以下 的信息根据 巴西 代表团的要求分发。

以下2014年7月8日的信息根据巴西代表团的要求分发。

     本补遗旨在通知，在2014年6月20日的巴西官方公报N° 116第1部分第32/36页公布的，农业牧业和食品供应部（MAPA）2014年6月18日发布的条例Nº 17，通过改写条款1；2；3；8；13；14；15；20；21；29；34；35；38；39；42；59；60；63；80；81；82；85；89；100；101；103；106；108，修订了在文件G/TBT/N/BRA/449中通报的，制定有机生产体系技术法规，并且规定允许在有机生产体系中使用的物质列表和规范的2011年10月6日的MAPA条例。

         本条例同样还修改了所提及的2011年10月6日的条例N° 46标题II第II章的标题，增加了标题V及其第117-A条、117-B条和117-C条；修订了附件II、III、VI和VII，其将和本条例的附件I、II、III、IV和V一同生效，最后依照本条例的附件VI增加了附件VIII，将在其公布的日期生效。

        可获得本措施葡萄牙语的全文，并且可以在以下链接下载：

http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.jsp?data=20/06/2014&jornal=1&pagina=32&totalArquivos=252