本法令草案规定在国内生产或进口、在本国分销和销售的所有玩具应当遵守印度尼西亚标准（SNI）和技术规范要求。因此，生产这些产品的生产商应当通过持有使用SNI标志和在每件产品上放置SNI标志的产品证明书来证明符合这些要求。因此，生产这些产品的生产商应当持有使用SNI标志的产品证明书，并且应当符合SNI的要求。关于SNI标志的产品证明书应当由已经由KAN认可，并且由工业部指定的，通过按照SNI要求测试产品质量符合性的产品认证机构发给。如果尚无经KAN认可，可用的SNI电解镀锡薄钢板产品认证机构和/或测试实验室，该部可以指派已经由BPKIM评估其技能的产品认证机构和/或实验室。该指派的产品认证机构和/或实验室最多在指派日期后两年必须由KAN认可。测试应当由已经由工业部指定的测试实验室进行。工业部金属、机械、纺织及多种工业管理总局是负责执行本法令的机构，并且应当提供一份涉及产品认证和SNI标志程序的本法令技术指导。在国内市场分销的原产国内和进口的产品应当符合在下列标准中构成的要求： -SNI ISO 8124-1:2010：玩具安全-第1部分：有关机械和物理性质的安全方面； -SNI ISO 8124-2:2010：玩具安全-第2部分：阻燃性； -SNI ISO 8124-3:2010：玩具安全-第3部分：某些元素的迁移； -SNI ISO 8124-4:2010：玩具安全-第4部分：家庭用的室内和室外秋千、滑梯和类似活动玩具； -SNI IEC 62115:2011：电子玩具-安全； -Ftalat ≤ 0,1%； -非偶氮染料； -甲醛：0 - 20 ppm。这些产品标准规定了术语和定义、质量要求、取样、测试方法、测试验收、标志要求和包装（可获得这些标准的印度尼西亚语和英语版本）。

世界贸易组织	G/TBT/N/IDN/64 2012-07-16

技术性贸易壁垒	原文：

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员: 印度尼西亚如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
2.	负责机构：工业部制造业管理总局
3.	通报依据条款： [X] 2.9.2 [ ] 2.10.1 [X] 5.6.2 [ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：玩具（译者注） No 玩具 HS 编码印度尼西亚标准（SNI）和技术规范 1. 婴儿学步车： - 金属的 Ex 9403.20.90.00 SNI ISO 8124-1:2010 SNI ISO 8124-2:2010 SNI ISO 8124-3:2010 非偶氮染料 -塑料的 9403.70.10.00 SNI ISO 8124-1:2010 SNI ISO 8124-2:2010 SNI ISO 8124-3:2010 非偶氮染料 Ftalat 2. 三轮车、踏板车、踏板汽车和类似轮式玩具；玩偶车 9503.00.10.00 SNI ISO 8124-1:2010 SNI ISO 8124-2:2010 SNI ISO 8124-3:2010 非偶氮染料 Ftalat 3. -玩偶 --玩偶，不论是否着装 --零件和附件 ---服装及附件；鞋和帽 ---其它 9503.00.21.00 9503.00.22.00 9503.00.29.00 SNI ISO 8124-1:2010 SNI ISO 8124-2:2010 SNI ISO 8124-3:2010 非偶氮染料甲醛 Ftalat 4. 电动火车，包括轨道、信号装置及其它附件 9503.00.30.00 SNI ISO 8124-1:2010 SNI ISO 8124-2:2010 SNI ISO 8124-3:2010 SNI IEC 62115:2011 Ftalat 5.-缩小（按比例缩小）模型及类似的娱乐模型，不论是否工作： --模型飞机全套组件 --其它 9503.00.40.10 9503.00.40.90 SNI ISO 8124-1:2010 SNI ISO 8124-2:2010 SNI ISO 8124-3:2010 Ftalat HS编码：9403；9503　　 ICS编码：97.190
5.	通报标题：工业部关于强制性执行关于玩具的印度尼西亚国家标准和技术规范的法令草案语言：马来语、印度尼西亚语页数：12页链接网址：
6.	内容简述：本法令草案规定在国内生产或进口、在本国分销和销售的所有玩具应当遵守印度尼西亚标准（SNI）和技术规范要求。因此，生产这些产品的生产商应当通过持有使用SNI标志和在每件产品上放置SNI标志的产品证明书来证明符合这些要求。因此，生产这些产品的生产商应当持有使用SNI标志的产品证明书，并且应当符合SNI的要求。关于SNI标志的产品证明书应当由已经由KAN认可，并且由工业部指定的，通过按照SNI要求测试产品质量符合性的产品认证机构发给。如果尚无经KAN认可，可用的SNI电解镀锡薄钢板产品认证机构和/或测试实验室，该部可以指派已经由BPKIM评估其技能的产品认证机构和/或实验室。该指派的产品认证机构和/或实验室最多在指派日期后两年必须由KAN认可。测试应当由已经由工业部指定的测试实验室进行。工业部金属、机械、纺织及多种工业管理总局是负责执行本法令的机构，并且应当提供一份涉及产品认证和SNI标志程序的本法令技术指导。在国内市场分销的原产国内和进口的产品应当符合在下列标准中构成的要求： -SNI ISO 8124-1:2010：玩具安全-第1部分：有关机械和物理性质的安全方面； -SNI ISO 8124-2:2010：玩具安全-第2部分：阻燃性； -SNI ISO 8124-3:2010：玩具安全-第3部分：某些元素的迁移； -SNI ISO 8124-4:2010：玩具安全-第4部分：家庭用的室内和室外秋千、滑梯和类似活动玩具； -SNI IEC 62115:2011：电子玩具-安全； -Ftalat ≤ 0,1%； -非偶氮染料； -甲醛：0 - 20 ppm。这些产品标准规定了术语和定义、质量要求、取样、测试方法、测试验收、标志要求和包装（可获得这些标准的印度尼西亚语和英语版本）。
7.	目标与理由：1.从安全方面保护消费者； 2.提高产品质量 3.建立公平竞争。
8.	相关文件： -
9.	拟批准日期：通报后2个月拟生效日期：批准后6个月
10.	意见反馈截止日期：通报后60天
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):