通报成员: 日本

负责机构:厚生劳动省(MHLW)

覆盖的产品： •肉及食用内脏(HS代码: 02.01, 02.02, 02.03, 02.04, 02.05, 02.06, 02.07, 02.08及02.09)； •乳制品、禽鸟蛋及天然蜂蜜(HS代码: 04.01, 04.07及04.08)； •动物源性产品(HS代码: 05.04)； •食用菜及某些根茎及块茎植物(HS代码: 07.01, 07.08, 07.09及07.10)； •粮谷(HS代码: 10.01, 10.02, 10.03, 10.04, 10.05, 10.06, 10.07及10.08)； •油果、杂谷、种子及果实 (HS代码: 12.01, 12.07及12.12)； •动或植物脂肪及油(HS代码: 15.01, 15.02及15.06)。

可能受影响的地区或国家：
[ ] 所有贸易伙伴
[ ] 特定地区或国家

通报标题： 修订食品卫生法项下食品及食品添加剂的标准和规范(修订农化残留标准) 语言:英文 页数: 5页
语言： 页数： 链接网址：

内容简述：以下农化物的拟定最大残留限量(MRLs): 杀虫剂: 麦草畏(Dicamba) 兽药/饲料添加剂: 甲基盐霉素(Narasin) 2013年11月11日发布的G/SPS/N/JPN/325中麦草畏(Dicamba)最大残留限量表脚注内有一处错误。 原说明为: “最大残留限量(MRLs)表示为麦草畏(Dicamba)及代谢物B(3,6-dichloro-2- hydroxybenzoic acid)的总合，对于农作物(仅限干大豆)按照麦草畏计、对于农作物(不包括干大豆)按麦草畏计，的麦草畏及其代谢物B总合，以及按牲畜及家禽产品计算总合来表示”。 "MRLs are expressed the sum of dicamba and the metabolite B(, calculated as dicamba, for crop(only for Soybeans, dry), as dicamba for crops (except for Soybeans, dry) and as the sum of dicamba, the metabolite B and conjugate of the metabolite B, calculated as dicamba, for livestock and poultry products." 正确说明应为: “对于农作物(仅限干大豆)、农作物(不包括干大豆)，最大残留限量表示为麦草畏及代谢物B（3,6-dichloro-2-hydroxybenzoic acid)和代谢物

目标与理由:
[X] 食品安全
[ ] 动物健康
[ ] 植物保护
[ ] 保护国家免受有害生物的其它危害
[ ] 保护人类免受动/植物有害生物的危害
保护国家免受有害生物的其它危害: 共轭的总合，按麦草畏计，对于牲畜及家禽制品，最大残留限量表示为麦草畏及代谢物B和代谢物B共轭的总合，按麦草畏计”。

是否有相关国际标准？如有，指出标准:
[X] 食品法典委员会(例如：食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号)

[ ] 世界动物卫生组织(OIE)(例如：陆生或水生动物卫生法典，章节号)

[ ] 国际植物保护公约(例如：ISPM N°)

[ ] 无
该法规草案是否符合相关国际标准： [X] 是 [ ] 否

可提供的相关文件及文件语种: 食品卫生法(提供英文)。一经批准，这些最大残留限量要公布与政府官方公报(提供日文).

拟批准日期:评议期截止日后尽快
拟公布日期:评议期截止日后尽快

拟生效日期:
[ ] 公布日后6个月，及/或(年月日)：
[ ] 贸易促进措施

意见反馈截止日期：
[ ] 通报发布日起60天，及/或(年/月/日): 2014年4月14日。仅限对麦草畏(Dicamba)的评议

负责处理反馈意见的机构:
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):

文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
Japan Enquiry Point International Trade Division Economic Affairs Bureau Ministry of Foreign Affairs Fax: +(81 3) 5501 8343 E-mail: enquiry@mofa.go.jp