大连标准化公共服务平台|TBT通报

关于标签的土耳其食品法典法规的修正法规（3页，土耳其语）。2013年9月3日的土耳其共和国官方公报No. 28754（4页，土耳其语）

通报时间：2014年2月6日通报类型：正文

内容简述：

本法规规定了管理食品信息，尤其是食品标签的一般原则、要求和职责。预计“关于标签的土耳其食品法典法规的修正法规”的修订是： -如果酒精或任何酒精饮料在食品的生产或制备中用作一种配料或混合配料，应当在配料列表中提供，并且不论酒精的用量多少，“含有酒精”的声明应当放置在标签上。过渡期将于2015年1月1日结束； -如果食品含有任何从猪身上获得的产品，不论该产品的用量多少，应当通过在标签上声明“含有从猪身上获得的…”显示。过渡期将于2015年1月1日结束； -应当实施对某些食品类别的追踪系统和产品验证，而且追踪系统标签应当适用于由该部指定的食品类别。过渡期将于2014年9月1日结束。

世界贸易组织	G/TBT/N/TUR/45 2014-02-06

技术性贸易壁垒	原文：

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员: 土耳其如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
2.	负责机构：食品农业和畜牧业部/食品和控制总局
3.	通报依据条款： [X] 2.9.2 [ ] 2.10.1 [ ] 5.6.2 [ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：食品（不包括泉水、饮用水、天然需泉水、生产中不使用任何食品添加剂、食品香精和任何强化用途材料的特殊医疗用途的水） HS编码：98　　 ICS编码：67.040
5.	通报标题：关于标签的土耳其食品法典法规的修正法规（3页，土耳其语）。2013年9月3日的土耳其共和国官方公报No. 28754（4页，土耳其语）语言：页数：链接网址：
6.	内容简述：本法规规定了管理食品信息，尤其是食品标签的一般原则、要求和职责。预计“关于标签的土耳其食品法典法规的修正法规”的修订是： -如果酒精或任何酒精饮料在食品的生产或制备中用作一种配料或混合配料，应当在配料列表中提供，并且不论酒精的用量多少，“含有酒精”的声明应当放置在标签上。过渡期将于2015年1月1日结束； -如果食品含有任何从猪身上获得的产品，不论该产品的用量多少，应当通过在标签上声明“含有从猪身上获得的…”显示。过渡期将于2015年1月1日结束； -应当实施对某些食品类别的追踪系统和产品验证，而且追踪系统标签应当适用于由该部指定的食品类别。过渡期将于2014年9月1日结束。
7.	目标与理由：有关食品标签信息的消费者意识
8.	相关文件： 1. 关于标签的土耳其食品法典法规（41页，土耳其语）。2011年12月29日的土耳其共和国官方公报No. 28157，重复第3期（土耳其语，电子版文本可以在以下链接下载： (http://www.mevzuat.gov.tr/Metin.Aspx?MevzuatKod=7.5.15691&MevzuatIliski=0&sourceXmlSearch=etiketleme yönetmeli?i) 2. 关于标签的土耳其食品法典法规的修正法规（1页，土耳其语）。2012年2月11日的土耳其共和国官方公报No. 28201； 3. 关于兽医服务、植物健康、食品和饲料的法律（2010年6月11日的法律No. 5996）的第23条和24条； 4. 欧洲议会和理事会关于统一各成员国有关食品标签、介绍和广告法律的指令2000/13/EC； 5. 关于除了欧洲议会和理事会指令2000/13/EC规定的显示之外，在某些食品标签上强制性显示详情的委员会指令2008/5EC； 6. 规定从关于食品标签的理事会指令79/112/EEC的第7条规定减损的委员会指令1999/10/EC； 7. 关于含有奎宁的食品，以及含有咖啡因的食品标签的委员会指令2002/67/EC； 8. 关于食品和添加植物甾醇，植物甾醇酯，植物甾烷醇和/或植物甾烷醇酯的食品配料标签的委员会法规(EC) No 608/2004； 9. 关于食品营养标签规则的理事会指令90/496/EEC； 10. 关于在销售给最终消费者的酒精饮料标签中按体积显示酒精强度的委员会指令87/250/EEC； 11. 欧洲议会和理事会关于在食品上做出营养和健康声明的法规(EC) No 1924/2006。
9.	拟批准日期：2013/09/03 拟生效日期：2013/09/03（过渡期在本通报的第6条中规定）
10.	意见反馈截止日期：法规于2013年9月3日生效
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):