大连标准化公共服务平台|TBT通报

告知可能引起重大健康和环境危险的家用化学品的使用者的适当标志及其分类说明的法令

通报时间：2015年9月4日通报类型：正文

内容简述：

就特殊扩散垃圾扩大生产商责任的行业（旧的油漆、溶剂、植物保护产品铁罐）从2013年4月开始运作。法国环境法典第L. 541-10-4条规定执行告知使用者垃圾属于特殊垃圾分类不能与家庭垃圾一起抛弃的标志。因而，将可能引起重大健康和环境危险的化学品上市的一方应通过普通标志告知使用者，此类产品属于特殊垃圾分类，不得与普通市政垃圾一起收集。标志至少包括打叉的垃圾桶符号（见下面），必须显示在产品上，如不能，或包装上、使用说明书中或其它任何媒介，包括电子媒介。

世界贸易组织	G/TBT/N/FRA/165 2015-09-04 15-4526

技术性贸易壁垒	原文：法语

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员: 法国如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
2.	负责机构：工业质量和标准化司(SQUALPI)
3.	通报依据条款： [X] 2.9.2 [ ] 2.10.1 [ ] 5.6.2 [ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：可能引起重大健康和环境危险的家用化学品，包括2012年8月12日法令规定的就特殊扩散垃圾扩大生产商责任的行业。本法令制定了可能引起重大健康和环境危险的化学品清单，如法国环境法典第R. 543-228条第I和III项中的规定，及该条第II项第1款规定的标准。 HS编码：34　　 ICS编码：71.100
5.	通报标题：告知可能引起重大健康和环境危险的家用化学品的使用者的适当标志及其分类说明的法令语言：法语页数：4 链接网址：
6.	内容简述：就特殊扩散垃圾扩大生产商责任的行业（旧的油漆、溶剂、植物保护产品铁罐）从2013年4月开始运作。法国环境法典第L. 541-10-4条规定执行告知使用者垃圾属于特殊垃圾分类不能与家庭垃圾一起抛弃的标志。因而，将可能引起重大健康和环境危险的化学品上市的一方应通过普通标志告知使用者，此类产品属于特殊垃圾分类，不得与普通市政垃圾一起收集。标志至少包括打叉的垃圾桶符号（见下面），必须显示在产品上，如不能，或包装上、使用说明书中或其它任何媒介，包括电子媒介。
7.	目标与理由：与可回收产品上的“可回收（Triman）”标识相反，打叉的垃圾桶符号必须必须设置在引起重大健康和环境危险的化学品上，以告知此类产品的使用者由于产品的性质（通常是危险产品）他们需要特殊处理，因此必须在核准的垃圾处理站存在在专门的垃圾桶中。此外，标志的目的与关于危险品的CLP法规的标志有很大不同。一方面，受REPDDS行业影响的产品不仅是危险产品（为了该行业的全球利益促进居民回收）；另一方面，CLP法规旨在向使用者提供关于产品自身危险性的信息，而打叉的垃圾桶符号旨在向使用者提供关于产品结束寿命期的信息，特别是处理时的回收方法。
8.	相关文件：法国环境法典第L.541-10-4条规定可能引起重大健康和环境危险的化学品必须具备适当标志，以防止使用者将此类物品与普通市政垃圾一起收集，适用于本条的程序将通过法令制定。
9.	拟批准日期：2017/01/01 拟生效日期：-
10.	意见反馈截止日期：自通报之日起60天
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):