大连标准化公共服务平台|SPS通报

2015年第536号部级令——关于第130/2005号部级令已定的，取代2005年最新版的第132-1/2015号埃及修改标准——“浓缩番茄酱——第1部分：浓缩番茄酱”:

通报时间：2015年10月15日通报类型：正文

内容简述：

本部级令规定了6个月的过渡期，以便生产商及进口商遵守第130/2005号部级令规定的，替代2005年最新版的埃及第132-1/2015号修改标准——“腌制番茄产品——第1部分——浓缩番茄酱”(14 页,阿拉伯文)。该标准遵循的是Codex浓缩番茄酱第57/2007号标准。如该标准第(2)条所述，它规定了适用于直接消费的，必要时包括配餐或改包装的浓缩番茄酱(加工和自然发酵番茄酱)的基本要求及描述标准。该标准还适用于注明需要进一步加工的产品。该标准不包括含种子和皮的产品，如“披萨配料”和其它“家常”配制品，还有俗称番茄汁液、辣椒酱和番茄酱或含足以实际改变番茄味道、香气的辣椒、洋葱、醋等特性成分的类似调味品。

世界贸易组织	G/SPS/N/EGY/70 2015-10-15 15-5403

卫生及植物卫生措施委员会	原文：英文

通报

1.	通报成员: 埃及
2.	负责机构:EgyptianOrganizationforStandardizationandQuality16TadreebEl-MotadarrebeenSt.,Ameriya,Cairo–EgyptTel:+(202)22845528,+(202)22845522,+(202)22845224Fax:+(202)22845504E-mail:eos@idsc.net.eg/tbteos@eos.org.egWebsite:http://www.eos.org.eg
3.	覆盖的产品：蔬菜和水果产品
4.	可能受影响的地区或国家： [X] 所有贸易伙伴 [ ] 特定地区或国家
5.	通报标题： 2015年第536号部级令——关于第130/2005号部级令已定的，取代2005年最新版的第132-1/2015号埃及修改标准——“浓缩番茄酱——第1部分：浓缩番茄酱”: 语言：阿拉伯文页数：11页链接网址：
6.	内容简述：本部级令规定了6个月的过渡期，以便生产商及进口商遵守第130/2005号部级令规定的，替代2005年最新版的埃及第132-1/2015号修改标准——“腌制番茄产品——第1部分——浓缩番茄酱”(14 页,阿拉伯文)。该标准遵循的是Codex浓缩番茄酱第57/2007号标准。如该标准第(2)条所述，它规定了适用于直接消费的，必要时包括配餐或改包装的浓缩番茄酱(加工和自然发酵番茄酱)的基本要求及描述标准。该标准还适用于注明需要进一步加工的产品。该标准不包括含种子和皮的产品，如“披萨配料”和其它“家常”配制品，还有俗称番茄汁液、辣椒酱和番茄酱或含足以实际改变番茄味道、香气的辣椒、洋葱、醋等特性成分的类似调味品。
7.	目标与理由: [X] 食品安全 [ ] 动物健康 [ ] 植物保护 [ ] 保护国家免受有害生物的其它危害 [ ] 保护人类免受动/植物有害生物的危害保护国家免受有害生物的其它危害:
8.	是否有相关国际标准？如有，指出标准: [X] 食品法典委员会(例如：食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号) CODEX第57/2007号标准——浓缩番茄酱 [ ] 世界动物卫生组织(OIE)(例如：陆生或水生动物卫生法典，章节号) [ ] 国际植物保护公约(例如：ISPM N°) [ ] 无该法规草案是否符合相关国际标准： [X] 是 [ ] 否
9.	可提供的相关文件及文件语种: -第536/2015号部级令 -第130/2005号部级令 -第57/2007号CODEX标准——浓缩番茄酱
10.	拟批准日期:2015年7月21日拟公布日期:2015年8月11日
11.	拟生效日期: [ ] 公布日后6个月，及/或(年月日)： 2015年8月12日 [ ] 贸易促进措施
12.	意见反馈截止日期： [X] 通报发布日起60天，及/或(年/月/日): 2015年12月14日
13.	负责处理反馈意见的机构: [X] 国家通报机构 [X] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): CentralAdministrationforForeignAgriculturalRelations MinistryofAgricultureandLandReclamation 1NadiElSaïdSt.,Dokki,Giza,Egypt Tel:+(202)33376589 +(202)37490805 Fax:+(202)37490805 E-mail:enq_egy_sps@yahoo.com
14.	文本可从以下机构得到: [X] 国家通报机构 [X] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): CentralAdministrationforForeignAgriculturalRelations MinistryofAgricultureandLandReclamation 1NadiElSaïdSt.,Dokki,Giza,Egypt Tel:+(202)33376589 +(202)37490805 Fax:+(202)37490805 E-mail:enq_egy_sps@yahoo.com