大连标准化公共服务平台|TBT通报

修订2009年8月31日的，适用于归类为环境保护（属于根据标题No. 2345关于使用溶剂干洗和处理纺织品或服装声明的）设备的一般规定命令的命令

通报时间：2012年5月21日通报类型：正文

内容简述：

干洗设备被分类为由标题No. 2345的术语覆盖，并且由2009年8月31日的部颁命令管理的设备。本命令草案旨在提高此类设备的操作要求，特别提出了以下规定：－临近第3方房屋的企业，禁止机器使用全氯乙烯或与全氯乙烯一样的挥发性溶剂：－对于新设备从2012年开始；－对于2012年以后改造的现有设备，或已运行15年的设备，从2014年1月1日开始；－对于高性能机器（冷凝器、自动放水系统）2021年的截止期限及挥发性有机物（VOC）排放要求提前至2018年；－第1次违法定期检查日期也已提前；－撤销排放点最短距离免除，对于新设备立即有效，对于已安装了过滤器的设备从2022年开始；从现在开始至2022年过滤器使用要求将加强；－修改蘀代产品要求（通风限定为当机器工作时，减少排放点最短距离）；－规定临近企业的房屋内空气中全氯乙烯最高水平为1250 microg/m3。

世界贸易组织	G/TBT/N/FRA/137 2012-05-21

技术性贸易壁垒	原文：

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员: 法国如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
2.	负责机构：
3.	通报依据条款： [X] 2.9.2 [ ] 2.10.1 [ ] 5.6.2 [ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：织物或服装干洗和处理设备及其操作者 HS编码：85　　 ICS编码：97.060
5.	通报标题：修订2009年8月31日的，适用于归类为环境保护（属于根据标题No. 2345关于使用溶剂干洗和处理纺织品或服装声明的）设备的一般规定命令的命令语言：页数：链接网址：
6.	内容简述：干洗设备被分类为由标题No. 2345的术语覆盖，并且由2009年8月31日的部颁命令管理的设备。本命令草案旨在提高此类设备的操作要求，特别提出了以下规定：－临近第3方房屋的企业，禁止机器使用全氯乙烯或与全氯乙烯一样的挥发性溶剂：－对于新设备从2012年开始；－对于2012年以后改造的现有设备，或已运行15年的设备，从2014年1月1日开始；－对于高性能机器（冷凝器、自动放水系统）2021年的截止期限及挥发性有机物（VOC）排放要求提前至2018年；－第1次违法定期检查日期也已提前；－撤销排放点最短距离免除，对于新设备立即有效，对于已安装了过滤器的设备从2022年开始；从现在开始至2022年过滤器使用要求将加强；－修改蘀代产品要求（通风限定为当机器工作时，减少排放点最短距离）；－规定临近企业的房屋内空气中全氯乙烯最高水平为1250 microg/m3。
7.	目标与理由：对在干洗企业上面的房屋内进行的测试显示存在高浓度的全氯乙烯，即使干洗设备是新的并且符合排放要求，在某些情况下超过了食品环境及劳动卫生署（ANSES）和公共卫生委员会（HCSP）规定的参考值。2010年6月16日，HCSP建议“将来，不再在住宅建筑附近设立新的干洗企业，除非所用技术和设备保证无污染”。涉及此类企业的法规于2009年得到加强，但未充分考虑到使用全氯乙烯的干洗企业引起的健康危险，从2008年起发现执行困难。因此命令草案明确规定如果企业临近第3方房屋则禁止使用全氯乙烯设备。其它措施旨在加强命令的执行条件，适应受No. 2345管辖的使用溶剂设备要求。
8.	相关文件：环境法第L511 1, L511 2, L512 10, L512 11, R512 55 to R512 60条； 2009年8月31日命令，为了保护环境须按照No. 2345声明织物或服装干洗和处理使用溶剂的设备一般规定；住宅建筑空气中出现高水平四氟乙烯时的管理措施意见，公共卫生委员会（HCSP），2010年6月16日；封闭空间空气中四氟乙烯基准值意见，HCSP，2010年6月16日；四氯乙烯须依照法规No. 793/93评估风险（网址：http://esis.jrc.ec.europa.eu/ doc/risk_assessment/EURATS/CONCLUSIONS/eurats_concl_021.pdf）。依照REACH法规2013年全面评估毒理学性质及接触该物质引起的人类健康影响。
9.	拟批准日期：2012/08/ 拟生效日期：2012/10/
10.	意见反馈截止日期： 2012/07/
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):