大连标准化公共服务平台|SPS通报

小牛体内关键物质的监督令(牲畜与肉营销委员会：荷兰文缩写: PVV]) 2008 (提供英文,共13页)<BR>http://members.wto.org/crnattachments/2008/sps/NLD/08_1898_00_e.pdf<BR>http://members.wto.org/crnattachments/2008/sps/NLD/08_1898_00_f.pdf<BR>http://members.wto.org/crnattachments/2008/sps/NLD/08_189

通报时间：2008年7月3日通报类型：正文

内容简述：

"本指令引入一套监督系统，它要求所有营销委员会对牛犊进行禁用物检验。可以通过参与“牲畜与肉监督委员会”[荷兰语缩写: PVV]或通过参与一套(私法)认可的质量系统实施的监控来执行这项监督工作。在进口条件中，这些监督系统要经过认证，其调查结果要交给营销委员会处理。未参加认证质量系统的营销委员会成员(有限组织)-要接受“牲畜与肉监督委员会”的基本监督。这些营销委员会会员要输入数据库。专家小组应根据风险分析来决定分组及商业种类的抽样频率。样品要在特定的实验室进行检验。该实验室应将分析结果通报给营销委员会。本指令禁止供应或移动未经关键物质检验的牛犊。根据理事会1996年4月29日第96/23/EC号指令（监控活动物及动物产品内某些物质及其残留的措施）以及撤消第85/358/EEC号指令与第86/469//EEC号指令和第89/187/EEC与91/664/EEC号决定，来自其他成员国的牛犊应被认为接受了关键物质的充分检测。(见以下第9栏) 注册与抽样费应由属相关类别的营销委员会成员以及未在质量体系注册的营销委员会成员负担。此外还要征收相关税费。"

世界贸易组织	G/SPS/N/NLD/67 2008-07-03

卫生及植物卫生措施委员会	原文：

通报

1.	通报成员: 荷兰
2.	负责机构:农业自然及食品质量部，法律事物执行理事会。Postbus 20401 2500 EK The Hague。
3.	覆盖的产品：小牛犊及小牛犊肉，如：乳牛肉, 带血乳牛肉及其它小牛肉产品(HS：0102, 0202)。
4.	可能受影响的地区或国家： [X] 所有贸易伙伴 [ ] 特定地区或国家
5.	通报标题：小牛体内关键物质的监督令(牲畜与肉营销委员会：荷兰文缩写: PVV]) 2008 (提供英文,共13页)<BR>http://members.wto.org/crnattachments/2008/sps/NLD/08_1898_00_e.pdf<BR>http://members.wto.org/crnattachments/2008/sps/NLD/08_1898_00_f.pdf<BR>http://members.wto.org/crnattachments/2008/sps/NLD/08_189 语言：页数：链接网址：
6.	内容简述："本指令引入一套监督系统，它要求所有营销委员会对牛犊进行禁用物检验。可以通过参与“牲畜与肉监督委员会”[荷兰语缩写: PVV]或通过参与一套(私法)认可的质量系统实施的监控来执行这项监督工作。在进口条件中，这些监督系统要经过认证，其调查结果要交给营销委员会处理。未参加认证质量系统的营销委员会成员(有限组织)-要接受“牲畜与肉监督委员会”的基本监督。这些营销委员会会员要输入数据库。专家小组应根据风险分析来决定分组及商业种类的抽样频率。样品要在特定的实验室进行检验。该实验室应将分析结果通报给营销委员会。本指令禁止供应或移动未经关键物质检验的牛犊。根据理事会1996年4月29日第96/23/EC号指令（监控活动物及动物产品内某些物质及其残留的措施）以及撤消第85/358/EEC号指令与第86/469//EEC号指令和第89/187/EEC与91/664/EEC号决定，来自其他成员国的牛犊应被认为接受了关键物质的充分检测。(见以下第9栏) 注册与抽样费应由属相关类别的营销委员会成员以及未在质量体系注册的营销委员会成员负担。此外还要征收相关税费。"
7.	目标与理由: [X] 食品安全 [ ] 动物健康 [ ] 植物保护 [ ] 保护国家免受有害生物的其它危害 [ ] 保护人类免受动/植物有害生物的危害保护国家免受有害生物的其它危害:
8.	是否有相关国际标准？如有，指出标准: [ ] 食品法典委员会(例如：食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号) [ ] 世界动物卫生组织(OIE)(例如：陆生或水生动物卫生法典，章节号) [ ] 国际植物保护公约(例如：ISPM N°) [ ] 无该法规草案是否符合相关国际标准： [ ] 是 [ ] 否
9.	可提供的相关文件及文件语种: "理事会1996年4月29日第96/23/EC号指令（监控活动物及动物产品内某些物质及其残留的措施）以及撤消第85/358/EEC号指令与第86/469//EEC号指令和第89/187/EEC与91/664/EEC号决定，链接如下：<BR> http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1996L0023:20070101:EN:PDF"
10.	拟批准日期:2008年9月24日拟公布日期:
11.	拟生效日期: [ ] 公布日后6个月，及/或(年月日)： 2008年9月24日 [ ] 贸易促进措施
12.	意见反馈截止日期： [ ] 通报发布日起60天，及/或(年/月/日): 2008年8月20日
13.	负责处理反馈意见的机构: [ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
14.	文本可从以下机构得到: [ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):