大连标准化公共服务平台|TBT通报

由Speier起草的第730号加利福尼亚参议院议案。有机产品：水产品

通报时间：2005年11月23日通报类型：正文

内容简述：

《2003年加利福尼亚有机产品法案》规定了作为有机产品出售、加贴标签或描述的产品的生产。该法案要求有机产品的生产商、处理商和加工商向州公共医疗卫生服务局交纳一项注册费，该注册费基于注册日期之前以历年计算作为有机产品出售的销售总额。该法案将销售、提供销售违反该法案的产品，为其做广告或加贴标签的任何人定为犯罪。在正式的有机产品认证标准制定出来并且通过美国农业部国家有机计划或由加利福尼亚食品和农产品局实施之前，本议案禁止任何水产品、鱼，或海产食品作为“有机产品”加贴标签或描述。由于根据现行的法律规定违反该禁令将定为犯罪，该议案将通过修改犯罪行为的定义强制执行一项由州授权的地方计划。加利福尼亚的宪法要求该州向地方机构和学区补偿某些由州授权的费用。法令的条款规定了进行这种补偿的程序。本议案将规定为了某种特殊的原因按照该法案无需补偿。

世界贸易组织	G/TBT/N/USA/155 2005-11-23

技术性贸易壁垒	原文：

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员: 美国如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
2.	负责机构：美国加利福尼亚州（160）
3.	通报依据条款： [X] 2.9.2 [ ] 2.10.1 [ ] 5.6.2 [ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：海产食品 HS编码：03　　 ICS编码：67.120
5.	通报标题：由Speier起草的第730号加利福尼亚参议院议案。有机产品：水产品语言：英语页数：2页链接网址：
6.	内容简述：《2003年加利福尼亚有机产品法案》规定了作为有机产品出售、加贴标签或描述的产品的生产。该法案要求有机产品的生产商、处理商和加工商向州公共医疗卫生服务局交纳一项注册费，该注册费基于注册日期之前以历年计算作为有机产品出售的销售总额。该法案将销售、提供销售违反该法案的产品，为其做广告或加贴标签的任何人定为犯罪。在正式的有机产品认证标准制定出来并且通过美国农业部国家有机计划或由加利福尼亚食品和农产品局实施之前，本议案禁止任何水产品、鱼，或海产食品作为“有机产品”加贴标签或描述。由于根据现行的法律规定违反该禁令将定为犯罪，该议案将通过修改犯罪行为的定义强制执行一项由州授权的地方计划。加利福尼亚的宪法要求该州向地方机构和学区补偿某些由州授权的费用。法令的条款规定了进行这种补偿的程序。本议案将规定为了某种特殊的原因按照该法案无需补偿。
7.	目标与理由：保护消费者
8.	相关文件：全部的议案历史记录：http://info.sen.ca.gov/pub/bill/sen/sb_0701-0750/sb_730_bill_20051007_history.html
9.	拟批准日期：2006/01/01 拟生效日期：2006/01/01
10.	意见反馈截止日期： 2006-01-18
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):