通报成员: 瑞士

负责机构:联邦兽医办公室(FVO), CH-3003伯尔尼。

覆盖的产品： 供人类消费的热处理奶、由热处理奶制成的以奶为主要成分的产品、经热处理的以奶为主要成分的产品。

可能受影响的地区或国家：
[ ] 所有贸易伙伴
[ ] 特定地区或国家

通报标题： 关于供人类消费的热处理奶、由热处理奶制成的以奶为主要成分的产品、经热处理以奶为主要成分产品的进口卫生证书（两个修订版本：HTB及HTC）[3页，提供英/法/德文/意大利文]
语言： 页数： 链接网址：

内容简述："扩充可以向瑞士出口供人类消费的热处理奶、由热处理奶制成的以奶为主要成分的产品、经热处理以奶为主要成分产品的国家名单并修订进口证书，所有上述第3栏规定产品的货物必须附带该进口证书。
　　为促进国际贸易，瑞士将其关于上述第三栏产品的第三国进口法规（包括从合格的第三国进口所需的证书）与欧盟的相应要求（统一的理事会指令92/46/EEC；统一的理事会指令438/2004；委员会第438/2004号决定）相协调。
　　有关此类产品进口条件的详细信息，可参见：
　　http://www.bvet.admin.ch/einfuhr/00243/00246/index.html?lang=en"

目标与理由:
[X] 食品安全
[ ] 动物健康
[ ] 植物保护
[ ] 保护国家免受有害生物的其它危害
[ ] 保护人类免受动/植物有害生物的危害
保护国家免受有害生物的其它危害:

是否有相关国际标准？如有，指出标准:
[ ] 食品法典委员会(例如：食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号)

[ ] 世界动物卫生组织(OIE)(例如：陆生或水生动物卫生法典，章节号)

[ ] 国际植物保护公约(例如：ISPM N°)

[X] 无
该法规草案是否符合相关国际标准： [ ] 是 [ ] 否

可提供的相关文件及文件语种: 1988年4月20日有关动物及动物源性产品进出口及转运的法令(EDAV)：http://www.admin.ch/ch/d/sr/c916_443_11.html

拟批准日期:2005年3月
拟公布日期:2005年3月。<BR>对于本修订前已具有进口资格的国家[安道尔、澳大利亚、保加利亚、加舀大、智利、克罗地亚、格陵兰岛、爱尔兰、马其顿、新西兰、罗马尼亚及美国]，旧版证书在2005年7月1日前都可接受。

拟生效日期:
[ ] 公布日后6个月，及/或(年月日)：
[ ] 贸易促进措施

意见反馈截止日期：
[ ] 通报发布日起60天，及/或(年/月/日): 鉴于通报法规促进贸易，因此未规定评议期。

负责处理反馈意见的机构:
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):

文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
switec@snv.ch